国立小児病院の医師が小児患者を診察している - 写真：BVCC
11月1日、国立小児病院は、自宅で遊んでいるときに小さなプラスチックビーズをいくつか飲み込んだハノイの14か月の男児の緊急治療を受けたと発表した。
患者の母親は次のように話した。「兄弟と遊んでいるときに、種をキャンディーだと勘違いして口に入れて食べてしまいました。夜中に吐き戻し、お腹が張ったので、すぐに病院に連れて行きました。」
国立小児病院では、救急科と毒物対策科の医師が診察を行い、X線検査と超音波検査を行った結果、腸閉塞の兆候が認められました。協議の結果、外科チームは緊急手術を行うことを決定しました。
国立小児病院集中治療外科副部長のグエン・ドゥック・トゥオン医師は次のように述べた。「手術中、外科医らは小腸内に4つの膨張した粒子があり、それが完全な腸閉塞を引き起こしていると判断しました。
チームは膨張した種子をすべて除去しました。幸いなことに、患者は発見され、手術が間に合うように行われたため、腸を切除する必要はありませんでした。
手術後、患児は外科集中治療室で経過観察を受けました。現在、患児の健康状態は安定しており、意識は明瞭で、呼吸と血行動態は正常です。数日以内に退院できる見込みです。
医師によれば、エキスパンディングビーズは、直径約2～5mmのカラフルな色の小さなプラスチックビーズの形をした、子供に人気のおもちゃです。
これらのビーズは、水に浸すと元の大きさの数十倍から数百倍に膨らみ、子供たちの興味を引く目を引く画像を作り出します。
しかし、ポップコーンの種は、特に子供が誤って飲み込んだ場合、腸閉塞、窒息、消化器系の損傷などのリスクがあり、子供にとって多くの健康リスクをもたらします。
除去された異物は、水にさらされると膨張する可能性のある小さなプラスチック粒子でした - 写真：BVCC
トゥオン医師は、膨張ビーズは本質的に高吸水性ポリマーの一種であると付け加えた。本質的には無毒だが、多くの種類は製造工程で染料や化学物質を混ぜて着色されており、子供にとって有毒または刺激性となる可能性がある。
さらに、種子は吸水性が強いため、飲み込むと腸内で膨張し、腸閉塞を引き起こしやすい。ベトナムをはじめ世界中で同様の事例が多数報告されている。
医師は、保護者が年齢に適した安全なおもちゃを選び、お子様を注意深く観察することを推奨しています。お子様が誤ってポップコーンを飲み込んだ場合、症状がなくても、 医療機関に連れて行き、検査と適切な治療を受けさせる必要があります。
出典: https://tuoitre.vn/be-trai-tac-ruot-sau-khi-nuot-hat-no-20251101084619318.htm
コメント (0)