デジタル変革は出版業界に新たな要求を突きつける

[広告1]
グエン・マイン・フン情報通信大臣によると、デジタル変革は出版業界に新たな要件を突きつけており、発展するためには、古い分野と新しい分野の両方で同時に活動を展開する必要がある。

Chuyển đổi số đặt yêu cầu mới cho ngành xuất bản

党中央委員会書記、党中央委員会宣伝教育委員会委員長のグエン・チョン・ギア氏と情報通信大臣のグエン・マイン・フン氏は、文廟・クオック・トゥ・ザム遺跡群内のヴァン湖地区に設置された書籍販売ブースを視察した。（出典：組織委員会）

4月17日夜、ハノイのクオック・トゥ・ザム文廟で第3回ベトナム読書文化デーが正式に開幕しました。このイベントは、中央宣伝部、情報通信省（MIC）、ハノイ人民委員会、文化スポーツ観光省、ベトナム出版協会が共催しました。

党中央委員会書記で中央宣伝部部長のグエン・チョン・ギア同志は開会式で太鼓を打ち鳴らし演説し、首都の人々と全国の人々のために文化的な美しさを創造した「図書と読書文化の日」の開催を高く評価した。

中央宣伝部長は、このイベントが4つの実践的なメッセージをもたらしたと強調しました。「良い本には読者が必要」「大切な本は友人に贈ろう」「良い本を贈るなら本物の本を」「良い本：目は読む、耳は聞く」。今年の読書デーとブックフェアには、多くの出版社、書籍販売業者、書籍テクノロジー企業が積極的に参加し、読書文化の普及と読書習慣の促進に新たな活力をもたらしました。

ハノイおよび全国各地で開催された第3回ベトナム読書文化デーを祝う一連の活動やイベントは、伝統文化の美しさを広め、地域社会の読書運動を奨励し、発展させることに実質的に貢献しました。

グエン・チョン・ギア同志は、出版部門がベトナムの作家の作品を国際的な友人に紹介し、宣伝する活動を強化し、国際的な友人がベトナムを訪れ、ベトナムの文化を理解し、ベトナムのイメージと地位の向上に貢献するよう提案した。

グエン・マイン・フン情報通信大臣は、2021年に首相が本の著者や出版社を称えるだけでなく、より深く読者を称え、読書文化を称えることを目的として、4月21日の「本の日」をベトナム図書・読書文化の日に昇格させることを決定したと述べた。

今年の「図書と読書文化の日」の4つのメッセージはシンプルですが深い意味を持っています。すべては、出版が国家の知識体系の構築、知識人チームの育成、そして国の工業化と近代化の要求への対応に貢献するという願いをもって、この目標を目指しています。

デジタル変革は出版業界に新たな要求を突きつけています。発展するためには、古い領域と新しい領域の両方で同時に活動する必要があります。古い領域はテクノロジーの力を借りて拡大し、品質と労働生産性を向上させます。新しい領域は、出版業界の市場拡大、新製品の創出、そして新たな長期的な発展に貢献するでしょう。

「出版の発展には、書籍と読書文化に関する広報とプロモーションを強化する必要があります。各省・市の情報通信局、報道機関、通信ネットワークは、4月21日に限らず、年間を通して定期的かつ継続的な活動として広報とプロモーションを実施し、読書文化が広がり、ベトナム文化の内発的な強み、そして美しい一部となるよう、支援と実践的な活動に協力する必要があります」とグエン・マイン・フン大臣は述べた。

ハノイ人民委員会副委員長のハ・ミン・ハイ氏は、第3回ベトナム読書文化デーについて語り、近年、首都ハノイの読書文化は明確な発展と大きな変化を遂げてきたと述べた。読書は社会生活における習慣となり、美しさを体現している。出版業界は、学習社会の構築と、優雅で洗練されたハノイ市民の育成に貢献する上で、その地位と重要性を改めて強調してきた。

第3回読書文化デーのオープニングプログラムでは、3Dマッピング技術（3Dと映画技術の融合）を活用した、本、読書文化、出版活動を称える目を引く芸術的なパフォーマンスが読者、観客、来場者に披露されました。

4月17日夜、第3回ベトナム読書文化デーを記念するブックフェアが、ヴァン湖地区（文廟・クオック・トゥ・ザム遺跡内）で読者や来場者を迎え入れました。ブックフェアには60の出版・流通業者が参加し、4万冊を超える貴重な書籍を展示・紹介し、読者に提供しました。

今年のベトナム読書文化デーを記念した一連のイベントは、4月17日から5月1日まで無料で開催されます。ブックフェア期間中は、様々なディスカッションや書籍紹介、作家や作品との交流、そして幅広い層の方々にお楽しみいただけるユニークなアートプログラムなどが開催されます。

ブックフェアは毎日午前8時から午後10時まで開かれ、読者や観光客が訪れて体験できる環境を整えます。

さらに、読者は出版・流通部門による魅力的な書籍プロモーションプログラムも数多く楽しめます。

（ダン・トリ氏によると）

[広告2]
ソース