悪天候に抗い、ゴックリン（クアンガイ）へのルートを開通させる努力

クアンガイ省西部地域において、暴風雨12号の影響を最も深刻に受けているのはゴックリン村です。村に通じる道路はすべて浸食され、現在、ゴックリン村には5つの孤立した村があります。当局は現在、天候と時間との闘いの中で、ゴックリン村の孤立状態を打破し、「道を開く」べく奮闘しています。

Báo Tin Tức•30/10/2025

2つの「ペンチ」の構築

ゴックリン村へ入るには2つの方法があります。1つはホーチミン通りから省道673号線に沿って約40km進む方法です。しかし、このルート沿いには、土砂崩れが大小合わせて約25箇所発生しており、その土砂量は数万立方メートルに上ります。もう1つの方向、マンリ村から21kmのルートにも土砂崩れが多数発生しています。ここ4日間、ゴックリン村はクアンガイ省で最も通行が困難な村となっています。

クアンガイ省当局は、ゴックリン村へのルートの除雪に向け、最大限の人員と車両を動員した。ベトナム通信社の記者に対し、クアンガイ省建設局のファン・ムオイ副局長は次のように述べた。「クアンガイ省（旧コントゥム省）西部には多くの土砂崩れが発生しており、特にホーチミン街道からゴックリン村に至る省道673号線が顕著です。このルートには土砂崩れが連続しており、中には大規模な土砂崩れもあり、当局が除雪を終えた頃に再び雨が降ったのです。そのため、建設局は、当該地域の関係部署と水力発電所に対し、機械設備を動員し、連携して大規模な土砂崩れの克服にあたり、2つの「挟み込み」による工事を行うよう指示しました。」 1 つのグループは内側から外側へ、もう 1 つのグループは外側から内側へ修理を行い、ルート上の土砂崩れができるだけ早く克服されるようにします。

しかし、この地域では連日大雨が降っているため、土壌は水で飽和状態になり、結合できず、土砂崩れが起きやすくなっています。ゴックリンコミューンへの入り口を開くのにも多くの困難に直面しています。あらゆる人的資源と手段を動員したにもかかわらず、最初に押し上げられ、その後滑り落ちるため、省道673号線の除雪は依然として多くの困難に直面しています。建設局から省道673号線の管理を委託されているコントゥム建設交通工事管理株式会社のトラン・クオック・フン副社長は、「建設局からの要請を受けてすぐに、会社は機械設備に集中して対応し、ソップコミューンとゴックリンの2つの指示に従い、できるだけ早く道路を除雪しました。会社の機械と作業員は昼夜を問わず働いています。しかし、天候は好ましくなく、修復後も土砂崩れが続いている場所があります」と述べています。

現在、省道673号線沿いでは、当局が土砂崩れの復旧作業を進めており、人や車両が通行できる仮設の車線が整備されています。27+600キロ地点は、全線で最も「危険な」地点です。10月28日、この地点を通行中に2人が洪水に流されましたが、幸いにも住民によって間一髪で救助されました。10月30日朝、土砂崩れの緊急復旧作業が始まりました。土砂崩れ箇所は長さ約30メートルですが、ここ数日で作業員が3回も道路の除雪作業をしましたが、まだ完了していません。現在、2台の掘削機が終日作業を行っています。これは、急勾配からの水、泥、岩が水とともに路面に流れ込んでいるためです。

「省道763号線だけでも、7台の掘削機、ローダー、そして2台のトラックからなる10名の作業員を動員し、2方向に展開しました。27+600キロ地点では、2台の機械で3回除雪作業を行いましたが、いずれも成功しませんでした。除雪するたびに、水、泥、岩が道路に溢れ出てしまうのです」と、トラン・クオック・フン氏は付け加えました。

5つの村は孤立したまま

ゴックリン村には22の村があり、嵐12号により村間の道路や村内の生産地域への道路の多くが浸食され、コンクリートの路面がひび割れ、多くの場所で蛙口浸食が発生し、人々の移動が不可能になりました。本日10月30日正午現在、ゴックリン村には依然として5つの村があり、400世帯以上、1,700人以上が孤立し、アクセスが困難な状態です。これらの村は、トゥラン村、サウア村、トゥチエウ村、ゴックラン村、ゴックナン村です。

ゴックリン村党委員会書記のア・フオン氏は10月30日正午、ベトナム通信（VNA）の記者に対し、「過去4日間、ゴックリン村で発生した洪水は地域に大きな被害をもたらしました。洪水により、上記の5つの村への道路は通行不能となり、人々は村内に孤立し、当局も立ち入ることができません。政府は発生直後、100人以上の部隊を派遣し、生産地への近道の整備を行いました。そのうち、ゴックナン村の生産地への道路は最も遠く、約15キロメートルに及びます」と述べた。

これまで、5つの孤立した村々へ行くには、人々は徒歩で行かざるを得ませんでした。移動時間は通常より約30分長くなっています。今は天候は晴れていますが、物資の輸送は依然として徒歩で行っています。明日10月31日も、コミューンは約100人を追加派遣し、5つの村々への道路開通作業を継続します。人々が容易に歩行できるよう、そして来週には子どもたちが学校に通えるよう、道路開通に努めています。

移動の困難さにもかかわらず、5つの孤立した村の人々は依然として生活を維持している。現在、人々は1ヶ月分の米を保有しており、油や塩などの生活必需品も店で入手できる。「物資が不足すれば、民兵を派遣して人々に食料や物資を届けます」とア・フオン氏は断言した。

現在、ゴックリン村へ続く道路の一部区間の除雪は一時的に解除されています。しかし、このまま雨が降り続ければ、土砂崩れは確実に発生します。そのため、当局は「ホットスポット」に機械と人員を待機させ、発生する可能性のある土砂崩れへの対応に備えています。

出典: https://baotintuc.vn/xa-hoi/chay-dua-voi-thoi-tiet-no-luc-thong-tuyen-vao-ngoc-linh-quang-ngai-20251030141619373.htm