Notizia speciale pubblicata sul quotidiano Hanoi Moi il 15 aprile 2026.

Dalla tassazione forfettaria alla tassazione basata sulla dichiarazione: Hanoi è pioniera nella creazione di un ambiente imprenditoriale trasparente ed efficiente; accompagnare e supportare i contribuenti nell'adattamento al nuovo meccanismo; "Misurare lo stato di salute" della tecnologia aziendale: non ci si può fermare alle statistiche; l'esperienza pratica e la fiducia dei cittadini sventeranno i piani fraudolenti; modificare la legge sulla capitale: la felicità dei cittadini come criterio di sviluppo... Questi sono solo alcuni dei punti salienti della pubblicazione di Hanoi Moi del 15 aprile 2026.

Dalla tassazione forfettaria alla tassazione basata sulla dichiarazione: Hanoi è pioniera nella creazione di un ambiente imprenditoriale trasparente ed efficiente.

Istruzioni sulla procedura per il passaggio dal pagamento forfettario delle imposte alla dichiarazione dei redditi per le imprese familiari presso l'Ufficio delle Imposte n. 4 di Hanoi. Foto: Quang Thai.

La sera del 14 aprile, l'Agenzia di stampa e radiodiffusione di Hanoi ha organizzato un programma di informazione sul tema: "Dalla tassazione forfettaria alla tassazione sulla dichiarazione dei redditi, Hanoi è all'avanguardia nel sostegno alle famiglie imprenditoriali".

Secondo Nguyen Tien Minh, vice capo del dipartimento fiscale della città di Hanoi, il passaggio da un sistema di tassazione forfettaria a un sistema basato sulla dichiarazione dei redditi non è solo un cambiamento di politica, ma anche un passo importante nella mentalità della gestione aziendale, che aiuta le famiglie imprenditoriali ad avvicinarsi gradualmente a un modello operativo più professionale, trasparente e sostenibile.

Secondo Nguyen Thi Cuc, presidente dell'Associazione vietnamita di consulenza fiscale, sebbene molte aziende si stiano abituando al nuovo sistema di amministrazione fiscale, permangono le preoccupazioni che le dichiarazioni dei redditi aumenteranno la pressione procedurale e i costi di conformità.

L'eliminazione dell'imposta forfettaria e il passaggio a una dichiarazione basata sui ricavi effettivi sta inaugurando una nuova fase nella gestione fiscale delle imprese familiari: una fase più trasparente, equa e moderna.

Sostenere e assistere i contribuenti nell'adattamento al nuovo meccanismo.

Funzionari fiscali a livello locale ad Hanoi (Ufficio Tributario Comunale 24) forniscono assistenza alle famiglie di imprenditori sull'applicazione delle normative fiscali. Foto: Nga Nguyen.

Ad Hanoi, le autorità fiscali cittadine hanno implementato una serie di soluzioni complete per supportare le famiglie imprenditoriali nell'adattamento al nuovo meccanismo, promuovendo la trasparenza e agevolando la trasformazione digitale.

A metà marzo 2026, il Dipartimento delle Imposte di Hanoi ha lanciato un "Mese di sostegno intensivo per le famiglie imprenditoriali al fine di garantire il rispetto delle normative e delle leggi fiscali" in 126 comuni e distretti. Le unità interne al dipartimento hanno implementato diverse soluzioni per aiutare le famiglie imprenditoriali a "comprendere le normative, conformarsi volontariamente e svolgere la propria attività con sicurezza".

L'economista Nguyen Minh Phong ha valutato che l'attuazione proattiva di soluzioni da parte del Dipartimento delle imposte della città di Hanoi per supportare le famiglie imprenditoriali nella transizione alla dichiarazione dei redditi è un passo assolutamente necessario. Il punto chiave del processo di transizione risiede non solo nelle normative legali, ma soprattutto nell'"alleviare il peso psicologico" sugli imprenditori, aiutandoli a comprendere i vantaggi e ad acquisire fiducia nell'attuazione dei cambiamenti.

"Misurare lo stato di salute" della tecnologia aziendale: le sole statistiche non bastano.

Verifica delle specifiche degli apparecchi di illuminazione per esterni presso la Rang Dong Light Bulb and Thermos Flask Joint Stock Company. Foto: Quynh Trang

Secondo Bui Van Hung, vicedirettore del Dipartimento di valutazione tecnologica ( Ministero della Scienza e della Tecnologia ), le attività di valutazione tecnologica vengono attualmente attuate in tre forme principali.

