ト・ラム公安大臣はハイズオン省党委員会常任委員会と協力する

作業セッションにおける政治局委員、公安部長のト・ラム同志の演説の抜粋

dsc_7805(1).jpg — 政治局委員、公安部長のト・ラム同志が作業会議で演説した。

同志：チャン・ドゥック・タン、党中央委員会委員、省党委員会書記。レ・ヴァン・ヒュー、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長、省国民議会代表団長。ハイズオン省党委員会副書記、人民委員会委員長のチュウ・テ・フン氏が作業代表団を迎え、共に活動した。

会議には省党常務委員会のメンバーと省内の多くの部、支部、地区、町、市の指導者が出席した。

作業会議において、ハイズオン省党書記のトラン・ドゥック・タン氏は、2023年と2024年第1四半期のハイズオン省における党建設、社会経済発展、安全と秩序の確保の成果について公安大臣に報告した。

dsc_7670(1).jpg — 公安大臣ト・ラム氏とハイズオン省党書記トラン・ドゥック・タン氏が作業会議の議長を務めた。

会議に出席した指導者と代表者は、ハイズオン省党委員会常任委員会のいくつかの提案について報告し、議論した。

ハイズオン省は、公安大臣と作業部会に対し、「2022年～2025年、2030年を展望し、国家のデジタル変革に貢献する人口データ、電子識別および認証のアプリケーション開発プロジェクト」（プロジェクト06と称する）の任務の一つを実行する拠点としてハイズオン省に注目し選定することを提案した。プロジェクト06の実施に関連するデジタル変革のプロセスにおいてハイズオン省を支援する。

ハイズオン省はまた、公安省に対し、バクフンハイ灌漑システムの水質汚染を引き起こしている廃棄物排出状況の解決に向け、同省を支援するよう要請した。引き続き部隊を展開し、ハノイ、バクニン、フンイエン、ハイズオン各省市の警察に対し、環境犯罪の予防、摘発、阻止、および撲滅活動を強化するよう指示する。違反行為に対しては厳格かつ迅速に対応します。地域の状況に応じて、計画、土地の割り当て、安全と秩序、消防に関する規制の実施について、注意を払い、調査を指導し、解決策を用意して地域を導きます...

dsc_7715(1).jpg — 会議では、党中央委員会委員、ハイズオン省党委員会書記のトラン・ドゥック・タン同志が演説した。

公安部は、ハイズオン省の安全と秩序の確保、特に鉱物、埠頭、環境、工業団地、外国投資の分野における同省への支援と調整に引き続き注意を払い、その機能部隊を指導している。国道、特に国道5号線の交通秩序と安全を確保する。

会議で演説した政治局員兼公安大臣のト・ラム将軍は、ハイズオン省が2020～2025年任期の第17回省党大会の決議を実行する上で達成した成果を認識し、高く評価し、賞賛し、祝福した。

ト・ラム公安大臣は、多くの経済的困難がある中で、ハイズオン省は非常に有望な成果を達成したと評価した。多くの開発指標は地域および国全体でトップクラスです。文化や社会の分野では多くの変化が起きています。国防、安全、社会秩序が維持されます。犯罪防止活動は多くの好ましい成果を達成した。ハイズオン省はまた、プロジェクト06の実施においても国内をリードする省です。党と政治体制の構築と是正の取り組みは断固として同期して実行され、多くの好ましい成果を上げています。

dsc_7663(1).jpg — 省党委員会常務副書記、省人民評議会議長、省国民議会代表団長のレ・ヴァン・ヒュー同志が作業セッションの開会演説を行った。

ト・ラム将軍は、ハイズオン省は、以下の限界を克服するための解決策を効果的に実施することに重点を置く必要があると指摘した。「幹部や党員の一部の指導力が要件を満たしていない。」一部の党員は模範を示し、党員の役割を促進する上で良い仕事をしていない。一部の住宅および都市プロジェクトの実施は遅れています。特に人口密集地域、工業団地、集積地、農村地域などでは、社会インフラがまだ不足しています。

ハイズオン省党委員会常務委員会は、全体的な状況を正しく評価し、予測する必要がある。省の潜在力と強みを正確に把握し、解決策を効果的に実施し、第17回省党大会の決議に定められた目標と任務、特に2030年までに現代化工業省になるという目標の達成に努め、中央直轄都市のいくつかの基本的な基準を実現します。真に清廉かつ強固な政党と政治システムの構築を重視します。次期道党委員会が任務をうまく遂行できるよう、第18回道党大会の人事活動をしっかり準備する。

ハイズオン省は、中央政府の指導と指示に引き続き忠実に従い、2030年までの紅河デルタ地域の社会経済発展と国防および安全保障の確保に関する政治局決議30-NQ/TW号（2022年11月23日付）を効果的に実施し、2045年までのビジョンを描き続ける必要がある。地域の連結性を重視し、発展の勢いを生み出し、ハイズオン省が迅速かつ持続的に発展し、まもなく近代的な工業省となるよう構築する必要がある。持続可能な開発のために、ハイズオン省は社会保障問題の解決、人々の生活の保護、持続可能な貧困削減にさらに注意を払う必要があります。職業訓練、雇用創出、人材の質の向上に重点を置きます。社会経済の発展を促進するため、社会資源を引き続き動員し、有効活用する。

dsc_7757(1).jpg — ハイズオン省党委員会副書記、省人民委員会委員長のチュウ・ザ・フン氏は、ハイズオン省における安全と秩序の確保の成果の一部について説明するために講演した。

