ドゥオンロン塔のナガ蛇レリーフコレクション：国宝認定申請書類作成に向けて
ビンディン省のチャム塔建築では、ナーガの蛇の像が最もよく表現されているのは、12～13 世紀に建てられたドゥオンロン塔 (タイソン地区) です。同省博物館は、国宝「ドゥオンロン塔のナーガ蛇レリーフ5体コレクション」の認定を提案するための科学的書類を準備する措置を講じている。
ドゥオンロンタワーは、ビンホア村とタイビン村（タイソン地区）の丘の上に建てられ、南北軸に沿って一直線に近接して配置された 3 つのタワーからなる建築複合施設です。ドゥオンロン塔は12世紀から13世紀頃に建てられたもので、2015年に国の特別記念物に指定されました。
 |
州立博物館の職員は、科学的記録を確立するためにナガの蛇のレリーフを計測し、記述した。写真：NGOC NHUAN |
これはクメール美術（アンコール時代）の影響を最も強く受けた塔群です。チャンパ王国のドゥオンロン塔の彫刻においてクメール文化に影響を与えている要素の一つは、ナーガの蛇の像である。
全体的に、ドゥオンロンにある 3 つの塔は、建築プラン、タイプ、構成要素、建築材料の点で共通の特徴を持っています。塔間の違いは装飾のテーマの違いです。さまざまな姿勢や踊りの神々の像など。ゾウ、サル、カラ、ナーガ、ガジャシンハなどの動物…
ゴ・ヴァン・ドアン准教授は著書『古代チャンパの塔：真実と伝説』の中で次のように述べています。「ドゥオンロン塔の最も顕著で芸術的に価値のある特徴の1つは、ほぼすべての装飾彫刻が壁の土台、軒、偽扉、玄関ドアなどの石の部分に彫られていることです。そのため、ドゥオンロン塔ほど多くの石の彫刻を持つ古代チャンパの塔複合施設は他にありません。」
ドゥオンロン塔を飾るナーガの蛇像は、チャム族、インド人、そしてクメール人の間の文化交流と異文化適応の過程を物語っています。しかし、どのような芸術形態で表現されても、クメール文化において、本来のナーガの蛇は水資源と自然が人間に授ける力の象徴であり続けています。 研究者 グエン・タン・クアン |
研究者のグエン・タン・クアン氏によると、ドゥオンロン塔のナーガの蛇は、塔の基部から偽扉、正面扉、審問室、屋根の縁に至るまで、細部まで精巧に、多様に彫刻され、非常に緻密に装飾されており、5頭の蛇、3頭の蛇、1頭の蛇など、様々な大きさや配置で表現されているという。「考古学的発掘調査でドゥオンロン塔から収集された数千点の石の彫刻片のうち、約70～80%に蛇の像が彫られており、発見された数百点の貴重な彫刻の大部分は蛇の像で占められています。ドゥオンロン塔のナーガの蛇は、古代チャンパ彫刻における特別な現象と言えるでしょう」と、研究者のグエン・タン・クアン氏は述べた。
同省博物館は、ビンディン省のチャンパ文化の訪問、学習、研究に役立てるため、ナガ族の蛇のレリーフコレクションを保存・展示している。 5 つのナーガ蛇のレリーフはすべて同じように彫られており、5 つの頭を持つナーガ蛇のイメージが描かれています。前面はエンボス加工されており、裏面は装飾模様のない無地になっています。ナーガは頭に三層の円錐形の冠をかぶっており、非常に獰猛な様子で、首はふくらんでおり、首と体の周りには横縞があり、胸の中央には二層のロゼット模様があります...
省博物館のブイ・ティン館長は、「ドゥオンロン塔のナーガ蛇像は、様々な文化が融合し、独特の形を生み出した作品であり、チャンパ彫刻の最高峰とされています。そのため、省博物館は今年、科学的な書類を作成し、文化スポーツ観光局に諮り、省人民委員会に提出します。さらに、文化スポーツ観光省が首相に提出し、国宝「ドゥオンロン塔のナーガ蛇レリーフ5体コレクション」を認定するよう提案する予定です」と述べました。
ドアン・ゴック・ヌアン
[広告2]
出典: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=343386
コメント (0)