Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

カシューナッツを使った、様々な美味しい料理。

ドンナイ地方では、カシューの木は代々農家と密接な関係を築いてきました。そのため、この「カシューの都」の人々は、庭で容易に採れるカシューの実やナッツを使って、数々の美味しく個性的な料理を巧みに作り上げてきました。

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai30/05/2026

ホアンアン協同組合(ビンフオック区)が、ゴールデンカシューナッツフェスティバルでカシューナッツを原料としたベジタリアン魚醤を紹介した。写真:ビン・グエン
ホアンアン協同組合(ビンフオック区)が、ゴールデンカシューナッツフェスティバルでカシューナッツを原料としたベジタリアン魚醤を紹介した。写真:ビン・グエン

先日開催されたドンナイ市ゴールデンカシューフェスティバル2026では、「3つの地域の味覚 ― カシューの木の物語」をテーマにした料理コンテストが行​​われ、この農産物を使った数十種類の美味しい料理が披露されました。これは、市内の多くの人々の注目を集めた印象的なイベントの一つでした。このことは、カシューナッツを使った料理の独特で多様な性質が、食通たちを魅了することを改めて証明しました。

カシューナッツは季節限定の特産品です。

ドンソアイ区は、このコンテストで最優秀料理賞と最優秀盛り付け賞の両方で1位を獲得しました。ドンソアイ区ベトナム祖国戦線委員会常任副委員長であり、ドンソアイ区婦人連合の会長でもあるホアン・ラン・アイン氏は、喜びを込めて次のように語りました。「料理は、見た目と味の両方の基準を満たさなければなりません。私は飾り付けに新鮮なカシューナッツとカシューナッツを使いました。見た目が美しいだけでなく、どんな食材が使われているかがすぐに分かります。多くの料理の主原料となるカシューナッツは最高品質のものを選びました。」

ホアン・ラン・アインさんは次のように付け加えた。ドンソアイ区のチームは、カシューナッツとカシューフルーツを使ったユニークなごちそうを作るために、多くの新しい料理を考案しました。前菜の「キム・ディエウ・グー・カン」は、すりつぶしたカシューナッツをカボチャとガラスエビ(殻をむいて透明でパリパリとした歯ごたえのある身に加工し、自然な甘みを保ったエビの一種)と一緒に煮込んだスープで、栄養満点でおいしい料理です。料理の「ゴック・ハイ・ディエウ・ホア」は、新鮮なカシューフルーツにハーブ、カリカリにローストしたカシューナッツ、さわやかな甘酸っぱいソースを組み合わせたサラダで、カシューフルーツとカシューナッツの独特の風味を引き立てています。

メインディッシュの「Ngự Ngư Phủ Điều」は、カリッと揚げたスズキに、細かく挽いたカシューナッツで作った香り高いソースをかけた料理です。「Hoàng Bảo Điều Hầm」は、新鮮な牛肉をカシューナッツで煮込んだ料理で、カシューナッツを挽いて風味豊かなスープに仕上げています。「Phong Vị Điều Hương」は、パイナップルの中にカシューナッツ(他の豆の代わりに)を入れたチャーハンです。デザートの「Băng Ngọc Điều Hoa」は、濃厚で香り高いカシューナッツソースをかけたアイスクリームです。カシューナッツを使ったこれらの美味しい料理は、コンテストで披露されるだけでなく、カシューナッツスープ、カシューナッツで煮込んだ魚、カシューナッツサラダなど、家庭の食事にもよく登場します。

「三地域の味覚 ― カシューの木の物語」をテーマにした料理コンテストでは、カシューナッツとカシューフルーツを使った美味しい料理が披露された。
「三地域の味覚 ― カシューの木の物語」をテーマにした料理コンテストでは、カシューナッツとカシューフルーツを使った美味しい料理が披露された。

フーリエン村女性連合のチームが、最優秀ストーリー賞で1位、最優秀料理賞で2位を獲得した。フーリエン女性連合チームを代表して参加したグエン・ティ・クエさんは、「この料理コンテストを通して、フーリエンの赤い玄武岩土壌に自然から与えられた貴重な贈り物であるカシューナッツの木を紹介したいと思っています。カシューナッツは濃厚で甘く、ナッツは香ばしい風味があります。そのため、カシューナッツの収穫期には、私たち女性はよく果樹園に出かけ、最も新鮮なカシューナッツを選び、家族が楽しめる栄養満点でおいしい料理を作ります。庭で採れる身近な食材を使って、国の3つの地域の特徴的な料理を作ります。北部の代表的な料理にヒントを得たカシューナッツの葉の春巻き、中部地方の豊かな風味に合わせて作ったレモングラスと唐辛子で炒めたカシューナッツとカシューナッツサラダ(カシューナッツフルーツサラダとも呼ばれます)、メコンデルタ地方の料理よりも少し甘めのカシューナッツ入り魚のシチュー、そして南部地方のカシューナッツの酸っぱいスープです。デザートはカシューナッツです」と語りました。ナッツ入りの甘いスープ。

