VietNamNet紙の取材に対し、イアサオ1コーヒー社と706コーヒー社（ベトナムコーヒーコーポレーション（Vinacafe）傘下）の多くの労働者は、農産物で社会保険料（SI）を支払わなければならないことに不満を表明した。コーヒー価格が上昇した際に、彼らは多額の損失を被った。

コーヒー保険1 124499.jpg
労働者によると、会社は2024年に社会保険料の支払いのため、一人当たり3000万～3800万ドン相当の現金とコーヒーを徴収する予定だという。写真：TL

2022年以降、各労働者は 会社は1ヘクタールのコーヒー農園を損益計算に基づいて管理するよう指示しました。収穫後、労働者は新鮮なコーヒー豆4トンを会社に支払い、残りは労働者が受け取ることになりました。肥料、資材、社会保険料などの費用はすべて労働者自身が負担しました。

これらの企業は2023年から現在に至るまで、下請け契約を締結しています。イア・サオ1コーヒー社は従業員に対し、年間1.7トンのコーヒーに相当する社会保険料の支払いを義務付けており、706コーヒー社は1.5トンのコーヒーに相当する社会保険料の支払いを義務付けています。特に、新入社員（レベル1）と長年勤続している従業員（レベル6）は、同じ額の社会保険料を支払わなければならないため、従業員の不満が生じています。

労働者によると、現在の市場価格では1.7トンのコーヒーが約4,800万ドンで売れるという。一方、レベル6労働者の社会保険料は最高で年間3,000万ドン（約1,800万ドンの差）であるのに対し、レベル1労働者はわずか1,400万ドン（約3,400万ドンの差）である。

それだけでなく、会社は毎年、社会保険料として給与水準に応じて1人当たり300万～1,000万ドンを現金で追加徴収しています。

Nさんによると、上記の計画には同意していなかったものの、署名せざるを得なかったという。署名しなければ契約は解除され、会社の従業員ではなくなり、コーヒーのバッチを返却させられ、社会保険も支払われなくなるからだ。彼女は何十年もこの仕事に縛られてきたのだ。

「社会保険料は現金で支払いたい。各階層がそれぞれのレベルに応じて負担し、不当に平等に負担するのではなく。コーヒーの価格が上がれば私たちは利益を得て、下がれば私たちは不利益を被る。そうすれば客観的かつ公平になる」とNさんは述べた。

労働者らによると、両社は約1,000人の労働者に対し、2023年と2024年に労働者の社会保険料を超えて数百億ドンを徴収したが、その使途は不明だという。

W-コーヒーで保険を閉じる 2.JPG.jpg
イア・サオ1コーヒー・カンパニー本社。写真：トラン・ホアン

Ia Sao 1コーヒー会社の取締役は何と言ったのですか?

ベトナムネット記者のインタビューに対し、イアサオ1コーヒー会社の取締役、チン・スアン・ベイ氏は、同社が2023年から社会保険料を払うために人々から年間1.7トンのコーヒー豆を徴収していることを認めた。これは人々が契約書に署名したものである。

ベイ氏によると、同社はかつて社会保険料を現金で徴収していたが、コーヒー価格の低迷により労働者は支払う余裕がなく、長期間支払いを余儀なくされ、中には多額の負債を抱えて退職するケースもあったという。ベトナムコーヒー公社からコーヒーで社会保険料を徴収するよう助言・指導を受け、同社は2023年から2027年までの5年間の安定した契約プランを策定した。

ベイ氏は、従業員の社会保険料はそれぞれ異なるが、会社はそれを各人に均等に割り当て、年間1.7トンのコーヒーを徴収していると説明し、昇給額は毎年変わるため、会社としては各人に対して検討や調整を行うことはできないと述べた。

そのため、同社はレベル1～6の平均社会保険徴収計画に従って契約を安定化させることに同意し、1人当たり1.7トンに相当する2023年のコーヒー価格に基づいて計算すると、約1,700万ドンを支払う必要がある。

平均計算基準について、部長は当時、レベル6の従業員は年間約2,000万ドンを支払わなければならなかったが、会社は従業員の貢献度に基づいて1,700万ドンと計算しただけだと述べた。レベル1の従業員も同様の金額を支払っており、後に彼らも同様とみなされるようになった。

企業が1人当たり300万〜1000万ドンを追加で徴収することに関して、ベイ氏は、この金額は従業員が自分で支払わなければならない社会保険料の10.5％であると説明した。

W-コーヒーで保険を閉じる 3.jpg
706コーヒーカンパニーは現在、約700人の従業員を抱えている。写真：トラン・ホアン

関係者によると、企業が住民と締結したコーヒー価格は1kgあたり1万ドン（1.7トン換算で1,700万ドン）だったが、2023年には1kgあたり1万3,000ドン（2,210万ドン相当）、2024年には2万6,000ドン（4,420万ドン相当）で販売したという。つまり、この金額は労働者が2024年に支払うべき社会保険料の水準を超えているのに、なぜ10.5%の追加徴収を行うのだろうか？

上記の質問に対して、ベイ氏は、この内容は契約で合意されていると述べた。

300人以上から集めた差額の使い道について質問されたベイ氏は、コーヒー価格が1kgあたり1万ドンの時は同額だが、1万5000～2万ドンに上がると利益を増やし、それを収益に回すと説明した。コーヒー価格が1kgあたり5000ドンに下がると、利益を差し引いて人々に支払うと説明した。

ベイ氏は改めて、上記の社会保険料徴収計画はベトナムコーヒー公社の指示に従って実施されていると明言した。フィードバックがあった場合、同部署は書面で報告し、意見を求める。内容が不適切であれば、修正案を提出する。