Gen Zアーティストストーリー：トラン・デュイの木彫の世界

世界中に多くのファンを持つ職人トラン・デュイ氏（28歳、クアンナム省ディエンバン郡ディエンフォン村、現在はダナン市ゴーノイ村在住）は、伝統的な木彫り芸術は、変革の仕方さえわかれば保守的ではなく、特別な魅力を生み出すこともできるということを皆に証明した。

村の少年たちがマーベルと協力するとき

YouTubeチャンネル「Artisan Au Lac」（ベトナムの木材彫刻家）を覗いてみて、2018年の開設からわずか7年で、クアンナム省の木彫り職人の技を紹介するコンテンツが3億回近く再生されていることに驚きました。約150本の動画の中には、数千万回再生されているものも少なくありません。動画の主人公で、ボサボサの髪とユーモラスなスタイルが印象的なのはトラン・デュイ氏です。彼はこのYouTubeチャンネルのオーナーでもあり、登録者数は115万人（2025年5月中旬現在）に上ります。彼のチャンネルがこれほど多くの視聴者を獲得している理由は何でしょうか？

トラン・デュイによる木彫像を通して漫画のキャラクターが生き生きと蘇る

写真：SX

「YouTubeチャンネルはもともと、優れた職人である父、トラン・トゥーと他の職人たちが作った仏像や様々な木彫りの壁画などの木製品を宣伝するために開設しました。チャンネルの再生回数が爆発的に増加したのは、2019年7月にドラゴンボールのキャラクター、悟空の像を彫刻する過程を撮影した動画をアップロードした時です」とデュイ氏は語り始めた。それ以来、デュイ氏は漫画や映画の世界から生まれたイメージを通して、 世界中の多くの人々に知られるようになった。これは、若者が若者の好みに合うバーチャルキャラクターの彫刻を専門とする道を歩み始めた節目でもあった。

過去5年間、彼が制作した彫像は主にポップカルチャーからインスピレーションを得ています。その中には、悟空、善逸、ナルト、うちはイタチ、ゾロ、ルフィといった人気キャラクターをモチーフにした作品があり、アニメファンの心を掴んでいます。ゴジラ、ヴェノム、超大型巨人といったモンスターの象徴も、まるで映画から飛び出してきたかのような鮮やかさです。マーベル映画ファンは、トラン・デュイがスパイダーマン、アイアンマン、ハルク、ウルヴァリンといったスーパーヒーローを彫刻した作品を見て、熱狂の渦に巻き込まれました。

モンスターの戦闘シーンはトラン・デュイによって木の版木に描かれました。

写真：SX

観客との繋がりと連想を喚起するため、デュイ氏はルフィ対カイドウ、ルフィ対ルッチ、ルフィ対カタクリ、サターン対ルフィ ギア5、ハルク対ウルヴァリンなど、物語やスーパーヒーローのキャラクター同士の戦闘シーンを再現した彫像群も制作した。さらに驚くべきことに、60日間で『アベンジャーズ／エンドゲーム』でサノスがアイアンマン、ソー、キャプテン・アメリカと対峙するシーンを再現した彫像群を制作した。「孫悟空対龍神など、おなじみのアジア系キャラクターも制作しました。最も興味深かったのは、私と職人たちがマーベル・スタジオと協力して、22体のマーベルキャラクターを彫り、特別なフーズボールテーブルを制作したプロジェクトです。彫像の彫刻とテーブル製作にかかった25日間は、とても楽しく刺激的な日々でした」とトラン・デュイ氏は語った。

限界を超える

様々なテーマで木彫りの道を追求することを選択し、賞賛を受け、多くの海外からの注文も受けている職人トラン・デュイさんは、大胆なスタイルで独立への長い道のりを歩んできました。

映画や漫画のキャラクターのカリスマ性により、視聴者はトラン・デュイの才能を称賛します。

写真：SX

まず、デュイさんは美術専攻（ フエ芸術大学）を1ヶ月で諦め、ゴノイ（ディエンバン町）に戻り、ほぼゼロから彫刻を学びました。「幸運なことに、私は木彫りの伝統を持つ家に生まれました。正直に言うと、幼い頃からノコギリの音や埃っぽい景色が苦手でした…。でも、それが大学を中退して故郷に戻り、ノミと錐を使い続け、すぐにこの技術を習得する良いきっかけになったのかもしれません」とデュイさんは語りました。

生命のない木の塊を芸術作品に変えるために、トラン・デュイはノミの一振りに全力を注ぎました。

写真：SX

木彫りの技術を習得するには、多くの人が4～5年かかりますが、トラン・デュイ氏はわずか2年で、パク・ハンソ監督やバスケットボール界のレジェンド、コービー・ブライアントといった魂のこもった肖像画から、悟空やアイアンマンといった初めての彫像まで仕上げることができました。「子供っぽい」趣味と思われがちなこの分野では、キャラクターの表情や雰囲気を表現するには職人の高い技術が不可欠だとデュイ氏は言います。彼は常に動きや仕草を注意深く観察し、そこからキャラクターの気質を表現するポーズをスケッチしていきます。

より多くの人々、特に海外の顧客に製品を提供するため、トラン・デュイはマーケティング手法を学びました。動画の撮影・編集方法、Facebook、YouTube、TikTokでのSEOスキルなどを独学で習得しました。英語でコンテンツを制作したことで、海外からの大型注文が舞い込むようになりました。また、配送や支払いについても学び、自信を持って何度も海外へ飛び、仕事やパートナーへの商品の配送に携わるようになりました。

彫刻という別の道を選んだトラン・デュイは、予想を超える成功を収めました。

写真：SX

創造性とデジタル技術の活用により、2022年、大臣の招待を受け、トラン・デュイ氏はベトナムの木彫について講演するためブータンを訪れた。デュイ氏は自身のプロフィールページで、「彼らは私に、若い世代に技術や経験だけでなく、新しいことに挑戦するという発想も伝えてほしいと願っています…」と綴り、鋭い芸術家、職人、そして実業家であるトラン・デュイ氏のような人物は「完全に同意しました」と付け加えた。

出典: https://thanhnien.vn/chuyen-nghe-nhan-gen-z-the-gioi-tuong-go-cua-tran-duy-185251018214627833.htm