Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

台風マトモは中国に上陸した後、熱帯低気圧に弱まる

10月6日の今朝、嵐11号は中国広西チワン族自治区本土の奥深くまで進んだ後、熱帯低気圧に弱まりました。

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng06/10/2025

10月6日午前7時、熱帯低気圧の中心は中国広西チワン族自治区南部の北緯22.0度、東経107.1度付近に位置していました。熱帯低気圧の中心付近の最も強い風はレベル7(風速50~61km/h)で、突風時にはレベル9に達しました。風速は20~25km/hで西に移動しています。

10月6日午後7時の予報では、西北西方向に時速20~25kmで移動する低気圧に弱まる見込みです。

10月6日午前、バクボ湾北部地域(バクロンビ特別地域を含む)では、レベル6の強風、レベル8の突風、高さ2.0~3.0メートルの波、大荒れの海(船舶にとって危険)となっています。

ハイフォン市では、10月6日朝から10月7日夜にかけて、雨、中程度の雨、大雨、そして一部地域で雷雨が予想されます。降雨量は平年で30~80mm、局地的には100mmを超える見込みです。雷雨の際は、竜巻や突風にご注意ください。

ハイフォン市の水文気象観測所によると、10月6日午前9時頃のレーダー画像を監視した結果、 バクニン省で発生した対流雲がハイフォン市北部のホップティエン、タイタン、アンフー、ナムサック、チャンフンダオ、チューヴァンアンの各町や区の村々に移動する傾向にあることが分かった。また、トンキン湾地域(バクロンヴィ特別地域を含む)でも雷雲が発達している。

現在から数時間にかけて、対流雲が発達し続け、上記の地域でにわか雨や雷雨を引き起こし、次にアンビエン、ハイアン、キエンアン、フーリエン、ズオンキン、アンフン、アンカイン、アンクアン、アンチュオン、アンラオ、キエントゥイ、キエンミン、キエンハイ、キエンフン、ギズオン、クイェットタン、ティエンラン、タンミン、ティエンミン、チャンフン、フンタン、ビンバオ、グエンビンキエム、ビンアム、ビンハイ、ビンホア、ビンティン、ビントゥアン、ハイフン、グエンルオンバン、バクタインミエン、ジアフック、チュオンタン、ダイソン、チミン、タンキー、トゥキー、タインミエン、タンアン、ヴィンライ、クックトゥアドゥ、ナムタインミエン、ホンチャウ、ニンザン、ラックフォン、レダイハン、トランフー、タイタン、アンフー、ナムアンフー、ナムサック、トゥーティン、カムザン、カムザン、マオディエン、ケサット、ビンザン、ズオンアン、イエキエウ、ザーロク、ダイセン、ハイタイ、タンハ、ハバク、ベトハ、トゥミン、

雷雨の際には、木を折ったり、家屋、交通施設、インフラを損傷したり、人命を危険にさらしたりする可能性のある竜巻、雷、強風に注意してください。

10月6日早朝、台風マトモが中国広西チワン族自治区の防城地区に上陸しました。この台風の影響により、 ハイフォン地域では今朝から中程度から激しい雨が降っています。

tin-matmo.jpg
10月6日午前5時に発表された台風11号の進路と強度の予測図

国立水文気象予報センターによると、10月6日の早朝、嵐マトモ(嵐番号11)が中国広西チワン族自治区の防城地域に上陸した。

嵐の影響により、バクロンビではレベル8の強風、突風はレベル9に達し、コトーではレベル6の強風、突風はレベル8に達し、 クアンニン省とハイフォンの沿岸地域ではレベル6から7の突風が吹いています。

10月6日午前4時時点で、嵐の中心は中国広西チワン族自治区南部の北緯22.0度、東経107.6度付近にあった。

嵐の中心付近の最も強い風はレベル 8 (62 - 74 km/h) で、突風はレベル 10 に達します。嵐は西北西方向に約 20 km/h の速度で移動します。

今後 12 時間の予報では、嵐は西北西方向に時速約 20 km の速度で移動します。

10月6日午後4時現在、嵐の中心は北緯22.4度、東経105.4度付近の北部山岳地帯にあり、低気圧に弱まりつつある。

嵐の影響により、バクボ湾の北部地域(バクロンビ、ヴァンドン、コトを含む)では、レベル6〜7の強風、レベル8〜9の突風、高さ2.0〜3.0メートルの波、荒れた海となっています。

クアンニン省とランソン省の地域ではレベル6の強風が吹き、場所によってはレベル7に達し、突風はレベル9(木が揺れ、風に逆らって進むのが困難)に達します。

10月6日早朝から7日夜にかけて、北部の山岳地帯と中部地域では大雨が降り、降雨量は100~200mm、一部地域では300mmを超える見込みです。北部デルタ地帯とタインホア地域では中程度から激しい雨が降り、降雨量は50~150mm、一部地域では200mmを超える見込みです。

ハイフォン市水文気象観測所によると、10月6日朝からハイフォン市内では中程度から激しい雨が降り、平均降雨量は30~80ミリ、一部地域では100ミリを超える見込みだ。

最新の雷雨予報:ハイフォン市水文気象観測所によると、レーダー監視の結果、10月6日午前5時現在、バクニン省で発生した対流雲がハイフォン市北部の村々に向かって移動していることが判明した。

今後数時間で対流雲が発達し続け、チリン、チューヴァンアン、ホップティエン、レーダイハン、アンフー、トランフンダオ、グエンチャイ、トランニャントン、タイタン、トランフー、ホップティエン、アンフー、ナムアンフー、バクアンフー、ファムスーマン、ニチエウの各コミューン/地区の村/住宅地とハイフォン市周辺地域で雨や雷雨が発生すると予測されています。

雷雨と大雨により都市の排水システムが過負荷となり、住宅地が浸水したり、道路が冠水して交通渋滞が起きたり、運転中の視界が悪くなったりして、路面が滑りやすくなり、交通事故につながると予想されています。

