ホアチャウ区党委員会は人々に救援物資を届けに行った

「人々が私たちを必要とするとき、私たちはそこにいます」

10月26日正午、私たちはアンクー区人民委員会のホアン・ティ・ヌー・タン委員長の事務所に到着した。数日続いた豪雨がようやく止み、電話越しに彼女の声が響いた。「今日は天気が回復しました。0ドンカーチームと調整して、グエン・ヴァン・ハーさんを自宅へ搬送してください。 医療スタッフの同行を手配し、健康状態を確認し、安全を万全にしてください。」電話を切ると、彼女は私の方を向いて言った。「2日後に再び大雨が降るかもしれません。水位が上昇すれば、ハーさんを医療ステーションへ連れ戻さなければなりません。しかし、今は天気も回復し、水も引いています。彼を家に帰らせてください。さもないと、彼は焦ってしまうでしょう。何日も洪水を避けてきた後、家に帰りたくない人がいるでしょうか？」

グエン・ヒュー・カン34/46番地に住むグエン・ヴァン・ハさんは、家計を支える主な働き手ですが、5年間寝たきりの状態が続いています。生計を立てるのはフリーランスの妻です。2人の子供はまだ幼く、母親は高齢です。雨や洪水の日は、彼の小さな家は常に区当局の懸念材料となっています。そのため、区当局は彼の安全を確保するために医療ステーションへ搬送しました。ハさんの母親であるグエン・ティ・トゥ・ホンさんは、涙ながらにこう語りました。「区の職員の方々に心から感謝しています。このような困難な時期に、区の指導者の方々が相談に来てくださったり、助けていただいたり…本当に感動しました。」

ここ数日、ホアン・ティ・ニュー・タンさんとアンクー区人民委員会の職員たちは、ほぼ毎日、草の根レベルで活動を続け、低地のあらゆる路地や一軒一軒の家庭を訪ねました。彼女は雨風が吹き荒れる中、ズボンをまくり上げて浸水地帯を歩き回り、一軒一軒の家を直接確認しました。依然として危険が潜む場所では、人々を動員し、安全な場所への避難を促しました。

アンクー区人民委員会の指導者らが洪水の状況を視察した。

タン氏によると、人々が何を求めているのかを知るには草の根レベルでの調査が必要であり、政府は人々が何を求めているのかを支援しなければならないという。低地に関する苦情があれば、彼女はすぐに現場に赴き、解決可能な場合は直ちに対応し、解決できない場合は上級機関に報告することで、緊急のニーズを見逃さないよう努めている。

洪水が増水する日々の中、ドゥオンノー区の女性連合の役員たちも同様に忙しくしていた。ドゥオンノー区女性連合のハ・ティ・タン・トゥイ会長は、水位が急上昇し始めたことに気づくとすぐに、地元ではリストを作成し、各世帯を数え、8人の妊婦と18人の基礎疾患を持つ人々を医療施設に移送するよう職員に指示し、安全な出産と治療を待つようにしたと語った。間に合うように動員されたケースの1人は、妊娠38週を超えていたトラン・ゴック・ティ・アイ・ロアンさんだった。ロアンさんがまだ家にいると聞いたトゥイさんは、彼女を説得するために現場に赴き、出産の準備をして医療施設に行くようにアドバイスした。10月25日の午後、ロアンさんは健康な赤ちゃんを出産した。雨の多い日々の中、人々の安全は、草の根の役員たちが昼夜を問わず尽力したことに対する最大の報酬だった。

アン・クー区の医療スタッフが、洪水のため避難を余儀なくされた重病人の健康状態を検査している。

ボートを漕ぎ、水の中を歩いて人々に会う

10月24日午後、クアンホア住宅団地とミンタン12Bチーム住宅団地の水深がまだ深かった頃、ホアチャウ区人民評議会議長兼党書記のトラン・ゴック・ズオン氏率いる作業班は、ボートに乗り込み、浸水した道路を渡り、住民への救援活動を行いました。広大な洪水の中、区職員がボートを漕ぎ、水の中を歩きながら人々の家へと向かう姿は、献身的な奉仕精神の美しい証となりました。

ホアチャウ区はフエ市の低地の一つです。雨と洪水に見舞われた日々、地元の役人たちは浸水した事務所で共に寝食を共にしました。多くの人々は15km以上離れた場所に住んでいて、数日間帰宅できませんでした。真夜中に慌ただしく食事をし、インスタントラーメンを分け合ったことは…責任感と連帯感の忘れられない思い出となりました。

チャン・ゴック・ズオン氏は、最近の洪水被害においてホアチャウ地区の幹部にとって最も忘れられない思い出は、党委員会本部が洪水に包囲されたにもかかわらず、依然として仕事への情熱が衰えなかった日々だったと語りました。私たちは一緒に台所に入り、料理をし、仕事をこなし、対応策を話し合い、さらには10月20日のベトナム女性の日を、特別な雰囲気の中で、しかし楽観と連帯感、そして友情に満ちた中で共に祝いました。

洪水のたびに、草の根レベルの幹部たちは防災・減災のための貴重な教訓を積み重ねてきました。その経験は、プロセスや対応計画のみならず、いかなる状況においても人々と分かち合い、寄り添う精神の中にも息づいています。とりわけ、洪水期における「四つ共」（共に食べる、共に暮らす、共に働く、共に民族語を話す）の精神は、この指針を日常生活における具体的かつ生き生きとした行動へと変えました。

文と写真：CAT AN

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/an-sinh-xa-hoi/bon-cung-voi-dan-159222.html