トゥ・ランの回想

ドン・カン王の墓（中国名：トゥ・ラン）は、トゥ・ドゥック王の墓域内に位置し、連結されたかなり大規模な霊廟群で、220 ヘクタールを超える霊廟群を形成しています。

この地域だけでも、ドン・カン王のトゥ・ラン廟、キエン・タイ・ヴオン（ドン・カン王と他の2人の王、キエン・フックとハム・ギーの父）のティエン・タン・クック廟など、さまざまな廟があります。

トゥーミン王妃フー・ティエン・トゥアン（聖宮、ドン・カン王の妻）の墓、ドアン・フイ王妃（宮殿、バオ・ダイ王の母）の墓、カン王子の墓、そして建造時期が大きく異なる他の王族の墓がいくつかあります。

もともとこの霊廟地区にはキエンタイ王の墓がありました。ドン・カン王は即位後（1886年）、父王を祀るため、南東約100メートルにチュイ・トゥ宮殿を建立しました。

事業が未完成のまま、ドン・カン王は病に倒れ、1889年1月28日、25歳で崩御しました。タン・タイ王は王位を継承し、チュイ・トゥ宮殿をドン・カン王の崇拝の場とすることを決定し、宮殿の名称をングン・ヒー宮殿と改めました。一方、キエン・タイ・ヴオンの位牌はアン・クー川沿いのハン・ヴィン寺院に移され、崇拝の対象となりました。ドン・カン王の墓は寺院の南西約100メートルに建てられましたが、非常に簡素なものでした。

1916年8月、ドン・カン王の息子カイ・ディン王は、現代の資材を用いて廟の改修を行いました。1921年と1923年には、廟の周辺が修復されました。このように、ドン・カン廟の建設は、1889年から1923年までの約35年間にわたり、段階的に進められました。廟の建設の歴史の複雑さは、この廟の建築様式に明確な痕跡を残しています。

ヘリテージマガジン