10月5日夕方、嵐「マトモ」はトンキン湾北部の北東海域に進入しました。勢力はレベル11~12で、突風はレベル15に達しました。

宝くじ番号11-10
嵐マトモはレベル11~12の強さでトンキン湾に侵入し、突風はレベル15に達しました。

10月6日午前0時、嵐の中心は北緯21.6度、東経108.8度付近にあった。 東経90km、クアンニン省モンカイ市の東。クアンニン省ハイフォン市では強風が発生しており、嵐の中心付近では風速103~133km/hの風力階級11~12、突風は14に達する。嵐は西北西方向に移動しており、風速は約20km/h。

10月5日午後7時、嵐の中心は北緯約21.2度、東経約109.5度、クアンニン省モンカイ市の東南東約190kmに位置していました。嵐の中心付近の最大風速は風速11~12(時速103~133km)で、突風時には風速15に達しました。嵐は西北西方向に時速約20kmで移動しました。

今後12~24時間の予測では、嵐は西北西方向に時速約20kmで移動する見込みです。10月6日午前7時現在、嵐の中心は中国広西チワン族自治区本土の北緯21.9度、東経107.3度付近に位置します。嵐の強さはレベル8、突風レベルはレベル10です。

10月6日午後7時、嵐は時速約20キロメートルで西北西方向に移動しました。嵐の中心は北緯22.6度、東経105.0度付近の北部山岳地帯に位置していました。嵐は弱まり、低気圧となりました。

暴風雨の影響により、北東海の北西部海域では、風速8~9の強風、風速11の突風、波高4.0~6.0メートルの波が立ち、海は非常に荒れています。

トンキン湾北部(バクロンヴィ、ヴァンドン、コートー、カットハイ、ホンダウを含む)では、風速レベル7~9、中心付近では風速レベル10~12、突風レベル15、波高2.0~5.0m、海上は荒天となる見込みです。クアンニン省とハイフォン省の沿岸地域および島嶼部では、波高0.4~0.6mの高潮が発生する見込みです。10月5日夜から6日早朝にかけて、高潮と高波が重なり、沿岸低地および河口域で浸水が発生する恐れがあります。

10月5日夜から10月6日正午にかけて、クアンニン省、フンイエン省、ランソン省の沿岸地域では風が徐々にレベル6~7に強まり、嵐の目に近い地域ではレベル8~9の風が吹き、突風はレベル11~12に達するでしょう。北東部の内陸地域ではレベル4~5の強風が吹き、場所によってはレベル6に達し、突風はレベル7~8に達するでしょう。

クアンニン省北東部(モンカイ省、ハイハー省、ダムハー省)では風速8~9、突風11~12、屋根が吹き飛ばされる、木が倒れる、仮設構造物や電線が損傷する恐れがあります。

クアンニン省の残りの地域、ハイフォン市沿岸部では、風速7~8、突風10の風が吹き、弱い家屋、木々、沿岸地域、カットハイ島に被害が出る可能性がある。

10月5日夜から10月7日夜にかけて、北部の山岳地帯と中部地域では150~250mm、局地的には400mmを超える大雨が予想されます。大雨の危険性にご注意ください。北部デルタ地帯とタインホア省では70~150mm、局地的には200mmを超える大雨が予想されます。

10月5日午後4時、台風マトモの中心は、北緯約20.9度、東経約110.0度、雷州半島(中国)に位置し、モンカイ(クアンニン省)の東南東約230kmに位置していました。台風の中心付近の最も強い風は風速12(時速118~133km)で、突風は風速15に達しました。西北西方向に移動しており、風速は時速20~25kmでした。

今後24~36時間で、台風「マトモ」は時速20~25キロメートルで西北西方向に移動すると予測されています。10月6日午前4時時点で、台風の中心は中国広西チワン族自治区本土の北緯21.9度、東経107.8度付近に位置し、勢力はレベル8~9に低下しますが、突風はレベル11に達する見込みです。

10月6日午後4時現在、嵐の中心は北緯22.7度、東経105.5度付近にあり、北部の山岳地帯では嵐は弱まり低気圧となった。

台風の影響により、北東海北西部海域では風速8~9、台風の目付近では風速10~11、突風14、波高4~6メートル、台風の目付近では波高5~7メートルに達し、荒波の破壊力は極めて大きく、波浪も極めて強く、大型船舶が沈没する恐れがある。

トンキン湾北部(バクロンビ島、ヴァンドン島、コト島、カットハイ島、ホンダウ島を含む)では、風速6~7の強風が吹き、その後8~9に強まり、暴風の中心付近では風速10~12、突風では15に達し、波高は2~4メートル、暴風の中心付近では3~5メートル、海は荒れる。

クアンニン省とハイフォン省の沿岸地域および島嶼部では、0.4~0.6メートルの高潮が予想されています。10月5日午後から夕方にかけて、高潮や大波により沿岸低地や河口付近で浸水が発生する恐れがありますので、ご注意ください。

10月5日夜から10月6日正午にかけて、本土のクアンニン省、フンイエン省、ランソン省の沿岸地域では、風が徐々にレベル6~7に強まり、暴風の中心付近ではレベル8~9、突風ではレベル11~12に達するでしょう。北東部の内陸部では、風がレベル4~5と強く、場所によってはレベル6、突風ではレベル7~8に達するでしょう。

クアンニン省北東部の町・区では、レベル8~9の強風、レベル11~12の突風が予想されます。クアンニン省の残りの町・区とハイフォン市の沿岸部では、レベル7~8の強風、レベル10の突風が予想されます。フンイエン省の沿岸町・区とランソン省の北部国境の町・区では、レベル6~7の強風、レベル9の突風が予想されます。バクニン省北東部とカオバン省東部では、レベル6の強風、レベル8の突風が予想されます。

10月5日夜から10月7日夜にかけて、北部の山岳地帯と中部地域では大雨が降り、平均降雨量は150~250mm、局地的には400mmを超える非常に激しい雨が降る見込みです。

北部デルタ地域とタインホア省では、平均降雨量が70~150mmの中程度から激しい雨が降り、局地的には200mmを超える非常に激しい雨が降ります。

ハイフォン、今夜から大雨

10番
嵐「ブアロイ」による暴風雨で、ヴィンアム村の一部の家屋の屋根が吹き飛ばされた。写真提供

ハイフォン市水文気象観測所によると、10月5日夜から10月7日夜にかけて、市内では中程度から激しい雨が降り、局地的に非常に激しい雨と雷雨が発生する見込みです。雷雨の際は、竜巻、落雷、強風にご注意ください。

