チャウドックの中国人コミュニティ

コミュニティの連帯

チャウドックに定住した華僑一家の二代目として、トラン・ビン・ホア氏はこの国境の町に生涯を捧げ、ここを第二の故郷と考えています。「thất thập cổ lai hy（幼い頃からの愛称）」という幼い頃から、西洋人特有の寛大な心を持ち合わせたホア氏は、非常に親しみやすいコミュニケーションスタイルをとっています。「私は中国語と同じくらい流暢にベトナム語を話します。ベトナムに住む私たちは、誰もがこの故郷に貢献する責任があります。私とチャウドック華僑互助協会は社会保障活動に参加し、地域社会を団結させて故郷の建設に尽力しています」とホア氏は語りました。

チャウドック地区の中華系コミュニティの宗教的中心地、クアン・デ寺院。写真：THANH TIEN

ホア氏によると、チャウドック区の華人コミュニティは現在370世帯以上あり、チュウチャウ族、クアンドン族、フックキエン族、スンチン族といった同胞のグループも含まれている。そのうち、潮州系華人が約6割を占めている。「華人は商売が得意なので、主に都市部に集中しています。私たちはどこへ行っても、地元の人々の生活に溶け込んでいます。優れた商売の腕と、いざという時のために貯蓄する精神のおかげで、華人経済はしばしば繁栄しています。私たちは地域の社会保障活動にも積極的に参加しています」とホア氏は語った。

華人は貿易の力に加え、チャウドックに独特の宗教的価値をもたらしました。中でも、クアン・デ寺院は多くの地元住民を惹きつけ、参拝に訪れます。サム山で毎年行われる八咫涅槃祭の時期には、世界中から観光客が訪れる人気のスポットとなります。170年以上の歴史を持つクアン・デ寺院は、チャウドックに定住する民族コミュニティの信仰を統合し、多様な宗教的価値観を表現する場となっています。

「毎年、クアン・デ祭やヴー・ラン祭の際には、貧しい人々に贈り物をすることがよくあります。私たちは何世代にもわたってここに住んでいます。チャウ・ドックをさらに発展させるために、共に協力しなければなりません」とホア氏は力強く語った。

手を携えて祖国を築きましょう

チャウドックの華人コミュニティは経済発展に尽力するだけでなく、故郷の発展にも積極的に取り組んでいます。チャウドック華人相互扶助協会副会長のダイ・クオック・ダン氏は次のように述べています。「私たちはこの地に定住したので、故郷の発展に貢献したいという願いを持っています。地元政府や団体の呼びかけに応じ、華人コミュニティは物質的にも精神的にも熱心に支援を続けています。これは正しい行いだと考えています。なぜなら、中国の伝統は常に地域社会への相互愛の精神を育んできたからです。」

チャウドック中国人相互扶助協会副会長のダイ・クオック・ダン氏が、関羽の功績を偲んで線香をあげている。写真：タン・ティエン

チャウドック華人相互扶助協会は2002年に設立され、現在197名の会員を擁しています。設立以来、同協会は地元の華人コミュニティと政府との架け橋となっています。勤勉さを重んじる伝統を持つ華人は、貧困層の学生への奨学金支給に積極的です。チャウドック華人相互扶助協会は毎年2回奨学金を支給しており、高校生には1件あたり200万ドン、大学生には1件あたり300万ドンの支援金が支給されます。

「私たちはクアン・デ寺院保存委員会と連携し、貧困層に米を配布しています。毎年、ヴーラン祭の際には10～20トンの米を配布しています。チャウ・ドック地区のベトナム祖国戦線委員会には、毎年5,000万ドンの予算で住宅1軒を支援しています」とダイ・クオック・ダン氏は語った。

チャウドック地区の中国系コミュニティは、多くの積極的な貢献により、この地に定住する民族の団結の精神を肯定しています。

タン・ティエン

出典: https://baoangiang.com.vn/cong-dong-nguoi-hoa-o-chau-doc-a466761.html