アンザン省とタケオ州が包括的協力を強化

会議風景。

会議において、カンボジア王国建国記念日（1953年11月9日～2025年11月9日）72周年を記念して、アンザン省人民委員会を代表して、アンザン省人民委員会副委員長のレ・ヴァン・フオック氏が副知事、タケオ省代表、そしてカンボジア国民全員に敬意を表して祝意を表し、カンボジアの国と国民が国家建設と発展の事業においてさらに大きな成果を達成し続けることを祈念した。

アンザン省人民委員会の副委員長レ・ヴァン・フオック氏が会議で講演した。

アンザン省人民委員会のレー・ヴァン・フオック副委員長は、近年、両省の部局が緊密に協力し、タケオ省で開催された2024年協力概要会議以降、両省は署名内容を効果的に実施してきたと評価した。これにより、社会経済の発展、両国の人々、特に国境住民の生活向上、そして相互発展のための安定的で平和、友好的で協力的なベトナム・カンボジア国境の構築に貢献している。

タケオ州副知事、リ・サベス氏。

会議では、2025年の最初の6か月間、アンザン省とタケオ省はあらゆる分野で良好な協力関係を築いてきたことで合意しました。アンザン省とタケオ省は、254番から290番までの37の共通国境標識を有しています。双方は、ベトナム社会主義共和国とカンボジア王国の間で締結されたすべての関連国境条約および協定を厳格に履行します。

双方は国境を越えた犯罪の防止と撲滅に関する協力計画を効果的に実施し、定期的および臨時の情報交換を維持し、二国間のパトロールを調整し、国境標識を管理・保護して陸上国境の安定性と明確性を確保し、国境標識と国境識別標識に損害を与えたり影響を与えたりする活動を迅速に防止した。

アンザン省人民委員会副委員長とタケオ州副知事が協力覚書に署名した。

アンザン省人民委員会副委員長とタケオ州副知事が協力議事録を交換した。

アンザン省は、タケオ省の代表者、当局者、企業の参加を得て、ティンビエン・アンザン国際貿易フェア2025を成功裏に開催し、タケオ省が製品を展示、紹介、販売するための15のブースを支援しました。

2025年の最初の6か月間に、アンザン省とタケオ省間のティンビエン - プノンデン国際国境ゲートとヴィンホイドン - カンポンクロサン主要国境ゲートを通じた輸出入総額は、5億ドルを超えると推定されています。

2024年から2025年の乾季に、K93チーム（アンザン省軍司令部）はタケオ州でベトナム義勇兵と専門家の遺骨15体の捜索・収容を行いました。2001年以来、K93チームはタケオ州で殉職者の遺骨817体を発見し、ベトナムへの遺骨送還式典を開催してきました。

アンザン省人民委員会副委員長とタケオ州副知事から記念品が贈呈された。

アンザン省警察がタケオ省警察に記念品を贈呈した。

アンザン省軍事司令部がタケオ省軍事管区に記念品を贈呈した。

会議は大成功でした。

会議では、アンザン省とタケオ省は今後1年間の協力の方向、国境の安全と秩序、国境管理と国境標識の保護、農林水産業と貿易、教育、青年、文化、スポーツ、観光と保健、交通、祖国戦線、大衆組織、人民外交の活動、国境地域間の協力、カンボジアにおけるベトナム義勇兵の遺体の捜索と回収などの分野での協力に合意した。

双方は、両政府に対し、ビン・ジャー・タ・オ副国境ゲートの開門許可を求めるための文書を作成するとともに、ビン・グオン・コンポン・クロサン副国境ゲートの開門許可を求めるための協議を継続し、合意に達することで合意した。アンザン省は、両国民間の貿易活動を円滑にするため、バク・ダイ・バク・ダイ副国境ゲートを正国境ゲートに格上げするようベトナム政府に要請するための文書を準備した。

ニュースと写真: THU OANH

出典: https://baoangiang.com.vn/an-giang-va-takeo-tang-cuong-hop-tac-toan-dien-a466460.html