恋人にまた「傷つく」のは嫌だ
7 月中旬、中部地方の太陽が下の通りから私たちの顔に直接照りつけました。曲がりくねった細い路地を抜けて、ビンディン省クイニョン市クアンチュン区5区にあるグエン・ティ・タン・トラさんの家に到着した。
若いボランティアのグエン・ティ・タン・トラさんは現在72歳で、4/4級の障害を持つ退役軍人です。彼女は革命に早くから参加し、通信、負傷者の搬送、弾薬の運搬、戦場への食料の供給、捕虜の監視など、多くの任務を遂行しました。
2021年12月に80歳で亡くなった、両目が見えず、4級傷痍軍人だった夫、ドゥオン・ヴァン・ミン氏と40年間暮らしてきたトラさんに残された幸せの道は、孫と家で暮らすことだけだ。
愛情を込めて建てた家には今も懐かしさが溢れています。
トラさんはゆっくりと私たちにお茶を注ぎ、ミンさんとのラブストーリー、二人がいかに豊かで幸せな家庭を築いたか、そしてそれに伴う苦しみを語ってくれました。
1963年、ドゥオン・ヴァン・ミンおじさんは特殊部隊の兵士として軍に入隊しました。ビンソン県( クアンガイ省)での戦闘中、手榴弾を投げるために敵の第4戦車のハッチを開けて逃走しようとしたところ、敵から手榴弾を投げ返され、重傷を負い、大量に出血して気を失った。
ミンおじさんはすぐにチームメイトによって運び出され、包帯を巻かれ、治療のために後方基地へ運ばれた。その後、ミンおじさんは、身体に合計28箇所の傷を負ったにもかかわらず(傷病兵4人中1級、障害率91%)、幸運にも命は助かりました。しかし、二度と目が見えなくなりました。
南部解放後、ミンおじさんは国家に引き取られ、現在ビンディン区(ビンディン省アンニョン町)にあるギアビン重傷者養護施設で育てられました。
「夫は最初、極度の悲観主義で、劣等感と自己憐憫に苛まれ、いつも自分を『ゴミ』だと思っていました。私に出会って初めて、彼の傷は癒えたのです」とトラさんは悲しそうに語った。
当時、トラさんは国家から文化補習コースの勉強に派遣され、その後会計を学び、ビンディン乗用車株式会社で働いていました。
彼女は、前世紀の80年代初頭に、キムチャウ村(ビンディン省アンニョン町)に住む義理の妹を頻繁に訪ね、そこでミンおじさんと会って交流する機会があったと話した。会って話をした時間は短かったが、二人は互いに深い共感を示し、それ以来、傷ついた二人の心は互いに補い合った。
彼女は彼の正直、誠実、そして率直な性格を高く評価している。彼は彼女をとても愛していたので、一度も彼女の顔を見たことがなかったにもかかわらず、彼女は容姿も性格もとても美しいといつも皆に保証していた。彼はトラさんの勤勉さ、努力、そして彼に対する愛情を誇りに思っています。
3か月後、彼らの愛は両方の家族に許可を求めるほどに大きくなっていました。トラさんがミン氏と結婚することを家族に話すと、両親は断固反対した。父親は、ミンおじさんの怪我がトラにとって耐え難いものとなり、家族を築くことができないのではないかと心配して家を出て行きました。
「父が娘を愛していたので、同意しなかったのは当然です。私も同情し、理解しました。ミン氏にこのことを話さなかったのは、彼が再び『傷つく』のが怖かったからです」とトラさんは打ち明けた。
トラさんは両親を説得しようと決心し、盛大な結婚式を挙げました。その結婚式は、当時ビンディン乗用車株式会社で行われた最初の結婚式でもありました。
「戦争で自らを犠牲にした者として、ミン氏には深い同情の念を抱いています。ミン氏は極めて率直な方で、国民と祖国のために血と骨の一部を捧げました。さらに、ミン氏は私を心から愛し、私も彼を心から尊敬していました。両目が見えなくても、世論や困難を乗り越え、一人前の人間になる決意をしました… 」とトラさんは語った。
「大きな損失ですが、私たちの心は強いです」
