Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

88年前に崩落し、南北鉄道を麻痺させたトンネル内部

Thành NguyễnThành Nguyễn14/04/2024

出演: Trung Thi

(ダン・チ) - バイゾー鉄道トンネル( カインホア省)に200立方メートル以上の岩石と土砂が流入し、南北を結ぶ鉄道が麻痺した。4月13日午後現在、当局は依然としてトンネルの撤去作業を完了できていない。

Bên trong hầm 88 năm tuổi bị sạt lở khiến đường sắt Bắc - Nam tê liệt - 1
バイゾートンネルの土砂崩れ現場では、作業員が鉄骨の溶接と補強作業を行っています。土砂崩れは依然として続いており、トラブルシューティングとトンネル撤去作業は困難で危険な状況となっています。
Bên trong hầm 88 năm tuổi bị sạt lở khiến đường sắt Bắc - Nam tê liệt - 2
バイゾートンネル(カインホア省ヴァンニン県ダイラン村)は長さ約900メートルで、90年以上前にフランス人によって建設され、1936年に完成し、使用が開始されました。
Bên trong hầm 88 năm tuổi bị sạt lở khiến đường sắt Bắc - Nam tê liệt - 3
土砂崩れが発生したトンネル付近(赤丸)(写真:Googleマップ)。
Bên trong hầm 88 năm tuổi bị sạt lở khiến đường sắt Bắc - Nam tê liệt - 4
4月12日正午、白梧トンネルに約180立方メートルの岩石と土砂が突然落下した。土砂崩れはトンネル北口から約85メートルにわたり、長さ約20メートルに及んだ。
Bên trong hầm 88 năm tuổi bị sạt lở khiến đường sắt Bắc - Nam tê liệt - 5
当局が介入し、4月12日夜までに補強工事を完了する予定だ。しかし、工事がほぼ完了した頃、推定体積約50立方メートルの2度目の土砂崩れが突如発生した。
Bên trong hầm 88 năm tuổi bị sạt lở khiến đường sắt Bắc - Nam tê liệt - 6
この地域には地下水が存在するため、修復作業は多くの困難に直面しています。
Bên trong hầm 88 năm tuổi bị sạt lở khiến đường sắt Bắc - Nam tê liệt - 7
フーカイン鉄道開発支部長のレ・クアン・ヴィン氏は、この地域の土砂崩れは続いているため、修復作業が完了する時期を決定することはできないと述べた。
Bên trong hầm 88 năm tuổi bị sạt lở khiến đường sắt Bắc - Nam tê liệt - 8
トンネルの補強のため、作業員らは大きな鉄筋を坑道内に運び続けている。
Bên trong hầm 88 năm tuổi bị sạt lở khiến đường sắt Bắc - Nam tê liệt - 9
当局は、デオカを通る国道1号線下のトンネル内で土砂崩れが発生した場所を特定した。カインホア省とフーイエン省の交通警察は、土砂崩れが発生した鉄道トンネルエリアへの負担を避けるため、土砂崩れエリアを通過する車両の通行を規制した。
Bên trong hầm 88 năm tuổi bị sạt lở khiến đường sắt Bắc - Nam tê liệt - 10
多くの大型車両が引き返すことを余儀なくされた。
Bên trong hầm 88 năm tuổi bị sạt lở khiến đường sắt Bắc - Nam tê liệt - 11
ニャチャン鉄道運輸支社の顧客サービス部長、トラン・ミン・ズイ氏は、4月12日の正午から現在までに、鉄道業界はトゥイホア駅(フーイエン省)からジア駅(カインホア省)まで、またその逆の約3,700人の乗客の移動を支援したと語った。
Bên trong hầm 88 năm tuổi bị sạt lở khiến đường sắt Bắc - Nam tê liệt - 12
トアイ氏はゲアン省からニャチャン駅(カインホア省)まで列車で移動した。乗り換えに2時間以上かかったが、鉄道業界は住民救済のために多大な支援を提供したという。「これは予期せぬ出来事だったので、住民は喜んで受け入れてくれました。トンネル崩落事故が早く解決することを願っています」とトアイ氏は語った。
Bên trong hầm 88 năm tuổi bị sạt lở khiến đường sắt Bắc - Nam tê liệt - 13
鉄道職員が乗客の荷物運搬を手伝っています。SE12列車のグエン・コン・ティエン列車長は、乗り換え列車に乗車する乗客には無料の朝食と昼食が提供されると述べました。

コメント (0)

No data
No data

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品