Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

税関部門の再編後の人事に関する決定の発表

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam07/03/2025

(PLVN) - 3月7日午後、関税局は会議を開催し、関税局及びその内部組織の機能、任務、権限、組織構造を規定する決定、並びに関税局の人事に関する決定を発表した。会議にはグエン・ドゥック・チー財務副大臣が出席した。


会議において、組織委員会は、関税局の機能、任務、権限及び組織構造を規定する決定第382/QD-BTC号を発表しました。この決定は2025年3月1日に発効します。これにより、関税局は中央レベルから地方レベルまでの3階層モデルに従って組織されます。

会議ではまた、財務大臣の決定第877/QD-BTC号が発表され、Luu Manh Tuong氏、Au Anh Tuan氏、Tran Duc Hung氏の3名の関税局副局長が任命された。

財務大臣の決定第931/QD-BTC号により、関税局の局長および同等の役職に12名の同志を任命および異動する。

ファム・ティ・トゥー・フオン氏が事務局長に任命されました。

キム・ロン・ビエン氏が法務部長に任命されました。

Le Xuan Hue氏が検査・試験部門の責任者に任命されました。

トラン・クアン・チュン氏が人事組織部長に任命されました。

Le Duc Thanh氏が情報技術および関税統計部門の責任者に任命されました。

ダオ・ズイ・タム氏が税関管理監督委員会の委員長に任命された。

グエン・シー・ホアン氏が関税局長に任命されました。

Quach Dang Hoa氏がリスク管理部門の責任者に任命されました。

Trinh Van Nhuan氏が財務管理部門の責任者に任命されました。

グエン・ナット・カ氏が税関検査支部長に任命された。

グエン・ホン・リン氏が通関後検査部門の責任者に任命されました。

ヴー・クアン・トアン氏が密輸捜査部長に任命された。

会議ではまた、関税局長が20名の地域関税支局長を任命する決定も発表された。

ハノイ市関税局長のドゥオン・フー・ドン氏は、関税第1支局長を務めています。

ホーチミン市関税局総局長のグエン・ホアン・トゥアン氏が、関税支局第2地域の局長に就任。

ハイフォン市関税局長トラン・マン・クオン氏は、関税第3支局長に就任しています。

ハイフォン市関税局副局長のトラン・マン・フン氏が、関税支局第 4 地域の局長を務めています。

バクニン省関税局 - 関税総局長のファム・チ・タン氏が、関税支局第 5 地域の部長を務めています。

ランソン省関税局長のグエン・ヴァン・ホアン氏が、関税支局第 6 地域の局長を務めています。

関税総局輸出入税課副課長のノン・ピ・クアン氏が、第 7 地域の関税支局長を務めています。

クアンニン省関税局長のグエン・ヴァン・ギエン氏が、関税支局第 8 地域の部長を務めています。

クアンビン省関税局 - 関税総局長のファム・ティエン・タン氏が、関税支局第 9 地域の部長を務めています。

ハナムニン関税局 - 関税総局の担当副局長であるドゥオン・ミン・ドゥック氏が、第 10 地域の関税支局長を務めています。

ハティン省関税局 - 関税総局長のブイ・タン・サン氏は、第11地域関税支局長を務めています。

クアンナム省関税局 - 関税総局長のドゥオン・スアン・シン氏は、関税支局第 12 地域の部長を務めています。

カインホア省関税局関税総局長のヴー・レー・クアン氏が、地方関税第 13 支局長を務めます。

ダクラク省関税局 - 関税総局の副局長である Do Viet Toan 氏が、地域関税支局 XIV の局長を務めています。

バリア・ブンタウ省関税局関税総局長のグエン・チュオン・ザン氏は、第 15 地方関税支局長を務めています。

ビンズオン省関税局関税総局長のグエン・トラン・ヒュー氏が、地域関税第 16 支局長に就任します。