バクロンビ特別経済区、カットハイ特別経済区 - ランハー湾、ホンダウ島、ナムドソン区、ドソン区、北東部および南東部の内陸地域(予報地点:トゥイグエン、レチャン、ハイアン、ドゥオンキン、アンドゥオン、アンラオ、キエンアン、ティエンラン、ヴィンバオを含む)の降水量は70〜120mm、局地的には150mmを超えます。

北西部および南西部の内陸地域(予測地域:ハイズオン省、チリン省、タンハー省、キムタン省、ニンザン省、タンミエン省、カムザン省、キンモン省、トゥーキー省を含む)の降雨量は、一般的に50~100mmで、局地的には100mmを超えます。

チリンおよびサオド地域では、10月5日の夜から時折雨、にわか雨、雷雨が降り、10月6日の早朝から中程度から激しい雨が降り、10月7日の正午から雨は徐々に弱まるでしょう。

広範囲にわたる嵐の循環の影響により、嵐の上陸前および上陸中は雷雨、竜巻、突風の危険に注意する必要があります。

10月5日午後1時、嵐「マトモ」の中心は北緯約20.8度、東経約110.6度、雷州半島(中国)の東海上、モンカイ(クアンニン省)の東南東約290kmに位置していた。中心付近の最も強い風は風速12~13(時速118~149km)で、突風は風速16に達した。西北西方向に移動しており、風速は20~25km/hであった。

10月5日午後10時までに、嵐はクアンニン省の海上で風速11~12、突風15の強風を伴い、時速20~25キロで西北西方向に移動すると予測されている。

被災地域は、北東海北西部海域、トンキン湾北部、クアンニン省からフンイエン省、ランソン省に至る本土沿岸地域です。災害危険度はレベル3です。

10月6日午前10時、嵐はベトナムのランソン省と中国の広西チワン族自治区の国境付近で発生し、強風レベル6~7、突風レベル9に達しました。風速は時速20キロメートルで西北西方向に移動しています。被害地域はトンキン湾北部、ランソン省のクアンニン省からフンイエン省に至る本土沿岸地域です。自然災害危険度はレベル3です。

10月6日午後10時、北部山岳地帯で風速6以下の嵐が弱まり、低気圧に変わり、西北西方向に時速約20キロで移動した。

台風の影響により、北東海北西部海域では風速8~10の強風、台風の目付近では風速11~13、突風15~16、波高4~6メートル、台風の目付近では波高6~8メートルとなり、海は非常に荒れている。

トンキン湾北部(バクロンビィ島、ヴァンドン島、コト島、カットハイ島、ホンダウ島を含む)では、風が徐々にレベル6~7に強まり、その後レベル8~9に強まり、暴風の中心付近ではレベル10~12、突風はレベル15、波の高さは2~4メートル、暴風の中心付近では3~5メートル、海は荒れます(船舶にとって非常に危険)。

クアンニン省とハイフォン省の沿岸地域および島嶼部では、0.4~0.6mの高潮が予想されます。10月5日午後から夕方にかけて、高潮や大波により沿岸低地や河口で浸水が発生する恐れがありますので、ご注意ください。

10月5日夜から6日正午にかけて、クアンニン省からフンイエン省、ランソン省にかけての中国本土沿岸地域では、風速が徐々に強まり、レベル6~7に達する見込みです。暴風の中心付近ではレベル8~10、突風はレベル11~12に達する見込みです。北東部の内陸部では、レベル4~5の強風が吹き、一部ではレベル6に達し、突風はレベル7~8に達する見込みです。

クアンニン省北東部の町・区では、風速9~10、突風12~13の強風が予想されます。クアンニン省のその他の町・区とハイフォン市沿岸部では、風速8~9、突風10~11の強風が予想されます。フンイエン省沿岸部の町・区とランソン省北部国境の町・区では、風速6~8、突風9~10の強風が予想されます。バクニン省(旧バクザン省)北東部とカオバン省東部では、風速6~7、突風8~9の強風が予想されます。

10月5日夜から10月7日夜にかけて、北部の山岳地帯および中部地域では大雨が降り、平均降雨量は150~250mm、局地的には400mmを超える非常に激しい雨が降る見込みです。大雨(150mm以上/3時間)の危険性にご注意ください。北部デルタ地帯およびタインホア省では、中程度から激しい雨が降り、平均降雨量は70~150mm、局地的には200mmを超える非常に激しい雨が降る見込みです。

10月5日午前10時、台風マトモ(台風第11号)の中心は、北緯約20.4度、東経約111.0度、雷州半島(中国)東方海上、モンカイ(クアンニン省)の東南東約350kmに位置していた。台風中心付近の最も強い風速は風速12~13(時速118~149km)で、突風は風速16に達した。西北西方向に移動しており、風速は時速20~25kmであった。

今後24~36時間で、台風「マトモ」は時速20~25kmで西北西方向に移動すると予測されています。10月5日午後10時時点で、台風の中心はクアンニン省海域の北緯21.3度、東経108.8度付近に位置する見込みです。台風中心付近の最も強い風速は11~12度で、突風は15度に達する可能性があります。

10月6日午前10時、嵐「マトモ」の中心は、北緯約22.0度、東経約106.8度、ランソン(ベトナム)と広西チワン族自治区(中国)の国境付近に位置していました。嵐の強さはレベル6~7に低下し、突風はレベル9に達しました。

暴風雨の影響により、東海北部の北西海域では風速8~10の強風が吹き、台風の目付近では風速11~13、突風15~16、波高4.0~6.0メートル、台風の目付近では波高6.0~8.0メートルに達し、海は非常に荒れている。

10月5日午後から、バクボ湾北部(バクロンビ島、ヴァンドン島、コト島、カットハイ島、ホンダウ島を含む)の風が徐々にレベル6〜7に強まり、その後レベル8〜9に強まり、暴風の中心付近の海域ではレベル10〜12を超え、突風がレベル15に達し、波高は2.0〜4.0メートル、暴風の中心付近の海域では3.0〜5.0メートルに達し、海は荒れ模様(船舶にとって非常に危険)。

