Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

一括課税から申告課税への移行~家内企業の発展を後押しする(第2部):家内企業が取り残されないよう徹底する。

タインホア省の地方税務当局は、家内事業者の一括納税から自己申告への移行に向けた60日間集中計画をここ数日実施し、省内の数千もの家内事業者に対し、実地指導を行いながら精力的に取り組んでいます。固定税率から自己申告へ、手作業による申請からデジタル申請へ、そして家内事業者向けの新たな税務管理モデルへの移行を、時間との闘いの中で進めています。タインホア省税務局は、どの家内事業者もこの移行から取り残されることのないよう、透明性と持続可能性に優れた事業環境の基盤構築に貢献することを決意しています。

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa13/12/2025

一括課税から申告課税への移行~家内企業の発展を後押しする(第2部):家内企業が取り残されないよう徹底する。

サービス提供者は、機器の割引、コストの削減、無料相談などのインセンティブを通じて企業を積極的に支援し、世帯の負担を軽減して移行への参加を促しています。

家計を支えるために「戸別訪問」を実施。

分類によると、 タインホア省税務局は現在、旧トースアン郡とトゥオンスアン郡において約8,500の事業所を管理している。このうち、160戸以上が申告納税方式、8,347戸が一括納税方式、7,798戸が収入2億ドン以下となっている。特に、ルアンタン、スアンタン、スアンチンなどのコミューンでは、事業所が分散しており、規模も小さく、集中していないため、アクセスと転換の実施プロセスがさらに困難になっている。

夜明けとともに、バイトゥオン市場(ラムソン村)に、タインホア省税務局のタスクフォースが到着し、一括税から申告納税への移行を支援する事業所が開設されました。活気あふれる商売の合間を縫って、税務職員が各店舗を訪問し、売上調査を行い、eTaxモバイルアプリのインストールと使用方法を指導しました。バイトゥオン市場には現在約300の事業所がありますが、その大半は年間売上が1億ドン未満です。野菜かごや卵1ダースといった小規模な農産物を販売しているところも多く、売上情報の収集と移行支援は容易ではありません。

市場で衣料品を販売するグエン・ティ・マイさんはこう語りました。「我が家は長年、一括納税方式で税金を納めてきました。そのため、定期的な申告は不要でした。納税額は固定で、実際の収入に左右されませんでした。タインホア省税務局から税制変更に関する指導と支援を受けてからは、特に輸入・販売した商品の数量を正確に把握できるようになったというメリットを実感し、大きな安心感を得ています。」

また、ホアンホア区、ハウロック区、旧ガーソン区の3区を管轄するタインホア省税務局は、60日間集中的に事業所の自主申告への移行支援キャンペーンの一環として、この移行支援を加速させています。多くのタスクフォースが営業時間外や休日を利用して各事業所を直接訪問し、指導を行い、2026年1月1日までに納税者が自主申告できるようになることを目指しています。タインホア省税務局の税務官と職員は、各事業所に対し、税務登録情報、業種、住所の確認と更新、年間売上高が10億ドンを超える事業所に対する規定に基づく電子インボイスの登録、発行、利用、税務関連アプリケーションを通じた電子申告と納税、会計記録のモニタリング、売上高の照合、関連書類の保管などについて、積極的に働きかけ、直接指導を行っています。

ホアンホア地区ヴィンソン村の眼鏡店「ドゥック・クエン」のオーナー、チュオン・ヴァン・クエン氏は次のように述べています。「家業から企業への転換を考えています。転換時の税制優遇措置に関心があります。電子申告と電子請求書への移行は、家業の透明性と専門性を高めるだけでなく、規模の拡大やより多くの顧客やパートナーとの連携の機会にもつながると考えています。これは、固定税率で納税していた以前は困難でした。」

具体的には、家内企業の経営実態との整合性を確保するため、 財務省は先日、首相宛てのオフィシャルレター第18491/BTC-CST号を発行し、家内企業の免税収入基準額を実態に即して調整・引き上げる案を提案しました。この案によると、免税収入基準額は、従来の2億ドン/年から5億ドン/年に引き上げられます。さらに、財務省は、年間売上高が5億ドン/年を超える家内企業および個人企業に対し、30億ドン/年までの所得に基づく税額計算(売上高から経費を差し引く)を適用する規定を追加することも提案しました。これにより、すべての家内企業および個人企業は実際の所得に基づいて税金を支払うことになり、所得の低い企業はより少ない金額を支払うか、全く支払う必要がない場合もあります。経費を把握できない企業世帯は、年間売上高が5億ドン/年を超える部分について、業種に応じて売上高の一定割合に基づいて税金を支払うことになります。タインホア省は主に小規模事業者世帯で構成されているため、税金計算の収入基準額を引き上げるという財務省の提案は、多くの事業者世帯や個人から好意的に受け止められています。

