1個あたり40万ドンのタイ産ルビーザボンは、今も売り切れが続いている。

Việt Nam•05/02/2024

ハノイ市ドンダー区イェンラン出身のドアン・ミン・チュエンさんは、テト（旧正月）の贈り物として、タイ産ルビーザボンを1箱200万ベトナムドンで2箱注文したと語った。

彼女によると、ルビーポメロは鮮やかな緑色の皮を持ち、手に取ると非常にしっかりとした感触だという。果肉は鮮やかな赤色で、ジューシーな果肉は非常に甘く、種がないか、ごくわずかしか入っていない。ベトナム産のルビーポメロと比べると、タイ産の方が品質が優れているとのことだ。

チュエンさんは、1個2kgの特級ルビーザボンを1個40万ベトナムドンで購入することにしました。贈り物として、見た目が美しく品質の良いものを優先するため、多少値段が高くても購入を決めたのです。

ルビーグレープフルーツタイ.jpg — 旧正月を前に、タイ産のルビー色のザボンがベトナムの市場に大量に出回る（写真：インタビュー対象者提供）。

ファム・ティ・トゥ・アンさんも、テト（旧正月）の供物や贈り物用にルビー色のザボンを買うことにしました。しかし、必要なザボンを手に入れるには、3軒目の店に問い合わせる必要がありました。前の2軒の店はどちらも「在庫切れ」で注文が殺到しているとして、首を横に振って断ったのです。

タイホー（ハノイ）で輸入果物を販売するグエン・ティ・ヴァンさんは、 VietNamNetの記者に対し、3日前にタイからルビー・ポメロ1,500個を受け取ったと語った。これらのポメロはすべて、顧客からの事前注文に対応するためだという。

彼女はここ2日間、自分の店のFacebookページでルビー色のザボンを宣伝しており、テト（旧正月）の買い物シーズン真っ只中ということもあり、注文数が急増している。

「本日、お客様からすでに600個のザボンをご注文いただいたと推定しています。しかし、お客様にお届けできるのは明後日以降になるため、到着は明後日になります」と彼女は述べた。

ホーチミン市にあるチュー・ヴァン・ミンの果物店では、タイ産ルビーザボンが「在庫切れ」のため、多くの客からの注文を断らざるを得なかった。

彼によると、彼の店で販売しているルビーレッドの果肉を持つザボンは、タイ南部のナコーンシータマラート県産だという。ザボン1個の重さは1～2kg。彼は主にテト（ベトナムの旧正月）の贈り物や供物として需要に応えるため、1個1.8～2kgの最高級品を輸入している。そのため、販売価格も小ぶりのザボンより高くなっている。

ルビーグレープフルーツタイ9.jpg — ルビーポメロは1個40万ベトナムドンで販売されており、依然として高い需要がある（写真：販売者提供）。

当初、彼はテト（旧正月）期間中に販売するために5,000個のザボンを輸入する計画を立てていた。しかし、旧暦12月18日までに在庫はすべて売り切れてしまった。そのため、店員たちはルビーザボンの注文を断らざるを得ない状況が続いている。

ミン氏によると、ベトナムの多くの果樹園でもルビーザボンが栽培されている。ベトナム産ザボンは価格が4分の1程度だが、タイ産のルビーザボンの方が品質や外観がはるかに優れているため、顧客の関心はそれほど高くないという。

「タイからルビー色のザボンをさらに1,000個輸入しました。明日到着予定です」と彼は語った。しかし、ミン氏はこれらのザボンは数日で売り切れると予想している。それでも、これが最後の入荷分であり、今後はテト（旧正月）に向けて、伝統的な五種の果物を供えるベトナム産の果物の販売に注力する予定なので、これ以上輸入するつもりはないという。

実際、我が国では、ザボンは年間100万トン以上の生産量を誇る主要な果物です。中でも、緑皮ザボン、ディエンザボン、赤ザボン、ナムロイザボンは、生産量が多く、最も一般的に栽培されている品種です。ルビーザボンは、農家が実験的に栽培している新しい品種であるため、生産量は少なく、品質もまだ安定していません。

テト（旧正月）の時期には、ベトナム産のザボンがかなりお手頃価格で手に入ります。例えば、緑色のザボンは品種によって1個あたり25,000～40,000ベトナムドン、ディエンザボンは1個あたり15,000～50,000ベトナムドン、タンラック産の赤いザボンは1個あたり15,000～20,000ベトナムドン、ルビー色のザボンは1個あたり20,000～50,000ベトナムドンです。

現在、ザボンはテト（旧正月）に向けて消費のピークを迎えています。ザボンは、多くの家庭がテトのお祝いに贈る果物の一つです。