生産における技術的進歩の国民への移転

省農業技術センター傘下の第6地域農業技術ステーションは、チェンマイ、マイソン、ピエンカム、ピエンパン、ムオンチャン、タホック、チェンスンの各コミューンを管轄しています。近年、ステーションの職員は積極的に草の根活動に密着し、技術移転、農業普及モデルの構築、安全な生産の監督を行い、生産性と農産物の品質向上、そして持続可能な農業の発展に貢献しています。

Báo Sơn La•06/08/2025

第6地域農業技術ステーション所長のレ・ティ・フォン・リン氏は次のように述べた。「新しいモデルでの運用開始後、ステーションは各村の指導者と連携し、21名の技術職員を派遣して地域を綿密に監視し、状況を把握し、生産支援が中断されないよう努めています。各村には、作物栽培と畜産を専門とする職員が少なくとも3名配置されています。」

今年に入ってから、当センターは畜産、持続可能なコーヒー・茶葉栽培、ヒラタケおよび果樹の栽培、害虫防除に関する技術研修を2,085名を対象に47回実施しました。また、4,375名の農家に対し219回の相談会を開催し、開花期および結実期の果樹園の手入れ、耕起・耕耘、SRIに基づく稲作、有機肥料の堆肥化、果樹の接ぎ木、バイオセーフティ農業、家畜・家禽の疾病予防に関する指導を行いました。

当研究所は、マイソン村におけるリュウガン品種「アンヴァン205」の新たな植栽・接ぎ木モデルのモニタリングと指導を行い、ジャガイモ、スイートコーン、トマト、ナス、パッションフルーツ、ドラゴンフルーツ、観賞用花卉の植栽とフランス鳩の飼育のための7つの自主農業普及モデルを構築しました。また、ハノイ農業市場・制度研究所と連携し、マイソン村とピエンパン村の農産物生産資材集積地の調査を行いました。さらに、北部山岳農林科学研究所と連携し、「ベトナム・ニュージーランド高品質果樹品種開発（PFVDP）フェーズ3」プロジェクトを実施しました。現在、タンダット協同組合、バオサム協同組合、ピエンパン村において、パッションフルーツ栽培モデルを構築するための研修と場所の選定が進められています。

第6地域農業技術ステーションの職員が、カスタードアップルの木の受粉を指導しています。

家畜の疾病予防と抑制に積極的に取り組むため、当センター職員は草の根レベルでの活動を強化し、疾病監視のためのサンプル採取を連携させ、発生状況の確認と迅速な報告を行いました。また、広報活動を強化し、畜産農家を動員してワクチン接種と栄養補給を徹底し、家畜の抵抗力向上に努めました。当センターは74,940回分以上のワクチン接種を指導、検査、促進し、7つのコミューンに1,817リットルの消毒液を提供し、清掃、消毒、環境浄化を行いました。

ステーションのスタッフと一緒に、マイソンコミューン32区のレー・タン・ビンさんのカスタードアップル栽培モデルを見学しました。ちょうど、家族がカスタードアップル・ドリアン農園の受粉に注力している最中でした。ビンさんは次のように話しました。「以前は、カスタードアップルは花はたくさん咲きましたが、結実率は低く、約10％しかなく、果実は小さく、不揃いでした。ステーションのスタッフから技術を指導されてから、私たちの家族は10年以上、2ヘクタール以上のカスタードアップルに人工受粉を施してきました。そのおかげで、結実率は90％に達し、果実は大きく、美しく、高品質です。カスタードアップル農園では毎年30トン以上を収穫し、販売価格は種類によって1kgあたり3万5千〜6万ドンで、経費を差し引いた後の利益は3億ドンを超えています。」

チェンマイ村では、農家は主に伝統的な方法で稲作を行っていましたが、生産性は低かったです。第6地域農業技術ステーションによる改良されたSRI稲作技術に関する宣伝、研修、指導のおかげで、多くの世帯がそれを効果的に適用しています。村人民委員会のグエン・ハイ・ソン委員長は次のように述べています。「現在、村では約600ヘクタールの二毛作稲作が行われており、そのうち70%以上の面積でSRIが採用されています。これにより、従来の農法と比較して、種子を60～80%、灌漑用水を40～50%節約し、農薬を50～60%削減し、生産性を10～30%向上させることができました。」

第6地域農業技術ステーションは、各地域の利点に適した主要な農業普及モデルを通じて科学技術の移転を継続的に推進し、効果的なモデルを複製し、生産と消費のつながりを構築し、農家の収入を増やします。

出典: https://baosonla.vn/kinh-te/chuyen-giao-tien-bo-ky-thaut-san-xuat-cho-nhan-dan-7l6O4zlHg.html