トラン・レ・スアン・ヴィラ

このプロジェクトは1958年に始まり、ゴ・ディン・ニュー上級顧問（ゴ・ディン・ジエム大統領の弟）とその妻トラン・レー・スアン（1921年 - 2011年）の墓所となりました。ジエム大統領には妻がいなかったため、彼女は第一共和国（1955年 - 1963年）のファーストレディとみなされていました。

バッチ ゴック ヴィラ

建築家ダン・フオック・チューによるスケッチ

かつて重要な軍事地域として保護されていたトラン・レ・スアンの別荘（総面積約1.3ヘクタール）は、3つのヴィラで構成されています。バック・ゴックは、彼女の家族や役人たちが接待する場所です。ここには温水プールがあります（当時、南部で唯一のものと考えられています）。ホン・ゴックは、彼女が父であるトラン・ヴァン・チュオン氏（当時、ベトナム共和国の米国駐在大使）に贈った贈り物でした。ラム・ゴックは、家族が週末を過ごす場所で、フランス建築様式で建てられた2つの建物で構成されています。ヴィラの庭には、蓮の池があり、水が満ちるとベトナムの地図がはっきりと見え、2つの地域を分ける17度線を象徴する岩の列があります。すべての部屋には暖炉、激しい火災に耐えられるシェルター、脱出トンネルがあります。

ラム・ゴック・ヴィラ - 建築家ダン・フック・トゥによるスケッチ

建築家ホアン・ヒュー・ダットによるスケッチ

ラム・ゴック・ヴィラ - 建築家フン・ザ・フイによるスケッチ

1963年のクーデター後、チャン・レー・スアン夫人は海外に移住しました。1969年にはこの建物はタイグエン民族博物館となり、2007年には国立公文書館第4センターとなりました。この場所は世界記録遺産に登録されており、グエン朝時代の木版（文書の複製に用いられた逆刻の中国語またはノム文字）約35,000点が所蔵されています。その中には、1010年のリー・コン・ウアンによる「遷都令」、1831年のミン・マン王によるハノイ県命名など、数多くの貴重な文書が含まれています。

小さくて優雅なホン・ゴック・ヴィラは、彼女のアドバイザーから父親への贈り物です - 建築家トラン・スアン・ホンによるスケッチ

ラム ゴック ヴィラ ガーデン - 建築家グエン カイン ヴーによるスケッチ

ソースリンク: https://thanhnien.vn/goc-ky-hoa-biet-dien-tran-le-xuan-185231216194917196.htm