クアンニン省とハイフォン省の沿岸地域および島嶼部では、0.4~0.6メートルの高潮が予想されます。10月5日午後から夕方にかけて、高潮や大波により沿岸低地や河口で浸水が発生する恐れがありますので、ご注意ください。

10月5日夜から10月6日正午にかけて、クアンニン省、フンイエン省、ランソン省の沿岸部では、風速が徐々に強まり、レベル6~7に達する見込みです。暴風の中心付近ではレベル8~10、突風時にはレベル11~12に達する見込みです。北東部の内陸部では、レベル4~5の強風が吹き、一部ではレベル6に達し、突風時にはレベル7~8に達する見込みです。

クアンニン省北東部の町村・区では、レベル9~10の強風、レベル12~13の突風が予想されます。クアンニン省の残りの町村・区とハイフォン市の沿岸地域では、レベル8~9の強風、レベル10~11の突風が予想されます。フンイエン省の沿岸町村・区とランソン省の北部国境の町村では、レベル6~8の強風、レベル9~10の突風が予想されます。バクニン省北東部では、レベル6~7の強風、レベル8~9の突風が予想されます。

10月5日夜から10月7日夜にかけて、北部の山岳地帯および中部地域では大雨が降り、平均降雨量は150~250mm、局地的には400mmを超える非常に激しい雨が降る見込みです。大雨の危険性にご注意ください。北部デルタ地帯およびタインホア省では、平均降雨量が70~150mmの中雨から大雨、局地的には200mmを超える非常に激しい雨が降る見込みです。

広範囲にわたる嵐の循環の影響により、嵐の上陸前および上陸中は雷雨、竜巻、突風の危険に注意する必要があります。

10月5日午前7時、嵐「マトモ」の中心は、北緯約20.1度、東経約111.6度、中国海南島の北東海上、クアンニン省の東南東約420kmに位置していました。嵐の中心付近の最も強い風速は風速12~13(風速118~149km/h)で、突風時には風速16に達しました。風速は西北西方向に時速20~25kmで移動しています。

今後24~36時間の予報では、嵐マトモは西北西方向に速度20~25km/hで移動します。

10月5日午後4時、嵐は雷州半島(中国)西部、クアンニン省の東南東約250kmに位置し、風速12、突風15を伴い、西北西方向に時速20~25kmで移動している。被災地域は北東海北西部海域とトンキン湾北部である。災害危険度はレベル3。

10月6日午前4時、嵐はクアンニン省とハイフォン省の沿岸にあり、風速はレベル9に低下し、突風はレベル12に達し、時速約20キロメートルで西北西方向に移動していました。

被災地域は、北東海北西部海域、トンキン湾北部、クアンニン省からフンイエン省にかけてのタイ本土沿岸地域です。災害危険度はレベル3です。

10月6日午後4時までに、嵐は北部の山岳地帯に移動し、風はレベル6に弱まり、突風はレベル8に達し、時速約20キロメートルで西北西方向に移動しました。

被災地域には、トンキン湾北部、クアンニン省からフンイエン省までの本土沿岸部、ランソン省が含まれます。災害危険度レベル3。

10月7日午前4時、嵐は北部西部の山岳地帯に移動し、低気圧へと弱まりました。低気圧の中心は北緯22.8度、東経103.8度付近にあり、最大風速は風速6以下でした。

嵐の影響により、北東海の北西部海域では風速8~10の強風が吹き、嵐の目付近では風速11~13、突風15~16、波高4~6メートル、嵐の目付近では波高6~8メートルに達し、海は非常に荒れている(非常に破壊的で、非常に強い波。大型船舶が沈没する)。

10月5日午後から、トンキン湾北部(バクロンビ特別地域を含む)東側の海域では、風が徐々にレベル6~7に強まり、その後レベル8~9に強まりました。10月5日夕方から、トンキン湾北部(バクロンビ特別地域、ヴァンドン、コト、カットハイ、ホンダウ島を含む)では、レベル8~9の強風、波高2~4メートル、暴風の中心付近ではレベル10~11の風、レベル14の突風、波高3~5メートル、大荒れの海(船舶にとって非常に危険)となっています。

クアンニン省とハイフォン省の沿岸地域および島嶼部では、0.4~0.6メートルの高潮が予想されます。10月5日午後から夕方にかけて、高潮や大波により沿岸低地や河口で浸水が発生する恐れがありますので、ご注意ください。

10月5日夜からは、ハイフォン市の北東部と南東部のコミューンや区では風が徐々にレベル6~7に強まり、突風はレベル8~9に達する見込みです。一方、北西部と南西部のコミューンや区では風が徐々にレベル5~6に強まり、突風はレベル7~8に達する見込みです。

10月5日夜から10月7日夜にかけて、ハイフォン市では中程度から激しい雨、局地的に非常に激しい雨、雷雨が予想されます。雷雨の際は、竜巻、落雷、強風にご注意ください。

ハイフォン市は10月4日午後5時から船舶の出航を禁止した。

アンカー1
ドソン区ゴックハイ漁港では、嵐11号を避けるために地元漁師の漁船が停泊している。

2025年10月4日付け市人民委員会委員長の公式文書第10/CD-UBND号に基づき、市民間防衛司令部は、2025年10月4日午後5時以降、観光船、漁船、ボートの海上航行、海域および島嶼地域での観光および娯楽活動、河口、沿岸および沖合地域での開発、養殖、漁業およびその他の活動を禁止することを発表します。

市国境警備隊司令部、沿岸市・区人民委員会、特別区人民委員会は、海上を航行する船舶に対し、定期的に通知と呼びかけを行っている。養殖生簀や監視塔の作業員に対し、あらゆる手段を用いて安全な避難所へ避難するよう指示し、停泊中の船舶の衝突や沈没を回避するよう指示している。これらの作業は、2025年10月4日午後7時までに完了しなければならない。

強風・高波時に避難所に入った漁船や内水路車両の航行を断固阻止し、航行させない(必要に応じ強制措置)。

市国境警備隊司令部は、海と島に沿った国境警備隊基地に対し、規定に従って信号弾を発射し、船舶に避難を呼びかけるよう指示し、要請があれば捜索救助活動に参加するためにCN-09船舶などの動員と使用の計画を策定するよう指示した。