「フーリエンは多民族・多文化の地域なので、馴染み深く心温まる地元料理をコンテストに出品したいと思いました。このコンテストを通して、私たちの故郷の特産品や、『カシューナッツの都』と呼ばれるドンナイ省のカシューナッツ産業を、世界中からの観光客に紹介し、広めていきたいと思っています」と、クエさんはさらに語った。

私たちの故郷の伝統料理を、世界の隅々まで届けましょう。

近年、いくつかの企業や協同組合が、新鮮なカシューナッツの実から、カシューナッツの実から作られたベジタリアン魚醤、カシューナッツの実から作られたエビペースト、カシューナッツの実ジュース、カシューナッツの実ワインなど、多くの特産品を研究開発している。

そのため、最近のカシューナッツ収穫期には、ドンナイ市北部地域のカシューナッツ農家が新鮮なカシューナッツを収穫し、市内外の食品加工施設や企業に販売しました。以前は廃棄されていた新鮮なカシューナッツが、現在では農場直売で1kgあたり2,500~4,000ベトナムドンで販売されており、カシューナッツ農家の収入が大幅に増加しています。

2026年ドンナイ市ゴールデンカシューフェスティバルでは、カシューナッツを使った新しい料理が消費者の注目を集めました。多くの販売業者や企業が関心を示し、加工カシュー製品を市場に流通させることを目的とした協力覚書を締結しました。これにより、ドンナイ産加工カシュー製品のブランド認知度向上に貢献することが期待されます。

ドンタム村の農家、ヴー・ティ・マイさんは、40年以上にわたりカシューナッツの栽培に携わってきました。彼女は地元ではカシューナッツを使った料理の名手としても知られています。マイさんはこう語ります。「昔はカシューナッツ農家は貧しく、道は険しく、市場も遠かったので、カシューナッツの収穫期には収穫したカシューナッツを加工して料理を作っていました。最初はサラダやシチューといったシンプルな料理しか作っていませんでしたが、今ではカシューナッツの実やナッツから、カシューナッツサラダ、カシューナッツ春巻き、焼きカシューナッツと米麺、カシューナッツ串、カシューナッツカクテル、カシューナッツカレー、カシューナッツ餅、カシューナッツミルクなど、数十種類もの料理を作ることができるようになりました。」

「美味しい料理を作るために、熟した甘いカシューナッツを厳選するだけでなく、清潔で有機栽培された果樹園から収穫することにも細心の注意を払っています。私自身も数々の美味しい料理を作り上げてきましたし、料理の秘訣を学びたい方には喜んでお伝えします。カシューナッツの魚醤やジュース、ワインなどを製造する企業から私の秘訣や経験について尋ねられたこともあり、惜しみなくお伝えしてきました。そのおかげで、近年ではカシューナッツジュースやワインの加工工場が地元の農家から新鮮なカシューナッツを仕入れるようになりました」とマイさんは語った。

AGRI 365 Agricultural Solutions Co., Ltd.(ホーチミン市)の副社長、レ・ティ・トン・ヴィ氏は次のように述べています。「当社は現在、ホアンアン協同組合(ビンフック区)と提携し、加工カシューナッツ製品の販売代理店を務めています。通常は廃棄されるはずの新鮮なカシューナッツを、市場で人気の高い加工品に加工している同協同組合の取り組みを大変嬉しく思っています。新鮮なカシューナッツを一つ一つ丁寧に収穫し、独自の料理に加工する同協同組合と農家の皆様の献身と細やかな配慮に深く感謝いたします。加工カシューナッツ製品、特にベジタリアン向けのカシューナッツ魚醤は、現在のベジタリアンブームに合った健康的な食品です。国内市場と輸出市場の両方において、この製品には大きな市場ポテンシャルがあると確信しています。」

平原

出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202605/a-dang-mon-ngon-tutrai-dieu-9662893/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
色彩の穏やかな魅力

色彩の穏やかな魅力

追い越し

追い越し

ハイ・クアン・ホー姉さん

ハイ・クアン・ホー姉さん