ハノイラジオテレビが特別映画プロジェクト「ダ・トラクの伝説」を発表

映画「フエンティンダーチャック」は、ベトナムの文化、信仰、意識における4人の「不滅の」聖人（タンビエンソンタン、フードンティエンヴオン、マウリューハンと共に）の1人であるチュードントゥの伝説にインスピレーションを得て、ベトナムの人々に何世代にもわたって受け継がれてきた美しいラブストーリーの1つを再現しています。

この映画は、紅河畔で暮らすフン王の娘、ティエン・ズン王女と貧しい青年チュー・ドン・トゥの愛の物語を通して、古代ベトナム人の生活空間を再現する。歴史資料、民俗学、考古学を通して、ベトナムの研究コミュニティによる未だ多くの探究が必要な歴史的時代を、映画という言語を用いて語る書籍でもある。

ティエン・ズンとチュー・ドン・トゥの物語は、階級平等を求める闘争の本来の意味を伝えるだけでなく、古代ベトナム人の開拓精神と立ち上がり、発展し、繁栄しようとする強い願望を象徴しています。この映画は、古代ベトナム社会の黎明期から、北部デルタの住民の生活空間と発展を創造し、守るという営みを描いたビジョンでもあります。その中でチュー・ドン・トゥは商業の守護聖人であり、北部デルタの人々を導く偉大な功績を残しています。

この映画は現在、全国から若い才能と映画界の新人を発掘することを目標に、全国で俳優を選抜しているところです。

この映画は7月に北部の複数のスタジオで撮影を開始する予定です。映画のセットは精巧かつ忠実に再現され、プロジェクト完了後もそのまま残され、地域社会や観光客にとって文化・観光の拠点となるでしょう。ベトナムの文化的価値の普及に貢献する文化的な目的地となるでしょう。

「ダ・チャックの伝説」は、チュー・ドン・トゥ・ティエン・ズンに関する民間伝説と歴史的、文化的要素を調和的に組み合わせ、実際の土地であるダ・チャックラグーン（現在のフンイエン県コアイチャウ）のベトナムの聖人の一人に関する古代ベトナム人の変遷の叙事詩を作り上げています。

ハノイ・ラジオ・テレビが特別映画プロジェクト「ダ・トラクの伝説」を発表（写真1）

ハノイ市トゥオンティン区トゥニエンコミューンで開催されるチュードン・トゥティエンズン祭りには、毎年全国から何千人もの観光客が訪れます。（写真：トラン・ヴィエット）

この映画では、ヴァンラン時代とドンソン時代以前のベトナム古代人の生活空間、その時代に流行していたと考えられている儀式や文化的要素（入れ墨など）、民間信仰、青銅鋳造、武器製造、船の建造、陶器製造、農業、灌漑など）について部分的に再現されます。また、ダチャック貿易港のイメージは、原始的な水路貿易経済のモデルとして再現され、ベトナム古代人の貿易発展の基盤を築きます。

ティエン・ドゥンとチュー・ドン・トゥの愛の物語に加え、映画「ダ・チャクの伝説」は、保守主義と改革主義の対立、そしてヴァンラン国が直面した外国勢力からの政治的・軍事的挑戦を描いた物語でもあります。そして何よりも、不屈の精神、平和と繁栄への希求、そして常に平和と調和へと向かう国民の勇気が描かれています。

「ダ・チャックの伝説」は単なる映画プロジェクトではなく、国家文化の精神と価値観に参加する具体的な行動であり、中央政府とハノイ市の指示に従って文化産業を発展させる戦略の実現に貢献しています。

出典: https://nhandan.vn/dai-phat-thanh-va-truyen-hinh-ha-noi-cong-bo-du-an-phim-dac-biet-huyen-tinh-da-trach-post872612.html