ハイフォンの新聞、ラジオ、テレビは、各部署、支社、機関、ユニット、人々が知って実行できるように情報を速やかに公開します。

10月5日午前4時台風の中心は北緯約19.8度、東経約112.3度、北東海北西海域、中国海南島の東約150km、クアンニン省の東南東約550kmに位置していた。台風の中心付近の最も強い風速は風速12(時速118~133km)で、突風は風速15に達し、西北西方向に移動しており、風速は時速20~25kmであった。

今後24~48時間で、台風「マトモ」は時速20~25kmで西北西方向に移動すると予測されています。10月5日午後4時時点で、台風の中心は北緯20.7度、東経109.8度付近、中国雷州半島の西側、クアンニン省の東南東約250kmに位置すると予想されます。台風の中心付近の最も強い風速は風速12で、突風は風速15に達する可能性があります。

台風の影響により、北東海北西部海域では風速8~10の強風、台風の目付近では風速11~13、突風15~16、波高4.0~6.0メートル、台風の目付近では波高6.0~8.0メートルとなり、海は非常に荒れている。

10月5日午後から、トンキン湾北部(バクロンビ特別地域を含む)東側の海域では、風が徐々にレベル6~7に強まり、その後レベル8~9に強まった。10月5日夕方から、トンキン湾北部地域(バクロンビ特別地域、ヴァンドン、コト、カットハイ、ホンダウ島を含む)では、レベル8~9の強風、波高2.0~4.0メートル、暴風の中心付近ではレベル10~11の風、レベル14の突風、波高3.0~5.0メートル、大荒れの海となっている。

10月5日夜から、本土のクアンニン省からフンイエン省の沿岸地域では、風が徐々にレベル6〜7に強まり、暴風の中心付近ではレベル8〜9、突風ではレベル10〜11にまで達する見込みです。北東部の内陸部では、風がレベル4〜5と強く、場所によってはレベル6、突風ではレベル7〜8にまで達する見込みです。

10月5日夜から10月7日夜にかけて、北部の山岳地帯および中部地域では大雨が降り、平均降雨量は150~250mm、局地的には400mmを超える非常に激しい雨が降る見込みです。大雨の危険性にご注意ください。北部デルタ地帯およびタインホア省では、平均降雨量が70~150mmの中雨から大雨、局地的には200mmを超える非常に激しい雨が降る見込みです。

広範囲にわたる嵐の循環の影響により、嵐の上陸前および上陸中は雷雨、竜巻、突風の危険に注意する必要があります。

10月5日の夜から、ハイフォンでは中程度から激しい雨が降るでしょう。

ハイフォン市水文気象観測所によると、10月5日は市内全域で時折にわか雨や雷雨が発生する見込みです。雷雨の際は、竜巻、落雷、強風にご注意ください。

10月5日夜から10月7日夜にかけて、市街地では中程度の雨、大雨、そして局地的に非常に激しい雨が降る見込みです。バクロンヴィ特別区、カットハイ特別区(ランハー湾)、ホンダウ島、ナム・ドーソン区、ドーソン区、北東部および南東部の陸地地域(予報地点:トゥイグエン、レチャン、ハイアン、ドゥオンキン、アンドゥオン、アンラオ、キエンアン、ティエンラン、ヴィンバオを含む)の平年降水量は70~120mm、局地的には150mmを超える見込みです。

北西部および南西部の内陸地域(予測地域:ハイズオン省、チリン省、タンハー省、キムタン省、ニンザン省、タンミエン省、カムザン省、キンモン省、トゥーキー省を含む)では、平年降雨量は50~100mm、局地的には100mmを超えるでしょう。

10月4日午後7時、台風マトモの中心は北緯約18.7度、東経約114.3度、東海北部、中国海南島の東南東約380kmに位置していた。中心付近の最も強い風は風速12(時速118~133km)で、突風は風速15に達した。西北西方向に移動しており、風速は約25km/hであった。

今後24~48時間で、台風「マトモ」は時速20~25kmで西北西方向に移動すると予測されています。10月5日午前7時時点で、台風の中心は北緯9.8度、東経111.9度、クアンニン省の東南東約500km、東海北部の北西海域に位置します。台風の中心付近の最も強い風速は12~13メートルで、突風は16メートルに達する可能性があります。

台風の影響により、東海北部地域では風速8~10の強風、台風の目付近では風速11~13、突風15~16、波高4.0~6.0メートル、台風の目付近では波高6.0~8.0メートルとなり、海は非常に荒れています。

10月5日午後から、トンキン湾北部(バクロンビ特別区を含む)東側の海域は徐々にレベル6〜7に高まり、その後レベル8〜9に増加しました。 10月5日夕方から、トンキン湾北部(バクロンビ特別区、ヴァンドン、コト、カットハイ、ホンダウ島を含む)はレベル8〜9に徐々に高まり、波の高さは2.0〜4.0メートル、暴風の中心付近はレベル10〜11、突風レベル14、波の高さは3.0〜5.0メートル、海は荒れています。

Từ đêm 5/10, trên đất liền khu vực ven biển từ Quảng Ninh - Hưng Yên gió mạnh dần lên cấp 6 - 7, vùng gần tâm bão đi qua cấp 8 - 9, giật cấp 10 - 11. Khu vực sâu trong đất liền phía Đông Bắc Bộ có gió mạnh cấp 4 - 5, có nơi cấp 6, giật cấp 7 - 8.

Từ đêm 5/10 đến hết đêm 7/10, khu vực vùng núi, trung du Bắc Bộ có mưa to, lượng mưa phổ biến từ 150 - 250mm, cục bộ có nơi mưa rất to trên 400mm. Cảnh báo nguy cơ mưa có cường suất lớn. Khu vực đồng bằng Bắc Bộ, Thanh Hóa có mưa vừa, mưa to với lượng mưa phổ biến 70 - 150mm, cục bộ có nơi mưa rất to trên 200mm.

H ồi 13 giờ ngày 4/10, vị trí tâm bão Matmo ở vào khoảng 18,3 độ Vĩ Bắc; 115,3 độ Kinh Đông, trên khu vực Bắc Biển Đông, cách đảo Hải Nam (Trung Quốc) khoảng 500km về phía Đông Đông Nam.

