八月革命とベトナムの栄光の時代

80年前の1945年8月19日、ベトナム全土の人々が蜂起し、総蜂起を成功させ、権力を掌握し、フランスの植民地主義と封建主義の歴史に終止符を打ちました。

上昇時代の目的地は、豊かな国民、強い国家、五大陸の列強と肩を並べる社会主義社会です。

1945年9月2日、 ホーチミン主席は独立宣言を読み上げ、国民と国際社会にベトナム民主共和国の誕生を公式に発表し、国家の独立と自由の時代、ベトナムの栄光の時代の幕開けとなりました。

歴史的な秋の黄金色の陽光に満たされたバーディン広場の真ん中で、ホー・チ・ミン主席は国家の輝かしい新時代を次のように描写した。「我が人民は、ほぼ100年にわたる植民地の鎖を打ち破り、独立したベトナムを創り上げました。また、数十年にわたる王政を打倒し、民主共和国を樹立しました。」(1)

世界地図に名も知れぬ植民地、東洋の後進的な封建体制から、ベトナムは独立した主権国家、労働者人民の政権としての立場を世界に宣言した。ベトナム革命の過程を振り返り、社会主義移行期における国家建設綱領は次のように断言した。「1945年8月革命の勝利は、植民地支配と封建支配を打ち砕き、ベトナム民主共和国を樹立し、我が国を独立と自由の時代へと導いた」(2)。

新時代の独立と自由を守るため、ベトナム軍と人民は長期にわたる抗戦を遂行し、植民地、帝国主義、そして国際反動勢力に対して苦闘し、多大な犠牲を払い、輝かしい勝利を収めるとともに、北の社会主義建設にも尽力しなければならなかった。1975年春、ホー・チ・ミンの戦闘は完全な勝利を収め、南を完全に解放し、国を統一し、全国を社会主義へと押し進めた。独立と自由の時代の戦略的目標と任務は完全に達成された。ベトナムの勝利は、国家と人民にとって重大な意義をもたらしただけでなく、 平和、民族の独立、民主主義、社会主義の時代という崇高な時代的意義も持っていた。

歴史が証明しているように、1945年のベトナム民主共和国の誕生以来、世界中で脱植民地化のプロセスが進み、20世紀末までに植民地体制は完全に崩壊しました。100を超える独立国が誕生し、それぞれが独自の発展の道筋を定め、その多くは社会主義へと向かっていました。世界の政治地図は、一連の転換期の潮流によって塗り替えられてきました。

独立と自由の時代を経て、ベトナムは改革の道を歩み、国家と国民にとって革新と発展の時代を築きました。1986年から現在に至るまで、約40年にわたる改革の過程で、ベトナムは数々の偉大で歴史的な成果を達成しました。20世紀後半の大きな課題を乗り越え、深刻な社会経済危機を克服し、低開発状態から脱却し、国際社会に深く溶け込んでいます。

ベトナムは目覚ましい発展を遂げてきました。GDPは97倍以上に増加し、世界トップクラスのGDP規模を誇る40カ国の一つとなり、世界最大の貿易市場である20カ国の一つとなり、人間開発指数（HDI）やイノベーションにおいても、同レベルの経済発展を遂げた国々の中でトップの座を占めています。国際社会においては、37カ国と戦略的かつ包括的なパートナーシップを結び、友好国、信頼できるパートナー、そして積極的かつ自発的なメンバーとして、今日の世界の多くの発展分野において欠かせない模範となっています。ベトナムが今日ほど、確固たる基盤、地位、力、そして国際的な威信を有した国はかつてありませんでした(3)。

今日、世界は、植民地主義と帝国主義との闘い、民族解放、そして新たな社会体制の構築においてベトナムの英雄的行為を称賛するとともに、ベトナムの復興の成功を高く評価しています。ベトナムの復興は、国と国民に多くの輝かしい成果をもたらし、発展途上国が新たな高みへと到達するための鮮やかな模範となっています。ベトナムの復興の成功は、国際共産主義運動の復興と発展の過程、そして世界における社会主義建設の事業に対し、理論と実践の両面で貴重な貢献を果たしています。

独立と自由の時代の成果、そして革新と発展の時代の歴史的意義を持つ偉大な功績は、ベトナムが新たな時代、国家発展の時代に入るための強固な基盤を築いている。「発展の時代の目的地は、豊かな国民、強い国家、五大陸の列強と肩を並べる社会主義社会である。新時代の最優先課題は、2030年までに戦略目標を成功裏に達成し、ベトナムは近代的な産業と高い平均所得を備えた発展途上国となり、2045年までに高所得を備えた社会主義先進国となり、国民精神、自立心、自信、自立、民族の誇り、国家発展への願望を強く喚起し、民族の力と時代の力を密接に結びつけることである」（4）。

国家の数千年の歴史、そして最近では1930年以来の党の指導による革命の歴史において、全党と全人民は、立ち上がって不可能と思われていたことを現実に変え、ホーチミン時代にベトナムに栄光の時代を開いた多くの奇跡を含む輝かしい勝利を非常に誇りに思っています。

1945年の八月革命は、独立と自由の時代を切り開き、ベトナムの植民地主義に対する勝利を世界政治辞典に記録し、民族独立と社会主義への道を現代世界の潮流として確立し、20世紀の革命的潮流に貢献しました。革新と発展の時代は、厳しい試練に直面しても、ベトナムがあらゆる段階で揺るぎなく創造的であることを示し、工業化され近代化された国家、豊かな国民、強い国、民主主義、公正、文明の明るい未来を切り開きました。

前途には多くの利点と機会、そして困難と試練が絡み合っていますが、ベトナム人民が先進国の高みへと躍進し、民族独立と社会主義への道をしっかりと歩み始めた新たな時代が幕を開けました。輝かしい過去と明るい未来への歩みはすべて、1930年の党創立の春に端を発しています。1945年8月の秋の勇ましい情景、1954年に五大陸に響き渡り世界を揺るがしたディエンビエンフー、1975年の春の大勝利…そして、40年近くの改革を経て、ベトナムの基盤と地位へと積み重ねられてきました。

1945年9月2日の8月革命と建国記念日から80年が経った今日、私たちはベトナムが後進的な植民地から民族の独立、人民の自由、そして人民の幸福へと至る輝かしい過程をより鮮明に見ることができます。私たちは困難と挑戦の中で迅速に革新し、継続的に新たな発展段階に到達し、新しい時代の富と文明を目指して努力する意欲に満ちています。

（１）ホー・チ・ミン：全集、国家政治出版社－真実、２０１１年、第４巻、３頁。

(2)https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/ban-chap-hanh-trung-uong-dang/dai-hoi-dang/lan-thu-xi/cuong -リン・サイ・ズン・ダット・ヌオク・トロン・トイ・キ・クア・ド・レン・チュ・ギア・シャ・ホイ・ボ・スン・ファット・トリエン・ナム-2011-1528。

（３）ベトナム共産党：第13回全国代表者会議文書。国家政治出版社『真実』、ハノイ、2021年、第1巻、104頁。

(4)https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/ky-nguyen-moi-ky-nguyen-vuoン・ミン・クア・ダン・トク・キー・グエン・ファット・トリエン・ジアウ・マン・ドゥオイ・スー・ラン・ダオ・カム・クエン・クア・ダン・コン・サン・サイ・ズン・タン・コン・ヌオク・ベト

出典: https://baosonla.vn/bao-ve-nen-tang-tu-tuong-cua-dang/cach-mang-thang-tam-nam-1945-va-nhung-ky-nguyen-rang-ro-viet-nam-SIKOlLlNR.html