インドネシアの「性転換」アスリートのスリリングな人生物語

エリートスポーツにおける性別論争といえば、ほとんどのバレーボールファンはアプリリア・サンティーニ・マンガナン（インドネシア）の名前を知っています。

性転換手術前と手術後のマンガナンさん - 写真: FB

マンガナンはかつてバレーボール界を「パニック」に陥れた

2010年代半ば、インドネシア女子チームの主力ストライカーであるアプリリア・サンティーニ・マンガナンが突如現れ、あらゆる大会で「大活躍」したことで、東南アジアのバレーボール界は混乱に陥った。

マンガナンは筋肉質な体格、強靭な筋肉、卓越したジャンプ力と筋力を備えている。そのため、多くの対戦相手は彼の性別を疑っていた。この噂はシンガポールで開催された第28回東南アジア競技大会で広まり、その後のシーズンにも広がり続けた。

医学的観点から見ると、この症例はマンガナン君が尿道下裂（尿道が低い先天性奇形）を患っているという点で特異です。出生時は女性と診断されていたにもかかわらず、男性のような体格を伴うことがよくあります。

マンガナンとフィールドで対戦したことがある人なら誰でも、その違いがすぐにわかるだろう。筋肉質な体、広い肩、角張った顔、そしてこの地域の女子バレーボール界では珍しい強烈な打撃力だ。

ほとんどの女性アスリートがスピードとテクニックを重視する中、マンガナンは力強いプレースタイルと、ブロックがほぼ不可能なストレートスマッシュで際立っています。

マンガナンはかつて激しい論争を巻き起こした - 写真：IA

これらの映像は、特にベトナムやタイなど一部のライバル国のメディアや専門家からさらなる疑念を引き起こした。

しかし、当時のインドネシアバレーボール連盟と大会主催者は、有効な書類に基づいてマンガナンが女子部門に出場する資格があることを確認した。

当時、この地域のバレーボール界の反応は大きく分かれていました。一部のコーチや選手は公然と不満を表明し、公平性を確保するためにはより厳格な性別検査基準が必要だと考えていました。

それどころか、多くの人がマンガナンを支持し、「彼女」は単に優れた身体能力を持つアスリートであり、生まれつきの身体的特徴が異なっていたというのは意図的なものではない、と述べていた。

マンガナン自身もかつて、批判には慣れていて、競技に集中し、チームに身を捧げようとしていると語ったことがある。

転機は2021年、マンガナン氏がインドネシア軍に所属していた時に訪れた。定期健康診断で、軍医はマンガナン氏の生物学的特徴が男性に一致すること、そして高いテストステロン値を発見した。

診断と診察の結果、マンガナンさんは尿道下裂と診断され、出生時の過失により幼少期から仕事のすべてを女性として過ごしました。

バレーボールから引退するという決断は、彼が矯正手術に集中できるように、それから間もなく下された。

それは不正行為ですか？

マンガナン氏の手術は複数回にわたり、インドネシアの一流軍医と医療専門家チームの支援を受け、性器の修復・再建、そして身体構造の調整のための手術を受けた。

マンガナン氏は2024年末までに5回目の手術を受けたという。手術は成功し、完全に普通の生活を送ることができるようになった。

マンガナンは常に優位性を示す - 写真：ニュース

現在、裁判所によって合法化された新しい名前であるアプリリオ・ペルカサ・マンガナンは、自分の本当の性別に忠実に生活している。

彼は今も軍隊に勤務し、 フィットネスの習慣を維持し、ソーシャルメディアで日常生活の写真を共有しています。

2022年に彼は恋人と結婚し、成熟した自立した自信に満ちた男性として生きてきました。破綻した結婚生活の噂があったにもかかわらず、マンガナンは私生活について公式な声明を発表しておらず、プライベートな生活は秘密にしています。

マンガナン氏のケースは、生物学的性別の複雑さを如実に示しています。国際的な医療専門家は、尿道下裂やその他の性分化疾患（DSD）により、外見に基づく性別判定が誤解を招く可能性があることを認めています。

マンガナンとガールフレンド - 写真: FB

最近の研究では、XY の症例すべてが運動能力的に男性であるとは限らず、XX の症例すべてが純粋に女性であるとも限らないことが示されています。

科学者たちは、公正な競争を守り、選手の個人的権利を尊重するために、トップクラスのスポーツにはより公正な規制が必要だと訴えている。

マンガナンさんの「性転換」の物語を振り返ると、それは詐欺ではなく、長年の混乱した生活の後に本当の性別を見つけるための旅でした。

マンガナンは物議を醸すアスリートから、強さと不屈の精神の象徴へと変貌を遂げた。同時に、スポーツにおけるジェンダーというデリケートで複雑なテーマについて、幅広い議論を巻き起こした。

フイ・ダン

出典: https://tuoitre.vn/chuyen-doi-ly-ky-cua-vdv-ho-bien-gioi-tinh-nguoi-indonesia-20250813093607967.htm