Sức gió mạnh nhất vùng gần tâm bão mạnh cấp 11-12 (103-133km/giờ), giật cấp 15. Bão di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc với tốc độ khoảng 25km/h.

Đến 13 giờ ngày 5/10, bão di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc, tốc độ 20-25km/h và có khả năng mạnh thêm. Vị trí tâm bão ở khoảng 20,4 độ Vĩ Bắc; 110,3 độ Kinh Đông, trên vùng biển phía Đông bán đảo Lôi Châu (Trung Quốc).

Cường độ bão mạnh cấp 12-13, giật cấp 16. Vùng nguy hiểm nằm phía Bắc vĩ tuyến 16,5 độ Bắc và từ kinh tuyến 109- 118 độ Đông. Cấp độ rủi ro thiên tai cấp 3, khu vực chịu ảnh hưởng là Bắc Biển Đông.

Đến 1 giờ ngày 6/10, bão tiếp tục di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc, tốc độ khoảng 20km/h, đi vào khu vực phía Bắc vịnh Bắc Bộ và suy yếu dần. Vị trí tâm bão ở khoảng 21,2 độ Vĩ Bắc; 108,5 độ Kinh Đông, trên vùng biển Quảng Ninh – Hải Phòng. Cường độ bão mạnh cấp 9-10, giật cấp 13. Vùng nguy hiểm nằm phía Bắc vĩ tuyến 18,0 độ Bắc và phía Đông kinh tuyến 113,0 độ Đông. Cấp độ rủi ro thiên tai cấp 3, ảnh hưởng đến vùng biển phía Tây Bắc của Bắc Biển Đông, vùng biển Bắc vịnh Bắc Bộ và khu vực đất liền ven biển từ Quảng Ninh đến Hưng Yên.

Đến 13 giờ ngày 6/10, bão di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc, tốc độ khoảng 20km/h, đi vào đất liền và suy yếu dần. Vị trí tâm bão ở khoảng 22,1 độ Vĩ Bắc; 106,5 độ Kinh Đông, trên khu vực biên giới Việt Nam – Trung Quốc. Cường độ bão mạnh cấp 7, giật cấp 9. Vùng nguy hiểm nằm phía Bắc vĩ tuyến 19,0 độ Bắc và phía Đông kinh tuyến 112,0 độ Đông. Cấp độ rủi ro thiên tai cấp 3, ảnh hưởng đến vùng biển Bắc vịnh Bắc Bộ và khu vực đất liền ven biển từ Quảng Ninh đến Hưng Yên.

10月7日午前1時、嵐は時速15~20kmで西北西方向に移動し、北部西部の山岳地帯に到達しました。この時、風速はレベル6以下に低下しました。

Trung tâm Dự báo khí tượng thuỷ văn quốc gia cảnh báo thời tiết trên biển và vùng ven bờ trong bão cực kỳ nguy hiểm, không an toàn cho bất kỳ phương tiện, công trình nào trong vùng nguy hiểm, bao gồm tàu du lịch, tàu chở khách, tàu vận tải, lồng bè, khu nuôi trồng thủy sản, đê kè và tuyến đường ven biển. Các phương tiện có khả năng cao bị lật úp, phá hủy; đồng thời nguy cơ ngập úng lớn do gió mạnh, sóng lớn và nước biển dâng.

Từ đêm 5/10, khu vực ven biển từ Quảng Ninh đến Hưng Yên gió mạnh dần lên cấp 6-7, vùng gần tâm bão đi qua mạnh cấp 8-9, giật cấp 10-11. Khu vực sâu trong đất liền Đông Bắc Bộ có gió mạnh cấp 4-5, có nơi cấp 6, giật cấp 7-8.

Từ đêm 5/10 đến hết đêm 7/10, khu vực vùng núi, trung du Bắc Bộ có mưa to, lượng mưa phổ biến 150-250mm, cục bộ có nơi trên 400mm. Nguy cơ mưa với cường suất lớn trên 150mm trong 3 giờ.
北部デルタ地域とタインホア地域では中程度から激しい雨が降り、平均降雨量は 70 ~ 150 mm、局地的には 200 mm を超えます。

ハノイ地域は嵐の直接的な影響を受ける可能性は低いものの、10月6日早朝から7日夜にかけて中程度から激しい雨が降ると予想されており、平均降雨量は70~120mm、局地的には150mmを超える見込みです。

bao so 11_4
Do ảnh hưởng của bão Matmo, từ chiều 5/10, vùng biển phía đông khu vực bắc vịnh Bắc Bộ (bao gồm đặc khu Bạch Long Vĩ) có gió mạnh dần lên cấp 6 - 7, sau tăng lên cấp 8 - 9.

L úc 10 giờ hôm nay 4/10, vị trí tâm bão Matmo ở vào khoảng 18,2 độ Vĩ Bắc; 116,0 độ Kinh Đông, trên khu vực Bắc Biển Đông, cách đảo Hải Nam (Trung Quốc) khoảng 570 km về phía Đông Đông Nam.

Sức gió mạnh nhất vùng gần tâm bão mạnh cấp 11 (103 - 117 km/giờ), giật cấp 14. Di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc, tốc độ khoảng 25 km/h.

Dự báo trong 12 - 60 giờ tới, bão Matmo di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc, tốc độ 25km/h. Đến 10 giờ ngày 5/10, vị trí tâm bão ở vào khoảng 20,3 độ Vĩ Bắc; 110,8 độ Kinh Đông, trên vùng biển phía đông bán đảo Lôi Châu (Trung Quốc).

Do ảnh hưởng của bão, khu vực Bắc Biển Đông có gió mạnh cấp 8 - 10, vùng gần tâm bão đi qua cấp 11 - 13, giật cấp 16, sóng biển cao 4,0 - 6,0 m, vùng gần tâm bão 6,0 - 8,0 m, biển động dữ dội.

Từ chiều 5/10, vùng biển phía đông khu vực bắc vịnh Bắc Bộ (bao gồm đặc khu Bạch Long Vĩ) có gió mạnh dần lên cấp 6 - 7, sau tăng lên cấp 8 - 9.