トラさんは結婚後、夫が最も大切な財産である目を永久に失ってしまったと判断し、それを補うために自分の手は他の多くの女性よりもはるかに強くならなければならないと考えた。
当時、ミンおじさんは、トラさんの職場から20キロ以上離れた重傷兵養護施設にいました。 遠距離で通うのが大変で不便だったため、トラさんは夫を励まし、家に連れて帰り、自分で面倒を見て育てました。
彼らの愛は幸せに満ち、花開きました。トラさんは第一子を妊娠している。夫婦が胎児を失うという苦しみを味わったとき、幸福は長くは続かなかった。二人は互いに励まし合い、希望を持ち続け生きようとした。
トラさんが妊娠したことを発表し続けると、再び運命が彼らに微笑むように思われた。 「二人目の子を生まれる前に亡くしたと知った時、私はショックを受け、深い悲しみに暮れました。絶望の淵に立たされました。運命は私に一人の子を与え、そしてもう一人の子を奪ってしまったのです」とトラさんは回想する。
子供を持つまでの道のりが困難であることを知っている老夫婦は、人生の多くの困難を乗り越えるためにお互いに力を合わせようとしています。痛みは徐々に治まっていった。しばらくして、トラさんはミンさんに再び妊娠したことを知らせた。
「長い苦しみの末、娘ドゥオン・ティ・ゴック・マンが生まれた時、運命は夫と私に微笑みかけてくれました。その時、夫と私はとても幸せで、もう子供は作らないけれど、マンという赤ちゃんにすべての愛情を注ぐと心に誓いました」とトラさんは言葉を詰まらせながら語った。
私たちは大きな損失を被りましたが、その代わりに強い心を持っています。
家の中は子供たちの笑い声で満たされ、戦争が残した傷を消し去った。戦争で傷病を負った二人が互いに支え合うだけでも大変なのに、今度は養わなければならない人々と口が増えた。限られた給料と障害者手当のため、ミンおじさんは毎日家にいてお湯を沸かし、お茶を入れなければなりません。トラさんは仕事の後、バス停で売るためにお茶を2ポット持って来なければなりません。
「夫が家で料理をしてくれるおかげで、バスターミナルでもっと水を売ることができます。大変ですが、夫と私は毎日1,000ドンの利益を稼いでいます。それはお米2キロと交換できます… 」とトラさんは言いました。
トラさんは互いに助け合いながら、お茶やケーキ、タバコの販売など、どんな仕事でもためらうことなくこなしました。その後、より多くの資金を得て、ミンさんと一緒に豚やアヒルを飼育し、卵を産ませるようになりました。
当時、お金を節約しようと、夫婦は500平方メートルの土地を改装して自分たちと娘のために150平方メートルの家を建てました。残った土地に、夫婦はさらに数十本のバナナの木を植えた。
トラさんは、幸運にも健康なので経済発展に専念できると興奮気味に語った。戦争傷病者は国家からの補助金だけに頼ることはできない。トラさんは、重傷を負った兵士の家族や、ビジネスに長けた元青年ボランティアの典型的な事例を何度もリポートする機会に恵まれました...
その時間こそが最高の時間でした。近所の人たちは、障害を持つ家族がいつも幸せに満ちていて、声を荒げたり、お互いに口論したりすることがないことを見ていました。彼らにとって幸福とは喜びや悲しみを分かち合い、互いに愛し合い、譲り合うことです。
今、その広い家には、叔父の「おばあちゃん」という呼び声はなくなり、代わりに孫娘(萬さんの娘)の「おばあちゃん」という呼び声が響くようになりました。彼は3年前に彼女を一人にした。毎日孫がそばにいて彼女を慰めてくれるので、老齢期の彼女にとってそれは喜びとなっている。
「今はただ、子どもたちや孫たちと暮らせるよう、もっと健康でいられたらいいなと思っています。私は、戦傷病者や体の一部を失った弱々しい人ではなく、普通の人間だと人々に感じてもらえるように生きてきました。私たちは大きな喪失を経験しましたが、その代わりに強い心を持っています」とトラさんは力強く語りました。
[広告2]
ソース
コメント (0)