このニュースを聞いたハックタン区のバイク修理店オーナー、グエン・ヴァン・ドゥックさんは、「実家の店は主に人件費で利益を上げています。毎月40万ドン以上の固定税を支払っており、経費と利益を含めた総収入は約1,700万ドンです。固定税が廃止され、申告納税方式に切り替わったことで、収入がちょうど2億ドンに達したため、申告納税が必要になります。財務省が税額計算の基準収入を年間5億ドン以上にするという提案を聞いた時は、とても嬉しかったです。この提案が承認され、私たちのような中小企業の税負担が軽減されることを願っています。」と語りました。

「最後のスプリント」に挑む企業を支援

タインホア省税務局は、家内企業を支援するため、各企業が自信を持って生産・事業活動に従事できるよう、支援・随伴する様々なプログラムを組織してきました。「家内企業向け一括税から申告納税への移行に向けた60日間集中キャンペーン」は、単なる行動期限の設定ではなく、税務分野全体にとって重要な変革です。税務局は運営委員会、検査・監視・監督チームを設置し、各段階ごとに具体的な計画を策定することで、進捗、品質、そして方向性と管理の一貫性を確保しています。

一括課税から申告課税への移行~家内企業の発展を後押しする(第2部):家内企業が取り残されないよう徹底する。

タインホア省の草の根レベル3の税務職員と公務員が、企業世帯に直接指導を行っています。

特に税務当局は、区や町村での拡声器による広報活動、公開書簡、リーフレット、ハンドブックの配布、事業所への直接訪問による支援など、様々な手段を用いて情報伝達に注力しました。さらに、省税務署と地方税務署は研修会を開催し、事業者からの質問に回答し、指導を行い、納税申告方式への移行に伴う困難や障害を迅速に解決しました。

税務当局は、地方自治体やテクノロジーソリューションプロバイダーとの連携を重視し、広報活動や支援活動を展開しています。これに基づき、タインホア省税務局は「6つの明確さ」の精神に基づき、事業者世帯向けの支援ソリューション実施計画を発表しました。「6つの明確さ」とは、明確な人物、明確な任務、明確な時間、明確な責任、明確な製品、明確な権限のことです。これにより、省レベルから草の根レベルまで、同期と円滑な運営が確保されます。

タインホア省第一税務署のダン・マン・ディエップ副署長は次のように述べています。「省税務局の指示に従い、税務署は統一されたコミュニケーション計画を実施し、業種や事業規模に応じてサポート体制を多様化しました。職員が移行プロセス全体を直接指導することで、各企業がサポートを受け、丁寧なサービスを受け、納税義務を履行できると確信できるようにしています。」

一括税方式から申告納税方式への移行は、税務管理の効率化、デジタルトランスフォーメーションの促進、納税者の​​利便性の最大化を目的とした、実務的かつ重要な政策です。これは、中央委員会決議68-NQ/TWに基づく民営経済発展政策、財​​政部決定3389/QD-BTCに基づく「一括税廃止に伴う家計事業者の税務管理モデルと方法の転換案」、そして税務局決定3352/QD-CTに基づく「家計事業者の一括税から申告納税への移行に関する60日間集中計画」の実施に寄与するものです。一括課税方式から申告課税方式への移行は、「手続き」を追加するものではなく、納税者が実際の収入に基づいて自己申告・自己納税できるよう信頼関係を構築し、税務当局は電子データによる支援・検証・公平性の確保に注力するというアプローチの転換です。

一括納税制度から申告納税制度への移行は、単に税額計算方法の変更にとどまらず、デジタルトランスフォーメーション、透明性の向上、そして納税者にとって現代的で公平かつ利便性の高い税務行政への一歩となります。タインホア省税務局は、真の変革を目指し、税制と法律を申告・遵守する企業の地位向上を図り、省内民間セクターの力強く持続可能な発展を促進するため、事業者世帯に最大限の支援を提供します。タインホア省税務局の職員一人ひとりにとって、これは政治的な任務であるだけでなく、国民と企業に奉仕し、発展を支える現代的で透明性のある税務分野への信頼を築く責任でもあります。

文と写真:ミン・ハ

最終記事:企業間の透明性と公平性

出典: https://baothanhhoa.vn/chuyen-tu-thue-khoan-sang-ke-khai-tao-dong-luc-cho-phat-trien-ho-kinh-doanh-bai-2-khong-de-ho-kinh-doanh-nao-bi-bo-lai-trong-qua-trinh-chuyen-doi-271611.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

サデックの花村の農家は、2026年のお祭りとテト(旧正月)に備えて花の手入れに忙しい。
東南アジア競技大会33で撮影された「ホットガール」フィ・タン・タオの忘れられない美しさ
ハノイの教会は明るくライトアップされ、通りにはクリスマスの雰囲気が溢れています。
ホーチミン市内では、若者たちが「雪が降っている」ように見える場所で写真を撮ったりチェックインしたりして楽しんでいる。

同じ著者

遺産

人物

企業

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット

時事問題

政治体制

地方

商品