[写真] ライチャウの魅力的な春の名所、ナ・クオン水車

NDO - ライチャウ市からわずか30km、交通の便と涼しい気候に恵まれたナクオン村（タムドゥオン県バンボーコミューン）には、約30基の水車が立ち並び、近年、世界中から観光客が訪れる観光名所となっています。このプロジェクトは、タイの人々の農業に貢献するだけでなく、山岳地帯特有の自然美を創出しています。

NDO -ライチャウ市からわずか30km、交通の便と涼しい気候に恵まれたナクオン村（タムドゥオン県バンボーコミューン）には、約30基の水車が立ち並び、近年、世界中から観光客が訪れる観光名所となっています。このプロジェクトは、タイの人々の農業に貢献するだけでなく、山岳地帯特有の自然美を創出しています。

ナクオン村はタムドゥオン町から9km、サパ町（ラオカイ）から40kmの距離にあります。これは観光開発にとって有利であり、ツアーで訪れる観光客だけでなく、個人旅行者も気軽に訪れて探索や体験を楽しむことができます。

村の入り口にある駐車場から、訪問者は吊り橋と畑を通る小道を約 500 メートル歩いて南武川の岸に到着します。

ナ・クオン水車を訪れるのに最適な時期は乾季（10月から翌年の4月まで）です。

2月から3月頃にかけて、ナ・クオン村は広大で涼しい緑の田んぼに囲まれます。

水車は、山間の谷間や川の近く、小川などの特殊な地形での灌漑用に稲作農家が作った製品です。他の多くの山岳地帯にも水車がありますが、ナ・クオン村は現在までに最も多くの水車があり、最も大きな規模を持つ場所として記録されています。

30 基の巨大な水車が南武川に沿って均等に回転し、山や森特有の鮮やかな映像と音を生み出します。

観光客は高さ4〜6メートルの水車でチェックインを楽しみます。

水車は、木材、竹、籐、葦などの入手可能な自然素材から作られています...

ナクオン村の黒タイの人々は、長年蓄積された民間の知識と勤勉で熟練した手で、きれいで非常に頑丈な水車を作っています。

水車の数は一定ではなく、毎年変わるというのは興味深いことです。洪水の際には川の水位が上昇し、流れが急激に変化して多くの水車が流されてしまうからです。洪水が引くと、人々は清掃に向かい、新しい水車を作り始めます。

人々は観光客が休憩したり体験したりできるように、竹の橋を架けたり、ミニチュアの風景やいかだ、小屋を作ったりしました。

トラン・ティ・トゥイ・リンさん（ライチャウ市）の家族は、週末によくナ・クオン村へ出かけて楽しんだりリラックスしたりしています。

タイの民族衣装をレンタルして写真を撮るのは、ほとんどの女性ゲストが大好きなアクティビティです。

他の省からの観光客だけでなく、ライチャウ市や近隣の地区や町の人々もナクオン村を訪れ、観光やピクニックをしたり、文化芸術交流イベントを開催したりしています。

ここでは、一連の水車の美しさを鑑賞したり、水車がどのように作られ、どのように操作されるかを学ぶだけでなく、訪問者は地元の人々に連れられて釣りをしたり、小川で水浴びをしたり、いかだを漕いだり、タイ族、ザオ族、ルー族、ザイ族、ラオ族など、ライチャウ省の少数民族の伝統衣装を着る体験をすることもできます。

ナ・クオン村の子どもたちが水辺で無邪気に遊んでいます。

屋台の女性オーナーは全員ナクオン村出身のタイ人で、熱意と誠実な態度で非常にリーズナブルな価格で商品を販売しています。

タイの民族料理の名物：グリルした山鶏、苦筍、川魚、竹ご飯…

観光業に携わる人々を除けば、ナクオン村の人々は普段通り働き、暮らしています。大人たちは農業や家畜の飼育をし、子どもたちは互いに遊びながら暮らしています。観光客は、人々の生活様式や習慣を目の当たりにし、体験することができます。

北西部の山々の太陽と風の中、水車は幾シーズンにもわたる豊作の稲作の間、田んぼに涼しい水を懸命に供給してきました。

そして、観光業がこの自然のままの土地に「触れる」と、水車は特にタムドゥオン、そして一般的にはライチャウの観光を促進する写真やビデオの中で目立つハイライトとなり、訪問者を探検し楽しむよう誘うようになった。

出典: https://nhandan.vn/anh-con-nuoc-na-khuong-diem-hen-mua-xuan-hap-dan-o-lai-chau-post864004.html