Từ tối 5/10, khu vực bắc vịnh Bắc Bộ (bao gồm đặc khu Bạch Long Vĩ, đặc khu Cát Hải - vịnh Lan Hạ và đảo Hòn Dấu) gió mạnh dần lên cấp 8 - 9, sóng biển cao 2,0 - 4,0m, vùng gần tâm bão đi qua cấp 10 - 11, giật cấp 14, sóng biển cao 3,0 - 5,0m, biển động dữ dội.

Từ đêm 5/10 vùng biển ven bờ các phường Hải An, Đông Hải, Nam Triệu, Đồ Sơn, Nam Đồ Sơn, Dương Kinh; các xã Chấn Hưng, Hùng Thắng, Kiến Hải gió mạnh dần lên cấp 6 - 7, giật cấp 8 - 9.

Từ đêm 5/10, các xã/phường thuộc khu vực phía Đông Bắc và Đông Nam của thành phố Hải phòng có gió mạnh dần lên cấp 5 - 6, giật cấp 7. Các xã/phường thuộc khu vực phía Tây Bắc và Tây Nam có gió mạnh dần lên cấp 4 - 5, giật cấp 6 .

Toàn bộ tàu thuyền, khu neo đậu, khu nuôi trồng thủy sản, đê kè biển và các hoạt động khác tại các vùng biển trên đều có nguy cơ rất cao chịu tác động của dông, lốc, gió mạnh.

Trong ngày 5/10, trên toàn thành phố có lúc có mưa rào và dông. Trong mưa dông cần đề phòng có lốc, sét, gió giật mạnh. Từ đêm 5 - 6/10, có mưa vừa, mưa to, có nơi mưa rất to.

Đặc biệt cảnh giác với dông, lốc, sét trước khi bão Matmo ảnh hưởng trực tiếp

レ・ゴック・チャウ
Đồng chí Lê Ngọc Châu, Phó Bí thư Thành uỷ, Chủ tịch UBND thành phố phát biểu tại Hội nghị của Ban Thường vụ Thành ủy về thực hiện các giải pháp ứng phó với cơn bão số 9. Ảnh tư liệu.

Để chủ động phòng chống và giảm thiểu thiệt hại do bão Matmo gây ra, Chủ tịch UBND thành phố Hải Phòng yêu cầu các sở, ngành và địa phương tuyệt đối không được chủ quan, theo dõi chặt chẽ các bản tin dự báo bão, chuẩn bị đầy đủ các điều kiện cần thiết để ứng phó kịp thời. Đặc biệt cảnh giác với dông, lốc, sét có thể xảy ra trước khi bão ảnh hưởng trực tiếp.

Khẩn trương rà soát và triển khai các phương án phòng chống bão đã được phê duyệt tại Phương án số 01/PA-UBND và Kế hoạch số 213/KH-UBND ngày 25/8/2025, bảo đảm phù hợp với cấp độ rủi ro thiên tai.

Tăng cường tuyên truyền để người dân nắm bắt tình hình bão, chủ động phòng tránh, bảo đảm an toàn cho người và tài sản.

Bộ đội Biên phòng thành phố được giao nhiệm vụ rà soát, kiểm đếm và thông báo kịp thời cho các tàu thuyền đang hoạt động trên biển để có kế hoạch neo đậu an toàn, duy trì thông tin liên lạc nhằm ứng phó hiệu quả với mọi tình huống.

Sở Nông nghiệp và Môi trường chịu trách nhiệm kiểm tra, chỉ đạo công tác bảo đảm an toàn hệ thống đê điều, thủy lợi, hồ đập, đặc biệt tại các vị trí bị ảnh hưởng bởi cơn bão số 10 vừa qua. Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường, Phó trưởng Ban Chỉ huy phòng thủ dân sự thành phố chỉ đạo xây dựng, ban hành kịch bản của Ban Chỉ huy phòng thủ dân sự thành phố ứng phó cụ thể với bão.

Hồi 7 giờ ngày 4/10, vị trí tâm bão Matmo ở khoảng 18,1 độ Vĩ Bắc; 116,9 độ Kinh Đông, trên vùng biển phía đông khu vực bắc Biển Đông, cách đặc khu Hoàng Sa khoảng 530km về phía đông đông bắc.

Sức gió mạnh nhất vùng gần tâm bão mạnh cấp 11 (103 - 117km/giờ), giật cấp 14. Bão di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc với tốc độ khoảng 25km/h.

Dự báo trong 24 - 60 giờ tới, bão Matmo di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc, tốc độ 20 - 25km/h và có khả năng mạnh thêm. Đến 7 giờ ngày 5/10, vị trí tâm bão ở vào khoảng 19,9 độ Vĩ Bắc; 111,8 độ Kinh Đông, trên khu vực tây bắc khu vực Bắc Biển Đông, cách bán đảo Lôi Châu (Trung Quốc) khoảng 90km về phía đông. Sức gió mạnh nhất vùng gần tâm bão cấp 13, giật cấp 16.

Do ảnh hưởng của bão, khu vực bắc Biển Đông, có gió mạnh cấp 8 - 10, vùng gần tâm bão đi qua cấp 11 - 13, giật cấp 16, sóng biển cao 4,0 - 6,0m, vùng gần tâm bão 6,0 - 8,0m, biển động dữ dội.

Từ chiều 5/10, vùng biển phía đông khu vực bắc vịnh Bắc Bộ (bao gồm đặc khu Bạch Long Vĩ) có gió mạnh dần lên cấp 6 - 7, sau tăng lên cấp 8 - 9.

Từ tối 5/10, khu vực bắc vịnh Bắc Bộ (bao gồm đặc khu Bạch Long Vĩ, Vân Đồn, Cô Tô, Cát Hải và đảo Hòn Dấu) gió mạnh dần lên cấp 8 - 9, sóng biển cao 2,0 - 4,0m, vùng gần tâm bão đi qua cấp 10 - 11, giật cấp 14, sóng biển cao 3,0 - 5,0m, biển động dữ dội.

Vùng ven biển và các đảo thuộc tỉnh Quảng Ninh - Hải Phòng có nước dâng do bão cao từ 0,4 - 0,6m. Đề phòng ngập úng ở các khu vực trũng, thấp ven biển, cửa sông do nước dâng và sóng lớn từ chiều và tối 5/10.

