Il suono dei gong di Muong annuncia l'arrivo della primavera.

Seduto vicino alla finestra della casa su palafitte, nel momento di transizione tra il vecchio e il nuovo anno, tra il fumo della cucina che si mescolava all'aroma delle torte di riso glutinoso appena sfornate, ho assistito a un sacro rituale del popolo Muong. Gli anziani della casa hanno solennemente disposto le offerte, informando con rispetto i loro antenati dell'arrivo del nuovo anno. I discendenti si sono riuniti, offrendo con rispetto incenso e invitando gli antenati a presenziare alla riunione e a celebrare il Tet (Capodanno Lunare) con la famiglia.

Gli artigiani della comune di Cao Phong stanno tramandando l'arte di suonare il gong Muong alle nuove generazioni.

Durante la cerimonia, gli anziani prendono con cura il gong dal suo posto più in vista nella casa, si cospargono le mani di vino bianco e poi lo strofinano delicatamente e uniformemente sulla manopola del gong. Questo è il rituale per risvegliare il gong, per richiamarne lo spirito. Il suono del gong inizia dolcemente, come una brezza di bosco che fruscia tra le foglie, per poi diventare gradualmente risonante, pieno e gioioso. Una volta che il gong è "risvegliato", gli anziani lo percuotono per dare il benvenuto al nuovo anno: una melodia maestosa ma al tempo stesso calda che risveglia l'intero villaggio Muong in quel momento di transizione.

Quel suono non solo annuncia l'arrivo della primavera, ma allude anche al viaggio millenario di uno strumento musicale sacro: l'anima immortale della comunità Muong.

Una volta ho festeggiato il Capodanno al suono dei gong Muong nella mia città natale di Muong Be, comune di Quyet Thang; mi sono seduto in silenzio tra le risonanze dei gong a Muong Coc, comune di Kim Boi; e mi sono immerso nella rievocazione degli auguri di Capodanno eseguiti dagli sciamani durante la Festa di Primavera alle feste di Khai Ha e Khai Mua a Muong Bi e Muong Thang... Ogni volta, il suono dei gong ha profondamente commosso i cuori del popolo Muong, risvegliando l'amore per la loro terra, le loro radici e i valori duraturi che hanno resistito alla prova del tempo.

Gli studiosi di cultura ritengono che i gong siano antichi strumenti musicali, risalenti alla civiltà Dong Son almeno 3.500-4.000 anni fa. L'immagine di persone che suonano i gong sui tamburi di bronzo di Dong Son è una vivida testimonianza della vita musicale e religiosa degli antichi vietnamiti. Per il popolo Muong, i gong furono creati e tramandati fin da prima della separazione tra i gruppi etnici vietnamiti e Muong. Dall'XI secolo in poi, la cultura del gong si è sviluppata continuamente, radicandosi profondamente nella vita della comunità.

I gong Muong sono realizzati in rame utilizzando due tecniche principali: la fusione e la forgiatura a mano. Ogni gong non è solo un prodotto di pregevole fattura, ma anche il culmine del sapere popolare, dell'abilità manuale e dell'anima dell'artigiano. I motivi decorativi sulla superficie di questi antichi gong di rame, semplici ma ricchi di simbolismo, narrano storie sull'umanità, la natura e l'universo secondo le credenze del popolo Muong.

Presentando lo spazio in cui sono appesi i preziosi gong antichi nella casa su palafitte della sua famiglia, l'artigiano popolare Bui Van Minh ha raccontato: "Per il popolo Muong, i gong sono oggetti sacri, beni preziosi in ogni famiglia. Il suono dei gong porta con sé lo spirito delle montagne e delle foreste, un legame che connette le persone con il mondo soprannaturale. I gong sono presenti nei rituali del ciclo vitale, nelle feste popolari, nelle attività religiose e persino nei momenti di ogni giorno."

Oltre al suo significato spirituale, il gong Muong svolge anche un ruolo vitale nella trasmissione di informazioni e nella comunicazione all'interno della comunità. Durante le feste, i gong accompagnano gli sciamani che portano fortuna a ogni famiglia all'inizio dell'anno; benedicono gli sposi nel giorno delle nozze; danno un rispettoso addio ai defunti; invitano le persone a partecipare ai festeggiamenti e a recarsi nei campi; e radunano le famiglie per celebrare il nuovo raccolto. Il suono dei gong è stato un ritmo e un respiro vitale nei villaggi Muong per generazioni.

