バクリウ市不動産登記所元副所長が63億ドン以上の損害を与えた

5月28日、 バクリュー市土地登記事務所（DKDD）支部の元副支部長ドゥオン・タン・ティエン氏が、重大な結果をもたらした無責任な行動により起訴され、一時拘留された事件に関して、バクリュー市人民検察院のレ・ホン・クアン長官は、当初当局はティエン氏が国家予算に63億ドン以上の損失をもたらしたと判断したと述べた。

ドゥオン・タン・ティエン氏（41歳）は、バクリュウ市天然資源環境局管轄の土地登記事務所行政総局副局長を務めていたが、5月22日に起訴され、一時的に拘留された。

バクリュー市警察は5月22日、ドゥオン・タン・ティエン氏を起訴し、一時的に拘留する決定を下した。

具体的には、2018年12月2日、NVT氏（57歳、バクリュー市第5区在住）は、バクリュー市人民委員会に対して、バクリュー市第2区第3集落、地図シート番号¹⁸ 、面積2,999平方メートルの第262区画について、土地利用目的の変更（養殖用地から市街地住宅用地へ）と区画の分割・合併の要請を提出した。

2018年12月28日、バクリウ市土地登記事務所支所は、3つの新たな区画を測量しました。区画番号113、地図シート番号41、面積866.23 m ² 、区画番号114、地図シート番号41、面積1,024.61 m ² 、区画番号115、地図シート番号41、面積1,108.16 m ^{2 です}。

2019年1月19日、バクリュー市不動産登記所支所は、地図票番号41、113番地と114番地の2区画（総面積^{1,890.84㎡）}を「最低限の居住用地」として確定するため、バクリュー市税務局に譲渡書を送付した。譲渡書には、バクリュー市不動産登記所支所副所長のドゥオン・タン・ティエン氏が署名した。

上記に基づき、バクリュー市税務局は、区画番号113および114の土地使用料算定のための土地価格を32万ドン/^{平方メートル}と決定しました。土地利用目的変更前の土地価格（養殖地）3万7,500ドン/^{平方メートル}を差し引くと、NVT氏が支払うべき土地使用料はわずか5億3,400万ドン超となります。

しかし、2021年9月10日付のバクリエウ市天然資源環境局の公式通達第1778号は、チャウ・ティ・タム通りの計画境界から計算した113番と114番の2つの土地の位置の深さが30メートル未満であり、片側はチャウ・ティ・タム通り（バクリエウ市住宅地2区）に隣接しており、位置1に属していると判定しました。したがって、NVT氏が支払うべき総額は68億ドン以上です。土地の位置の誤った判定により、国家予算への損失額は63億ドン以上となります。

当局は、上記事件の責任はドゥオン・タン・ティエン氏にあると判断しました。同氏は、バクリエウ省人民委員会の2014年12月24日付決定第66号に基づき、情報伝達フォームにおいて、113番地と114番地の2つの区画を「最小所在地の土地」として直接特定し、財務上の義務を誤って確定しました。ティエン氏は、担当業務を適切に遂行せず、無責任であり、書類を綿密に検討しなかったため、土地の財務上の義務を確定するための区画の所在地を誤って確定しました。その結果、国家予算に63億ドン以上の損失が発生しました。

刑法第260条第3項に規定されている重大な結果を引き起こすドゥオン・タン・ティエンの無責任な行為の性質と程度を評価し、5月22日午後、バクリュー市警察捜査警察局は被告人を起訴し、仮拘留命令を出す決定を下した。

出典: https://thanhnien.vn/cuu-pho-giam-doc-van-phong-dkdd-tpbac-lieu-gay-thiet-hai-hon-63-ti-dong-185240528150314338.htm