Procedure per cambiare il colore della vernice di motociclette e automobili.

Báo Quốc Tế•04/12/2023

Quali sono le procedure da seguire per cambiare il colore della vernice di una moto o di un'auto? Quali sono le sanzioni previste per il cambio di colore senza autorizzazione? Per maggiori informazioni, consultare l'articolo seguente.

Thủ tục thay đổi màu sơn xe máy, xe ô tô

1. Procedure per cambiare il colore della vernice di motociclette e automobili.

La clausola 1, articolo 16 della Circolare 24/2023/TT-BCA stabilisce i casi per il rilascio/scambio dei certificati di immatricolazione dei veicoli come segue:

Articolo 16. Casi di sostituzione o riemissione

1. Casi per la sostituzione dei certificati di immatricolazione e delle targhe dei veicoli: veicoli modificati; veicoli con colore della vernice cambiato; veicoli precedentemente immatricolati e rilasciati con targhe bianche con lettere e numeri neri che passano a targhe gialle con lettere e numeri neri (veicoli utilizzati per il trasporto commerciale) e viceversa; rinnovo dei certificati di immatricolazione dei veicoli; modifiche alle informazioni del proprietario (nome del proprietario, codice fiscale, indirizzo); certificati di immatricolazione dei veicoli danneggiati, sbiaditi o strappati; targhe danneggiate, sbiadite o rotte; oppure il proprietario deve sostituire il vecchio certificato di immatricolazione e la targa del veicolo con uno nuovo come previsto nella presente Circolare.

...

Pertanto, quando si cambia il colore della vernice di un veicolo, è necessario seguire la procedura per la modifica del certificato di immatricolazione del veicolo (titolo di proprietà). Quindi, la procedura per cambiare il colore della vernice di una moto o di un'auto è la stessa della procedura per la modifica del certificato di immatricolazione del veicolo (titolo di proprietà).

2. Procedure per la modifica dei certificati di immatricolazione dei veicoli (libretti di circolazione)

2.1. Documenti necessari per la modifica del certificato di immatricolazione del veicolo (libretto di circolazione)

I documenti necessari per la modifica del certificato di immatricolazione del veicolo (libretto di circolazione) includono:

- Modulo di immatricolazione del veicolo.

- Documenti del proprietario del veicolo come previsto dall'articolo 10 della Circolare 24/2023/TT-BCA.

- Certificato di immatricolazione del veicolo (libretto di circolazione).

(Clausole 1, 2 e 3 dell'articolo 17 della Circolare 24/2023/TT-BCA)

2.2. Procedura per la sostituzione del certificato di immatricolazione del veicolo (libretto di circolazione)

Fase 1: Il proprietario del veicolo compila il modulo di immatricolazione del veicolo.

- Il proprietario del veicolo accede al portale dei servizi pubblici ed è responsabile della corretta compilazione del modulo di immatricolazione, dichiarando tutte le informazioni richieste, firmando digitalmente o con il proprio nome completo e apponendo un timbro (se si tratta di un ente o un'organizzazione).

- Dopo la dichiarazione andata a buon fine, il proprietario del veicolo riceve un codice per la domanda di immatricolazione online e un appuntamento per l'elaborazione della domanda tramite SMS o e-mail dal portale dei servizi pubblici per completare la procedura di immatricolazione del veicolo; il proprietario del veicolo fornisce il codice di domanda di immatricolazione del veicolo all'autorità competente per completare la procedura di immatricolazione come previsto; se la procedura non può essere completata tramite il portale dei servizi pubblici, il proprietario del veicolo deve compilare il modulo di domanda di immatricolazione del veicolo direttamente presso l'autorità competente.

Passaggio 2: Invia la tua candidatura

Il proprietario del veicolo deve recarsi direttamente all'ufficio di immatricolazione dei veicoli, come previsto al punto 1, per presentare la domanda e pagare le relative tasse.

Nota: in caso di cambio di colore della vernice del veicolo, il proprietario del veicolo deve portare il veicolo presso l'ufficio di immatricolazione dei veicoli per la verifica.

Fase 3: Elaborazione della domanda

Dopo aver verificato la validità dei documenti del veicolo, l'autorità preposta all'immatricolazione dei veicoli rilascerà un nuovo certificato di immatricolazione in conformità con le normative vigenti.

I proprietari dei veicoli possono ricevere i risultati della registrazione del proprio veicolo presso l'ufficio di immatricolazione o tramite i servizi postali pubblici.

Base giuridica: comma 2, articolo 6, e comma 2, articolo 18 della Circolare 24/2023/TT-BCA

3. Qual è la multa per aver cambiato il colore della vernice dell'auto senza autorizzazione?

- Per motociclette e scooter

Ai singoli individui verrà inflitta una multa da 100.000 a 200.000 VND, mentre alle organizzazioni proprietarie di motociclette, ciclomotori e veicoli simili, verrà inflitta una multa da 200.000 a 400.000 VND, qualora il colore della vernice del veicolo non corrisponda a quello riportato sul certificato di immatricolazione.

- Per le auto:

Sarà inflitta una multa da 2.000.000 a 4.000.000 di VND alle persone fisiche e da 4.000.000 a 8.000.000 di VND alle organizzazioni proprietarie di automobili, trattori, motociclette specializzate e veicoli simili, per aver modificato arbitrariamente il colore della vernice del veicolo con un colore diverso da quello registrato nel certificato di immatricolazione del veicolo.

Inoltre, i proprietari di motociclette, ciclomotori e automobili devono ripristinare il colore della vernice registrato nel certificato di immatricolazione del veicolo, come previsto dalla normativa.

Base giuridica: comma 1, punto m, comma 7, articolo 30 del Decreto 100/2019/ND-CP, come modificato dal Decreto 100/2019/ND-CP.

Fonte