密輸されたMSGが国境ゲートを通って中央地域に流入し続けている。

中部地域の市場管理機関からの情報によると、「Cai Muong」というブランド名で密輸されたMSGが、ドンハー市場やディエンサン市場（クアンチ省）、ドンバ市場やアンクー市場（トゥアティエンフエ省）、コンドアン市場やドンホイ市場（クアンビン省）など、多くの地方卸売市場で引き続き発生している。

パッケージにはベトナム語の情報はありません。

この「Cai Muong」ブランドのMSGは、THAI FERMENTATION IND社によって製造されています。タイのCO.,LTD.に輸出され、ラオスへ出荷されました。ここから、「カイムオン」ブランドのMSGはベトナムとラオスの国境を越えて密輸され、その後、消費のためにベトナムの国内市場まで陸路で輸送されます。この密輸されたMSG「Cai Muong」ブランドのパッケージには、原産地、ブランド、製品の成分、賞味期限などについてベトナム語の情報は一切ありませんが、価格は国内で生産された本物のMSGに比べて安くはなく、1パック500gあたり約5,000ドンも高価です。

密輸されたMSG「Cai Muong」ブランドのパッケージにはベトナム語の情報は一切記載されていない。

しかし、人々の外国の好みにより、このタイプの MSG は中部地域で非常に人気があります。ディエンサン市場の「カイムオン」ブランドのMSGの「常連客」であるT.Aさんは、パッケージに印刷された言葉は理解できなかったものの、「これはタイ製品だから」と信頼していると語った。

多くの潜在的な健康リスク

栄養学の専門家によると、出所不明、違法輸入、当局による品質検査を受けていないMSGなどのスパイスは、消費者の健康に有害となる可能性がある。

BS.ザーディン人民病院栄養部長のCKIIトラン・ティ・キム・チ氏は次のように述べた。「消費者の健康に直接的な害を及ぼすのは、密輸されたMSG製品に含まれる不純な成分による急性中毒やアレルギーであり、摂取後短期間で頭痛やめまい、吐き気、下痢、腹痛などの症状を引き起こす可能性があります。さらに危険なのは、私たちが知らない氷山の一角に隠れた、長期にわたる慢性中毒です。これは体内の重要な臓器に影響を及ぼし、肝不全、腎不全を引き起こしたり、何年もの間、毒性物質、発がん性有害化学物質が体内に残り、がんのリスクが高まることもあります。」

密輸されたMSG「Cai Muong」ブランドの品質は検査されていないが、依然として公然と販売されている。

密輸されたMSGブランド「Cai Muong」に加え、この密輸MSGの偽物も市場に出回っています。密輸された MSG が食品の安全性を保証しないのであれば、密輸された MSG の偽造 MSG は消費者の健康にさらに大きなリスクをもたらします。

密輸されたMSGは消費者の健康に影響を及ぼすだけでなく、国の経済にも損害を与えます。この種のMSGは非公式なルートでベトナムに輸入されるため、国家の税収が確保されないだけでなく、合法的なビジネスにも影響を及ぼします。

出典: https://congthuong.vn/bot-ngot-nhap-lau-lai-tran-ve-mien-trung-qua-cac-cua-khau-bien-gioi-327944.html