ムオンタン橋 - ディエンビエン省

「プレンリー」は、ディエンビエンフー要塞群の中央部に位置するムオンタン橋をフランス軍が命名した名称である。橋の建設資材はフランスから調達され、組み立てのためにディエンビエンフーに運ばれた。橋は長さ40メートル、幅5メートルで、両側にシンプルな鉄製の支持梁があり、中央に橋脚はない。橋桁は木製で、その下には頑丈な鉄梁が連結されており、15～18トンの耐荷重を確保している。当時、ナムロム川にフランス軍が建設した唯一の鉄橋であり、ナムロム川西側の要塞とディエンビエンフー要塞群の東側の高地を結ぶ重要な輸送路であった。この橋は、東部地域に防御陣地を構築するための食料、資材、弾薬、有刺鉄線を輸送するルートとして利用された。この場所はかつて、ベトナム軍とフランス遠征軍の間で極めて激しい戦闘が繰り広げられた場所だった。この橋は両軍の数え切れないほどの犠牲と流血を目撃し、何千人もの人々がここで命を落とした。

1954年5月7日の午後、勝利の意気揚々としたベトナム人民軍の兵士たちはムオンタイン橋を渡り、ディエンビエンフー要塞の司令部へと進軍した。これはディエンビエンフーにおける植民地支配の完全な崩壊を意味した。ナムロム川にフランス軍が仮設で架けたムオンタイン橋は、最終的に攻勢におけるベトナム軍の輸送手段となり、ド・カストリー将軍の掩蔽壕の上に決定的な勝利の旗を掲げることになった。

この橋は、長年にわたり穏やかに流れ続ける静かなナムロム川に架かっています。ディエンビエン省では、両岸の人々の往来を容易にするため、より広く頑丈な新しい橋が数多く建設されてきましたが、ムオンタイン橋は地元住民と観光客の安全を確保するために改修され、今もなお存在しています。ムオンタイン橋は、深い精神的、歴史的価値を秘めています。それは歴史の証であり、過去の最も痛ましくも英雄的な出来事を目撃してきただけでなく、今や未来の世代に、私たちの祖先の輝かしい時代、すなわち記憶すべき時代を思い起こさせる存在となっています。