La consuetudine di "dare una pacca sulle natiche" come augurio di uguaglianza e felicità tra il popolo Hmong di Ha Giang.

Nei primi giorni dell'anno, con l'arrivo della primavera, il popolo Hmong di Ha Giang si riunisce per scambiarsi gli auguri di Capodanno, augurandosi salute, felicità e buona fortuna. Una delle usanze più caratteristiche del Capodanno tradizionale Hmong è quella di "darsi una pacca sul sedere" per augurarsi un felice anno nuovo.

Gli abitanti di etnia Mong di Ha Giang non sanno quando sia nata l'usanza di dare una pacca sul sedere a qualcuno per augurargli un felice anno nuovo, sanno solo che questa tradizione si è tramandata di generazione in generazione.

Il signor Vang Chan Giao, esperto di cultura Hmong a Quan Ba, Ha Giang, ha raccontato: “Secondo gli anziani del passato, il popolo Hmong ha un'usanza: per mangiare i funghi, devi seguire l'albero; per costruire una famiglia, devi considerare parenti e conoscenti. Pertanto, i ragazzi e le ragazze Hmong che vogliono sposarsi devono seguire i piani dei loro genitori, o se è una zia che dà in sposa sua figlia, devono ottenere il permesso dallo zio. Solo se la figlia non è sposata con un'altra famiglia può essere data in sposa a qualcun altro. Questa usanza ha impedito ai giovani uomini e donne di sposare la persona che amano. Da allora, i giovani uomini e donne usano il Tet (Capodanno Lunare) come luogo per incontrarsi, salutarsi e darsi pacche sulle natiche per augurarsi a vicenda un Felice Anno Nuovo, con il significato generale: il vecchio anno finisce, il nuovo anno arriva, scrollarsi di dosso malattie e infermità, scrollarsi di dosso le parole spiacevoli degli altri, augurarsi a vicenda buona salute e una buona vita, e se siamo fortunati, Speriamo di rivederci…”

Foto ST: Nei primi giorni del nuovo anno, il popolo Mong di Ha Giang crede che ogni leggera pacca sui glutei non solo lavi via le sventure, le malattie e i problemi dell'anno vecchio, ma serva anche come preghiera per un nuovo anno pieno di buona salute, pace e buona fortuna.

Nei primi giorni del nuovo anno, gli Hmong di Ha Giang credono che ogni leggera pacca sui glutei non solo lavi via le sventure, le malattie e i problemi dell'anno vecchio, ma sia anche una preghiera per un nuovo anno pieno di salute, pace e buona fortuna. Questa pratica, ripetuta più volte, è diventata un'usanza tra gli Hmong di questa zona, quella di "dare una pacca sui glutei per augurare un felice anno nuovo". Solo i ragazzi possono dare pacche sulle ragazze e viceversa. Dare una pacca sui glutei per augurare un felice anno nuovo non è solo parte del rituale di Capodanno, ma anche un profondo messaggio umanistico sull'uguaglianza tra le persone, una lotta per eliminare le usanze obsolete in ambito matrimoniale.

Foto ST: Ai ragazzi è permesso dare pacche solo alle ragazze e viceversa.

Ly Mi Cuong, un giovane di etnia Hmong attualmente studente presso l'Accademia Nazionale di Musica del Vietnam, ha raccontato: "Ogni anno, durante le festività del Tet, vado al Festival di Primavera e ho l'opportunità di ricevere una pacca sul sedere come augurio di Capodanno. È un'usanza molto significativa e, da giovane, spero davvero che venga preservata e promossa nel rispetto del suo profondo significato umano."

Durante le festività del Capodanno lunare, molti villaggi dell'etnia Mong ad Ha Giang hanno integrato nelle loro celebrazioni l'usanza di darsi una pacca sui glutei come augurio di buon anno. Tuttavia, per garantire che questa usanza mantenga il suo vero significato, gli organizzatori solitamente emanano regolamenti specifici per prevenire variazioni inappropriate o comportamenti incivili, monitorandone attentamente l'applicazione.

Il signor Vang Chan Giao ha aggiunto: "Il Festival di Primavera prevede anche molti giochi divertenti e gare di canto. C'è un comitato organizzatore incaricato di supervisionare per prevenire qualsiasi abuso dell'usanza di darsi una pacca sul sedere per augurare un felice anno nuovo, che potrebbe portare a incomprensioni, litigi o disunione che comprometterebbero l'intera festa."

La tradizione di "darsi una pacca sul sedere" per augurare buon anno tra il popolo Mong di Ha Giang si è conservata e promossa nel tempo, contribuendo alla diversità e alla ricchezza della cultura tradizionale di questo gruppo etnico.

Fonte: Vov.vn

Fonte: http://hagiangtv.vn/doi-song-xa-hoi/202502/tuc-vo-mong-chuc-binh-dang-hanh-phuc-cua-nguoi-mong-ha-giang-7080296/