Innanzitutto, è necessario valutare la maturità della tecnologia prima di metterla in produzione.

In secondo luogo, comporta la valutazione della tecnologia nei progetti di investimento a supporto del processo di valutazione.

In terzo luogo, comporta la valutazione del livello tecnologico e delle capacità delle imprese attualmente impegnate nella produzione e nel commercio.

Le Thanh Hieu, ex capo del Dipartimento di Gestione Tecnologica (Dipartimento di Scienza e Tecnologia di Hanoi), ha spiegato che in precedenza la città aveva implementato una valutazione tecnologica attraverso un progetto scientifico e tecnologico guidato da un'università. Tuttavia, l'ambito di applicazione era limitato a un gruppo di imprese produttrici di prodotti industriali chiave.

Nel contesto della trasformazione digitale e della concorrenza tecnologica sempre più agguerrita, una valutazione accurata delle capacità tecnologiche non è solo un requisito gestionale, ma anche un prerequisito per l'ammodernamento della capacità produttiva.

Le azioni e le convinzioni del popolo sventeranno qualsiasi complotto malvagio.

Il progetto dell'area urbana di Bien Hoa Dong Pho (provincia di Dong Nai) è concepito secondo un modello di sviluppo urbano collegato ai nodi del trasporto pubblico. Foto: Encity

Sfruttando il cyberspazio e le piattaforme digitali transfrontaliere come Facebook, YouTube, TikTok, ecc., forze ostili hanno lanciato numerose argomentazioni che implicano una "manipolazione concettuale", distorcendo deliberatamente l'essenza della politica di urbanizzazione.

Sostengono che elevare una località al rango di città a gestione centralizzata sia solo una "trovata basata sulle prestazioni", un cambiamento superficiale che non apporta alcun valore reale e che potrebbe persino gonfiare l'apparato amministrativo e aumentare il peso sul bilancio.

Ad esempio, di recente, l'approvazione da parte del Comitato Centrale del piano per trasformare la provincia di Dong Nai in una città a governo centrale è diventata bersaglio di attacchi da parte di elementi reazionari e politicamente opportunisti. In precedenza, quando il Comitato Centrale decise di rendere Hue una città a governo centrale, queste forze malintenzionate utilizzarono tattiche simili.

Tuttavia, dopo oltre un anno dall'essere diventata ufficialmente una città a governo centrale, Hue ha registrato una trasformazione storica con cifre impressionanti. L'economia ha conosciuto una forte crescita e le entrate di bilancio e gli investimenti sociali attratti hanno raggiunto livelli record.

Emendamenti alla legge sulla capitale: la felicità dei cittadini come criterio di sviluppo.

I medici dell'Ospedale dell'Università Medica di Hanoi visitano i pazienti presso l'ambulatorio del quartiere di Vinh Hung. Foto: Nhu Y.

Intervenendo alla prima sessione della XVI Assemblea Nazionale la mattina del 12 aprile, il Ministro della Giustizia Hoang Thanh Tung ha sottolineato che la legge emendata sulla capitale creerà una solida base giuridica per realizzare la visione di sviluppo centenaria, rafforzare il ruolo e la posizione di Hanoi come centro politico e amministrativo della nazione e trasformare Hanoi in un centro di innovazione e finanziario all'avanguardia, degno di una città globale.

La rappresentante Tran Thi Nhi Ha (Delegazione di Hanoi) ha affermato che, per quanto riguarda lo sviluppo del sistema sanitario, l'articolo 17 del progetto di legge è orientato verso l'espansione dei meccanismi e delle politiche per lo sviluppo dell'assistenza sanitaria nella capitale e il rafforzamento del decentramento verso la città, ma i regolamenti si concentrano ancora principalmente sul miglioramento dei meccanismi esistenti.

Hanoi sta promuovendo attivamente lo sviluppo integrato dei suoi sistemi sanitario e di assistenza sociale. La legge sulla capitale, nella sua versione modificata, con i suoi meccanismi unici e innovativi, tra cui un forte decentramento, l'attrazione di esperti e gli investimenti in un sistema sanitario moderno, contribuisce a sviluppare un sistema sanitario e di assistenza sociale più completo e sostenibile.

Fonte: https://hanoimoi.vn/tin-tuc-dac-biet-บน-an-pham-hanoimoi-ngay-15-4-2026-744972.html