ハイズオン省党委員会常務委員会は、新たな情勢において、国防戦略に関する第13期中央委員会第8号決議を徹底的に理解し、実行するよう指導する必要がある。中央委員会の政策と決議を厳守し、特に国家の安全と防衛を保障し、社会の安定を維持する仕事に重点を置き、しっかりと取り組む。あらゆる種類の犯罪を積極的に防止し、犯罪のない社会を構築するという目標の達成に努めます。ハイズオン省警察は、政治的安全保障と社会秩序および安全を確保するための優れたモデルと効果的な方法の構築と再現について研究し、助言する必要がある。国家の安全を守るため、全人民の移動に伴う安全と秩序の確保に関する国家管理業務の効率と有効性の向上に重点を置く。ハイズオン省の社会経済発展に新たな勢いを生み出すため、省警察がプロジェクト06のより良い実施を主導しています。

ト・ラム公安大臣はまた、公安省の各部署のリーダーに対し、勧告に応じ、ハイズオン省の社会経済発展に貢献するために犯罪防止に尽力できるよう支援と調整を継続するよう指示した。 Bac Hung Hai灌漑システムの水質汚染を引き起こす廃棄物排出問題を解決する。地域の安全、秩序、交通安全を確保し、プロジェクト 06 をより効果的に実施します...

ト・ラム公安大臣は、ハイズオン省の党委員会、政府、人民が引き続き団結し、手を携えて、全面的な改革プロセスを一致して推進し、同省を近代的な方向に発展させ、すぐに地域の主導的な省となり、国の発展に貢献することへの信念と希望と願いを表明した。

ハイズオン省党委員会常務委員会を代表して、チャン・ドゥック・タン党委員会書記は、ハイズオン省の社会経済発展、警察力の構築、治安と国防の確保に対するト・ラム公安大臣の愛情、配慮、リーダーシップと指導、および公安省の各部署の調整と支援に敬意を表して感謝の意を表した。

ハイズオン省党委員会書記は公安大臣の指示と提案をすべて受け入れた。ハイズオン省党委員会常務委員会は、公安大臣から割り当てられた任務を指導、指揮し、完全かつ効果的に実施することに重点を置き、定められた目標と目的を達成することを決意します。

dsc_3357(1).jpg — ハイズオン省党委員会常務委員会を代表して、ハイズオン省党委員会書記がト・ラム公安大臣にマオディエン文廟（カムザン）の刺繍画を贈呈した。

チャン・ドゥック・タン省党書記は、ハイズオン省が引き続き公安省、トー・ラム将軍個人、および公安省傘下の各部署、事務所、組織の指導者らから注目され、ハイズオン省が第17回省党大会の決議を首尾よく実行し、全国とともに第13回全国党大会の決議を首尾よく実行することに貢献することを期待している。

省党常務委員会の報告によると、2023年と2024年第一四半期に、ハイズオン省党常務委員会は中央委員会の指示を忠実に守り、全面的、直接的、綿密、柔軟な方向で指導方法を革新し続けた。各レベルの党委員会、当局、ベトナム祖国戦線、社会政治組織の指導者は、自らの任務を効果的に遂行するために積極的かつ断固とした決意を持たなければなりません。
2023年、ハイズオン省は社会経済開発目標を達成し、それを上回った（設定された15の目標のうち13を達成）地方自治体のグループにランクされています。地域総生産（GRDP）規模は184兆VNDを超え、63省市の中で11位にランクされました。経済成長率は8.16%に達した。一人当たり平均所得は3,950ドルに達し、全国63省市のうち16位にランクされました。この地域の総予算収入は22兆670億ドンに達し、見積もりに比べて25％増加した。投資誘致は登録資本の面で劇的に増加し、そのうち外国投資は11億ドンを超え、2022年より3.1倍増加しました。ハイズオン省は2050年までのビジョンを掲げ、2021年から2030年までの省計画を発表し、緊急に実施しました...
ハイズオン省は社会経済の発展とともに、社会保障の確保にも力を入れています。功労者、貧困者、政策対象者に対する優遇政策を充実する。デジタル変革を推進し、デジタル政府、デジタル経済、デジタル社会を構築する。オンライン公共サービスの提供の品質と効率を向上します。内政、行政改革、国家管理の有効性と効率性の向上の分野では多くの前向きな変化が見られます。
2023年、ハイズオン省党委員会とハイズオン省党常務委員会は、任務を優秀に遂行したと評価され、認められました。
2024年第1四半期には、ハイズオン省の地域総生産（GRDP）は2023年の同時期に比べて9.81％増加すると予測されており、国内で6位、紅河デルタ地域では2位となる。予算収入は7兆1910億ベトナムドンに達し、前年同期比25.8%増加した。外国投資誘致額は7,270万ドルに達した。
省内の政治的安全と社会秩序と安全を確保する活動はよく維持され、安定している。社会秩序に関連する犯罪は大幅に減少します（2023年は2022年に比べて6.5％減少、2024年第1四半期は2023年第1四半期に比べて34.7％減少）。
今後、ハイズオンは党と政治体制の構築と是正を強化し続けます。社会経済開発の目標と計画の実施に重点を置きます。予定通り、社級行政単位の配置を完了する。デジタル経済、デジタル変革を推進し、国家のデジタル変革とプロジェクト06を実施します。未解決の問題や長年の問題の解決に重点を置きます。文化、社会、社会保障の分野を総合的に発展させ、人々の物質的、精神的な生活を向上させます。
ハイズオン省はまた、政治局決議第12-NQ/TW号および「新たな状況の要件と任務を満たすために、真にクリーンで強力、規律正しく、エリートで現代的なハイズオン省警察の構築を促進する」プロジェクトの実施に重点を置く。政府プロジェクト06; 2024年7月1日から草の根レベルの安全と秩序を確保するために部隊を派遣する。

ホアン・ビエン・タン・チュン

ソース