関税総局長のグエン・チュン・ハイ氏は、関税支局第 17 地域の責任者を務めています。

ドンナイ省関税局関税総局長のレ・ヴァン・トゥン氏が、第 18 地方関税支局長に就任します。

カントー市関税局 - 関税総局の局長である Vu Anh 氏は、地方関税支局 XIX の局長を務めています。

税関総局バリア・ブンタウ税関副局長のグエン・タン・サン氏が、第 XX 地域税関支局長に就任します。

Cục Hải quan tổ chức gặp mặt các lãnh đạo Tổng cục, lãnh đạo Vụ, Cục và tương đương thuộc Tổng cục Hải quan nghỉ hưu theo chế độ. (Ảnh: P.Đ)

関税局は、政権下で退職した総局長、部局長、および関税局相当職の幹部らと会合を開いた。(写真:P.D)

グエン・ドゥック・チ財務副大臣は会議を主宰し、党、国家、財務省が関税総局の組織を関税局に再編し、より効果的かつ効率的に業務を遂行し、党と国家から与えられた機能、任務、権限をよりよく果たすという重要政策の実施成果を高く評価した。この成果はチーム全体の努力によるものである。財務省の指導者たちは、関税部門の責任感、特に機構の合理化と再編の過程で、退職し、自ら福利厚生の一部を犠牲にして職を辞し、機構合理化革命の成果に貢献した先駆者たちの責任感を高く評価した。

グエン・ドゥック・チ副大臣は、関税局の機能と任務に関する決定の発表を祝福し、全国の関税部門の主要ポストへの任命決定を受けた各位に祝意を表し、機構改革と組織再編によって真の効率性を実現するため、我々は協力して取り組む必要があると強調した。副大臣は、各自が、関税部門の公務員全員と共に責任を負い、努力し、解決策を見出し、創造性を発揮して、割り当てられた任務を完璧に遂行するよう求めた。

会議の最後に、税関局の指導者は各部署に対し、組織体制を緊急に安定化させ、3月15日から新しい管理モデルの下で業務を遂行できるよう、各部署の人員配置と職務部門の配置を完了するよう指示した。新しい組織モデルの実施期間中、輸出入貨物、出国・入国・通過する輸送手段の通関手続きは、これまで発表された通関手続きのコードと場所(現在は国境ゲート/国境ゲート外の税関)に従って引き続き行われ、関税法と関連法文書の規定に従って、各部の円滑な運営を確保し、輸出入貨物の通関が業務を中断することなく正常に行われるようにする。

* また、3月7日午後、関税局は、総局の退職した幹部、各部局の幹部、関税総局の同等の役職者との会合を開催した。

プログラムには党書記兼関税局長のグエン・ヴァン・トウ氏、副局長のルー・マン・トゥオン氏、トラン・ドゥック・フン氏、オー・アン・トゥアン氏が出席した。

ここで、組織委員会は、税関総局の元副局長および税関総局傘下の部、局、同等組織の長であるディン・ゴック・タン氏の定年退職決定を発表した。

グエン・ヴァン・トー税関局長は、税関幹部を代表して、ベトナム税関の発展と財務部門全体の成果への貢献に対し、職員の多大なる貢献を高く評価し、深く感謝の意を表した。特に、税関機構の再編に際し、職員配置を円滑に進めるために模範的な行動と犠牲を払った自主退職した幹部職員にも感謝の意を表した。


[広告2]
出典: https://baophapluat.vn/cong-bo-cac-quyet-dinh-ve-cong-tac-can-bo-cua-cuc-hai-quan-sau-sap-xep-post541779.html

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

今朝、全国1万8000以上の仏塔が鐘と太鼓を鳴らし、国の平和と繁栄を祈った。
漢江の空は「まさに映画のよう」
2024年のミス・ベトナムはフーイエン出身の少女、ハ・チュク・リンさんに選ばれた
DIFF 2025 - ダナンの夏の観光シーズンを爆発的に促進

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品