Khu vực từ Quảng Ninh đến Ninh Bình gió mạnh dần lên cấp 6 - 7, vùng gần tâm bão đi qua cấp 8 - 9. Khu vực sâu trong đất liền phía Đông Bắc Bộ có gió mạnh cấp 5, có nơi cấp 6, giật cấp 7-8.

Từ đêm 5/10 đến hết đêm 7/10, ở khu vực Bắc Bộ, Thanh Hoá và Nghệ An có mưa to đến rất to với lượng mưa phổ biến 100 - 200mm, cục bộ có nơi trên 300mm; riêng khu vực vùng núi và trung du Bắc Bộ phổ biến từ 150-250mm, cục bộ có nơi trên 400mm. Cảnh báo nguy cơ mưa có cường suất lớn.

Hồi 4 giờ ngày 4/10, vị trí tâm bão Matmo (bão số 11) ở khoảng 17,9 độ Vĩ Bắc; 117,4 độ Kinh Đông, trên vùng biển phía Đông khu vực Bắc Biển Đông, cách đặc khu Hoàng Sa khoảng 570km về phía Đông Đông Bắc.

Sức gió mạnh nhất vùng gần tâm bão mạnh cấp 11 (103 - 117km/giờ), giật cấp 14. Bão di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc với tốc độ khoảng 25km/h.

Dự báo trong 24 - 60 giờ tới, bão Matmo di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc, tốc độ di chuyển 20 - 25km/h và có khả năng mạnh thêm.

Đến 4 giờ ngày 5/10, vị trí bão Matmo ở vào khoảng 19,7 độ Vĩ Bắc; 112,2 độ Kinh Đông; trên khu vực Bắc Biển Đông, cách bán đảo Lôi Châu (Trung Quốc) khoảng 130km về phía Đông. Sức gió mạnh nhất vùng gần tâm bão cấp 13, giật cấp 16.

Do ảnh hưởng của bão, khu vực Bắc Biển Đông, có gió mạnh cấp 8 - 10, vùng gần tâm bão đi qua cấp 11 - 13, giật cấp 16, sóng biển cao 4,0 - 6,0m, vùng gần tâm bão 6,0 - 8,0m, biển động dữ dội (sức phá hoại cực kỳ lớn, sóng biển cực kỳ mạnh. Đánh đắm tàu biển có trọng tải lớn).

Từ chiều 5/10, vùng biển phía Đông khu vực Bắc Vịnh Bắc Bộ (bao gồm đặc khu Bạch Long Vĩ) có gió mạnh dần lên cấp 6 - 7, sau tăng lên cấp 8 - 9.

10月5日夕方から、トンキン湾北部地域(バクロンビ島、ヴァンドン島、コト島、カットハイ島、ホンダウ島を含む)では、レベル8〜9のより強い風、2.0〜4.0メートルの波高、暴風の中心付近ではレベル10〜11、レベル14の突風、3.0〜5.0メートルの波高、非常に荒れた海(非常に荒れた海、船舶にとって非常に危険)が予想されます。

Vùng ven biển và các đảo thuộc tỉnh Quảng Ninh - Hải Phòng có nước dâng do bão cao từ 0,4 -0,6m. Đề phòng ngập úng ở các khu vực trũng, thấp ven biển, cửa sông do nước dâng và sóng lớn từ chiều và tối ngày 5/10.

Từ đêm 5/10, trên đất liền khu vực từ Quảng Ninh đến Ninh Bình gió mạnh dần lên cấp 6 - 8, vùng gần tâm bão đi qua cấp 9 - 10 (sức gió có thể làm đổ cây cối, nhà cửa, cột điện, gây thiệt hại rất nặng). Khu vực sâu trong đất liền phía Đông Bắc Bộ có gió mạnh cấp 6, có nơi cấp 7, giật cấp 8 - 9.

Từ đêm 5/10 đến hết đêm 7/10, ở khu vực Bắc Bộ, Thanh Hoá và Nghệ An có mưa to đến rất to với lượng mưa phổ biến 100 - 200mm, cục bộ có nơi trên 300mm; riêng khu vực vùng núi và trung du Bắc Bộ phổ biến từ 150 - 250mm, cục bộ có nơi trên 400mm.

Hải Phòng mưa to từ đêm 5/10

Theo Đài khí tượng thủy văn thành phố Hải Phòng, từ đêm 5 đến đêm 6/10, trên toàn thành phố Hải Phòng có mưa vừa, mưa to, có nơi mưa rất to và dông.

Lượng mưa phổ biến tại các khu vực: đặc khu Bạch Long Vĩ, đặc khu Cát Hải - vịnh Lan Hạ, đảo Hòn Dấu, phường Nam Đồ Sơn, phường Đồ Sơn, khu vực trong đất liền phía Đông Bắc và Đông Nam (bao gồm các điểm dự báo: Thủy Nguyên, Lê Chân, Hải An, Dương Kinh, An Dương, An Lão, Kiến An, Tiên Lãng, Vĩnh Bảo) có mưa to, có nơi mưa rất to và dông với lượng mưa phổ biến 100 - 150mm, cục bộ có nơi trên 200mm.

Đất liền phía Tây Bắc và Tây Nam (bao gồm các điểm dự báo: Hải Dương, Chí Linh, Thanh Hà, Kim Thành, Ninh Giang, Thanh Miện, Cẩm Giàng, Kinh Môn và Tứ Kỳ) có mưa vừa, mưa to và dông với lượng mưa phổ biến 70 - 120mm, cục bộ có nơi trên 150mm. Do ảnh hưởng của hoàn lưu bão rộng, cần đề phòng nguy cơ xảy ra dông, lốc và gió giật mạnh cả trước và trong khi bão đổ bộ.

PV

出典: https://baohaiphong.vn/bao-matmo-suy-yeu-thanh-ap-thap-nhiet-doi-sau-khi-do-bo-vao-trung-quoc-522528.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

中部地方の黄杏の首都は二重の自然災害で大きな損失を被った
ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風のクリスマスの雰囲気で熱狂を巻き起こす
ダラットのコーヒーショップ、オーナーが「武術映画」の役を演じたため客が300%増加
フォー1杯10万ドンの「フライング」が物議を醸すも、客で混雑

同じ著者

遺産

人物

企業

ノム・ダオ文字 - ダオ族の知識の源

時事問題

政治体制

地方

商品