文化スポーツ観光省、ランソン省のバクソン蜂起遺跡の修復について意見を述べる

最近、文化スポーツ観光省は、ランソン省人民委員会が2025年3月5日付で発行した文書第27/TTr-UBND号を受領した。これは、ランソン省バクソン郡タンラップ村タンフオン村ヴーラン村にあるバクソン蜂起遺跡の修復、遺跡8か所での事件を記念する石碑建立などのプロジェクトの経済技術報告書の評価と調整を求める要請書である。

ランソン省バクソン蜂起遺跡

検討の結果、文化体育観光部が評価意見を出した。具体的には、バクソン蜂起遺跡の修復プロジェクトの経済・技術報告書を調整し、遺跡内の8か所に事件を記念する石碑などを建設することで合意した。

特に、タムトーン・ダップディ遺跡については、長さ約14メートルの石の盛土部分を追加する必要がある。追加舗装 博達遺跡に伴い、入口方向の石積みの位置を、元の位置から約20m調整する必要がある。摩訶拉洞遺跡では、斜面の麓から洞窟の入り口までの石段の長さを実際の長さに合わせて調整します。住宅街の道路から遺跡地区の道路までを結ぶコンクリート道路を追加します。

• 

  ランソンは「1975年の南部解放 - 大勝利の叙事詩」をテーマに展示します

• 

  ランソン省は、2021年から2025年までの観光システム計画と2045年までのビジョンを実施する計画を発表した。

サカオ遺跡、長さ約9.2mの石の堤防部分を追加する必要がある。駐車場の石積みの位置を4mほど調整します。藍台遺跡に基づき、石堤の基礎設計を調整します。蘭潘遺跡に擁壁を築かない場合は、ルートの方向を調整する必要があります。モニュメントハウスの位置を、元の位置（道路を向いて）から約 7m 後方、約 5m 右に移動するように調整します。

文化体育観光部は、ヴー・ラン学校遺跡については、遺跡修復計画（扉や窓の追加、文字の浮き彫りなど）の調整の根拠を明確にするために、追加の記録写真を書類に含める必要があると指摘した。 Tham Thong - Dap Di エリアについては、新たに追加されるステンレス製の手すりの位置を明確にする必要があります。

なお、スペースの都合上、ナ・ケオ丘陵遺跡（石碑、入口道路など）の所蔵品は提案には含まれていません。この内容については、この地で起こった歴史的出来事を記念する碑舎を建てる計画ではなく、遺物碑を建てることが提案されている。遺跡の堤防やアクセス道路、植樹などの設計を調整する際には、遺跡の景観の保全、工事の持続可能性を確保し、地形の整地や貴重な樹木の伐採を最小限に抑える必要があります。

経済技術報告書の調整のための書類には、調整および補足された内容の説明など、必要なすべての要素が含まれている必要があります。現状のカラー写真、記録写真。調整および補足された内容に関連する承認された遺物修復ソリューション図面のコピー。遺跡修復工事図面の設計を調整・補足するための現状図面と解決策の図面。

文化スポーツ観光省は、ランソン省人民委員会に対し、調整書類の補足と完成を管轄機関に指示するよう要請する。法律の規定に従って次のステップを実行する前に、地元の遺跡の修復と装飾の内容を公表して合意を形成する。完了記録は、規則に従って保管、監視、監督するために、文化スポーツ観光省（文化遺産局経由）に送付してください。

出典: https://bvhttdl.gov.vn/bo-vhttdl-cho-y-kien-voi-cong-tac-ton-tao-di-tich-khoi-nghia-bac-son-tinh-lang-son-20250418084707022.htm