市人民委員会のトラン・シー・タン委員長は、プログラム番号04-CTr/TUの運営委員会の委員長を務めている。

キンテドーティ - 従って、ハノイ党委員会常任委員会は、党中央委員会委員、市党委員会副書記、市人民委員会委員長のトラン・シー・タン同志を、第17期市党委員会綱領第04-CTr/TU運営委員会委員長に任命することを決定した。

12月20日、政治局員、市党委員会書記、ハノイ国会代表団長のブイ・ティ・ミン・ホアイ氏は、市党委員会プログラム第04-CTr/TU号の「2021～2025年における農業部門の再構築と農村経済の発展に伴う新たな農村建設に関する国家目標プログラムの効果的な実施を促進し、農民の物質的・精神的生活を向上させる」に関する委員会の運営委員会を強化する決定第7896-QD/TU号に署名した。

これを受けて、ハノイ市党委員会常務委員会は、党中央委員会委員、市党委員会副書記、市人民委員会委員長のトラン・シー・タン同志を、第17期市党委員会プログラム04-CTr/TU「2021～2025年における農業部門の再構築と農村経済の発展に伴う新たな農村建設に関する国家目標プログラムの効果的な実施を促進し、農民の物質的・精神的生活を向上させる」指導委員会委員長に任命することを決定した（異動したグエン・ティ・トゥエン同志の後任）。

2021年から2025年までの市党委員会のプログラム04-CTr/TUには、都市化プロセスに関連するより実用的、効果的、持続可能な新しい農村地域の建設、農業部門の再構築と農村経済の発展、農民の物質的および精神的生活の向上という3つの主な目標があります。

現在、ハノイには新農村基準を満たした18の地区・町があり、そのうちタンチ地区とジャーラム地区の2地区は先進的な新農村基準を満たしています。さらに、市内には先進的な新農村基準を満たした188以上のコミューンと、モデル的な新農村基準を満たした76以上のコミューンがあります。市党委員会のプログラム04-CTr/TUの実施結果から、ハノイの農村はますます繁栄し、豊かになり、文明化が進んでいます。

[広告2]
出典: https://kinhtedothi.vn/chu-tich-ubnd-tp-tran-sy-thanh-lam-truong-ban-chi-dao-chuong-trinh-so-04-ctr-tu.html