Per il popolo Muong, i gong non sono semplici strumenti musicali tradizionali, ma il suono più sacro della loro cultura. Quando non vengono utilizzati, i gong vengono appesi nella posizione più visibile della casa. I Muong credono che i gong abbiano anche una "bocca", quindi quando li posizionano, li collocano sempre con la parte superiore rivolta verso l'alto e il pomello verso il basso; raramente vengono posizionati con la parte superiore rivolta verso il basso, perché ciò significherebbe "coprire la bocca del gong", rendendolo muto.

I musicisti di gong del gruppo etnico Muong si esibiscono alla cerimonia di apertura del gruppo etnico Muong del 2025.

Secondo le credenze animistiche, i gong possiedono un'anima e uno spirito. Se un gong viene lasciato inutilizzato per lungo tempo o conservato in modo improprio, il suo suono perderà chiarezza e calore, e il suo spirito si "addormenterà", impedendo al suono di risuonare con le persone o di raggiungere il cielo, la terra e gli dei. Pertanto, prima di ogni esibizione, i musicisti eseguono un rituale per "risvegliare il gong", richiamandone lo spirito. Quando suonano il gong, non usano le mani per colpirlo o picchiettarlo, ma utilizzano dei martelletti ricavati da legno di guava o palissandro, avvolti in pelle di bufalo o di cervo, per creare suoni pieni, risonanti e profondamente emozionanti.

L'ensemble di gong Muong presenta una struttura compatta e un'elevata precisione di intonazione. Il gong Chot, dal suono acuto e brillante, è utilizzato per abbellire e come parte di supporto. Il gong Bong, di medie dimensioni e dal suono pieno, costituisce la parte principale e la spina dorsale del brano. Il gong Kham, di grandi dimensioni e dal suono caldo e profondo, mantiene il ritmo e dà impulso allo sviluppo della melodia. L'armoniosa fusione di questi gong crea melodie che si innalzano e si abbassano, a volte lente e profonde, altre volte eroiche e coinvolgenti.

Attraverso gli alti e bassi della storia, il suono dei gong ha costantemente accompagnato la comunità Muong nelle principali regioni Muong della provincia di Hoa Binh, e nei comuni di Thanh Son, Tan Son e Thu Cuc (provincia di Phu Tho)... In particolare a partire dagli anni 2000, i gong Muong sono stati fortemente promossi attraverso festival ed eventi socio-politici . Lo spazio performativo si è ampliato e i metodi di espressione sono diventati più flessibili, evolvendosi da piccoli ensemble di gong a grandi formazioni, combinandosi con molte altre forme d'arte, creando un aspetto contemporaneo per la cultura dei gong.

Nel 2011 e nel 2016, l'ex provincia di Hoa Binh ha stabilito per ben due volte il Guinness dei primati per la più grande esibizione di gong del paese, con rispettivamente 1.200 e 1.600 gong. Alla fine del 2016, l'"Arte del Gong Muong" è stata riconosciuta come patrimonio culturale immateriale nazionale. Secondo le statistiche del 2024, la regione di Hoa Binh conserva ancora quasi 15.000 gong, con oltre 10.000 persone in grado di suonarli, 224 club di gong Muong e più di 30 antiche melodie per gong raccolte e preservate. Molti artigiani dediti, come gli Artigiani Emeriti Nguyen Thi Hinh, Bui Van Lung, Bui Thanh Binh, Bui Tien Xo, Dinh Thi Kieu Dung, ecc., si sono impegnati con dedizione nell'insegnamento della musica del gong Muong alle giovani generazioni.

In una giornata primaverile, immersi nel paesaggio montano e boschivo, ascoltando il suono risonante dei gong Muong, si può apprezzare appieno l'essenza e la profondità di questa melodia popolare. È il suono dell'armonia tra cielo e terra, del passato che riecheggia nel presente, della tradizione che si proietta nel futuro.

Hong Duyen

Fonte: https://baophutho.vn/tieng-chieng-muong-goi-xuan-ve-248025.htm