ディエンビエンフー勝利70周年を祝う活動が国家的意義を持つことを保証する

[広告1]

会議には、文化・スポーツ・観光省のタ・クアン・ドン副大臣、チン・ティ・トゥイ副大臣、ホー・アン・フォン副大臣、および各部署、事務所、研究所、関連組織の代表者が出席した。

会議の冒頭でグエン・ヴァン・フン大臣は、中央運営委員会から2023年から2025年の3年間における国の主要な祝日と重要な歴史的出来事の祝賀に関する任務が与えられたことを受け、文化スポーツ観光省は極めて緊密に連携した活動を展開してきたと述べた。会議は、割り当てられた任務を見直し、引き続き最高水準の要件を満たすよう努めることを目的としていた。

Bộ trưởng Nguyễn Văn Hùng: Đảm bảo các hoạt động kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ mang tầm vóc quốc gia - Ảnh 1. — グエン・ヴァン・フン大臣は、ディエンビエンフー勝利70周年を祝うプログラムの準備に関する作業会議を主宰した。

大臣は、各部署に対し、担当業務に連絡を取り、権限外の困難や問題については省の幹部に報告して解決を図るよう要請した。また、権限内の問題については、担当業務が予定通りかつ高い効率で遂行されるよう、各部署が積極的に解決に取り組むよう要請した。

グエン・ヴァン・フン大臣は、ディエンビエンフー勝利70周年記念行事のハイライトは5月6日夜に行われる芸術プログラムであると述べた。これは党と国家の指導者から文化スポーツ観光省に委託されたイベントである。我々はこの活動の経験があるが、実施にあたっては調和と同期を確保することに留意する必要がある。「芸術プログラムの台本は完成しているのか？ハイライトは何なのか、どのイメージを強調する必要があるのか？大臣はこの点を指摘した。」

ディエンビエンフー勝利70周年記念式典、パレード、行進の指揮について、大臣は舞台芸術局に対し、司会者の選定と具体的な台本作成の進捗状況を報告するよう要請した。大臣は、「これらの作業は我々の経験からすると単純なものに思えるが、軽視することはできず、政治的に重要な意味を持つ重要な任務として認識しなければならない」と強調した。

ディエンビエンフー勝利70周年を記念する芸術プログラムについて報告したタ・クアン・ドン副大臣は次のように述べた。「『ディエンビエンフー歴史の黄金の節目』または『ディエンビエンフー平和のランデブー』と名付けられる予定のこのプログラムは、過去の回想と音楽を織り交ぜた、手の込んだ舞台芸術パフォーマンスと、ディエンビエンフー勝利の目撃者やベトナムおよび国際ジャーナリストによる分析と評価を組み合わせた、特に魅力的で人道的なプログラムとなるでしょう。」

このプログラムでは、音楽、歌、ダンス、アニメーション、詩の朗読など、多様な芸術パフォーマンスが行われ、歩兵や砲兵、最前線の労働チームに参加した数十万人の人々、青年ボランティア、芸術家など、ディエンビエンフー作戦に参加したすべての部隊に敬意を表します。

芸術プログラムは、巧みな軍事芸術、「五十六昼夜、山を掘り、トンネルに寝て、土砂降りの雨の中、おにぎりを食らう」という兵士たちの心情、平和と独立のために戦い抜いた決意と知性を描き出し、世界中に響き渡った。勝利の響きは五大陸に響き渡り、大地を揺るがし、世界中の友人たちの支持を得て、インドシナ諸国の独立と自由のために戦う意志に火を灯した。

Bộ trưởng Nguyễn Văn Hùng: Đảm bảo các hoạt động kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ mang tầm vóc quốc gia - Ảnh 2. — グエン・ヴァン・フン大臣：ディエンビエンフー勝利70周年を祝う活動が国家的意義を持つようにする

このプログラムは、ディエンビエンフー作戦のパノラマ映像を現代技術で再現し、かつての激戦地の神聖な雰囲気をそのままに再現します。舞台はディエンビエン省ディエンビエンフー市7/5広場に設置され、最新の音響・照明システムを備えた舞台は、荘厳で悲劇的な雰囲気を醸し出し、伝説の地ディエンビエンフーの感動的で誇り高い物語を語ります。

「参加アーティストの中には、現代の有名なアーティストに加え、70年前にディエンビエンフーの戦場でパフォーマンスを披露し、思い出や感動、誇りを呼び起こした世代のアーティストも含まれている」とタ・クアン・ドン副大臣は語った。

会議で報告した舞台芸術局長代理のトラン・リー・リー人民芸術家は、舞台芸術局がディエンビエン省人民委員会と連携するための計画を策定したと述べた。芸術プログラムの台本はディエンビエン省人民委員会に送付され、意見を聴取するとともに、ベトナム国立オペラ・バレエ劇場に実施を委託した。「ベトナム国立オペラ・バレエ劇場は、芸術プログラムのリハーサルと公演を組織し、進捗、品質、安全性、そして費用の節約を確保する責任を負っています」と人民芸術家トラン・リー・リーは述べた。

会議では、ホー・アン・フォン副大臣、チン・ティ・トゥイ副大臣、そして各部局の代表者も、課題の実施について意見を述べた。ホー・アン・フォン副大臣は、グエン・ヴァン・フン大臣の指示に基づき、今回の会議を通じて、省は省と協力し、国家観光年に関連した観光イベントの更なる効果向上と効果的なプロモーションに努めていくと述べた。

チン・ティ・トゥイ副大臣は、芸術プログラムと祝賀行事の計画案に同意し、文化スポーツ観光省は割り当てられた任務に基づき、機能と任務に応じて任務内容を綿密に追跡していると述べた。副大臣は、祝賀行事において、式典の運営は非常に重要であり、式典の成功を根本的に決定するものであると述べた。そのため、司会進行計画を慎重に検討する必要があると述べた。芸術プログラムの基本計画は、2023年から2025年の3年間に国の主要な祝日と重要な歴史的出来事を祝う中央指導委員会委員長の威厳とリーダーシップ精神を示している。

Bộ trưởng Nguyễn Văn Hùng: Đảm bảo các hoạt động kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ mang tầm vóc quốc gia - Ảnh 3. — タ・クアン・ドン副大臣が作業部会で報告

作業セッションの最後に、グエン・ヴァン・フン大臣は芸術プログラム原稿の枠組みプログラムに基本的に同意し、タ・クアン・ドン副大臣に中央委員会、各省庁、支部と協議した後、枠組みプログラムを完成させるよう指示した。

大臣は、ディエンビエンフー勝利70周年とベトナムの主要な祝日を祝う活動は、ディエンビエンフー勝利とフランス植民地主義者に対する抵抗戦争の価値、歴史的意義、画期的な地位を広める機会であるだけでなく、ベトナム共産党とホーチミン主席の正しく賢明な指導力を確認する機会でもあると強調した。

「活動を通じて、愛国心、革命的英雄主義、軍と人民の闘争と勝利への決意という伝統を喚起し、促進し、偉大な民族団結の精神を堅持し、民族の独立と統一のために血を捧げた世代に深い感謝の意を表し、幹部、党員、各階層の人々が困難を克服し、2024年の政治目標と任務を成功裏に達成するために努力するよう奨励し、動機づける」とグエン・ヴァン・フン大臣は要請した。