情熱と創造性が舞台芸術の発展を促進する

[広告_1]

2024年には、新たな芸術プログラムの公演、省内外の人々の楽しみのニーズに応えるために古代チェオの演劇や抜粋を復元する活動と並行して、タイビンチェオ劇場は芸術の保存と普及を徐々にデジタル化していきます。アーティストの活動に対する情熱と創造性から、より多くの高品質な製品が一般に公開されています。これにより、将来の世代が永続的な芸術にアクセスし、研究し、保存するための好ましい条件が生まれます。

タイ・ビン・チェオ劇場による音楽とダンスのプログラム「田んぼに帰る」は、2024年の全国音楽とダンスの祭典を目指しています。

大きな舞台での教えと学び

今年初め以来、タイビンチェオ劇場の芸術家や俳優たちは、省内外の観客にサービスを提供するため、60回以上の芸術公演を企画してきた。劇場は、特に伝統的な地元の祭りのプログラムにおいて、人々の文化的な楽しみのニーズを満たす質の高いプログラムを実現するために、多くの古代チェオ劇の上演に力を入れており、「ルービン - ドゥオンレー」、「ズイエンファンバダオ」、「クアンアムティキン」、「ノイダウロンミー」など、チェオ芸術を観客に近づけています。さらに、古代チェオの抜粋やチャウヴァンの歌の料金もあります。これらはすべてチェオの有名な演劇であり、劇場では定期的に修復されています。特に、劇場は人々を通じて伝統芸術を保存するというモットーを掲げ、多くの若い芸術家や俳優を動員して演劇や古代チェオの抜粋を上演しています。

古代チェオ族の演劇「クアン・アム・ティ・キン」で主役のティ・キンを演じることに信頼を寄せられた若手女優、レ・ティ・ホン・ヴァンさん（グループ1）は次のように語っています。「劇場は長年にわたり、若い俳優たちが練習し、全国チェオ族俳優タレントコンテスト、全国抜粋または舞台芸術フェスティバル、チェオ族フェスティバルに参加できる環境を常に整えてきました...劇場が職業能力開発の環境を整えてくれたおかげで、私は全国チェオ族俳優タレントコンテストで金メダルを獲得し、コンテストやフェスティバルで数々の賞を受賞しました。」長年の経験を持つ人民芸術家や功労芸術家たちと同じ舞台に立てることが、今の私たちの最大の強みだと思います。同時に、私たちは、脚本を受け取る段階から舞台上のあらゆる仕草、行動、言葉に至るまで、アーティストに直接「手を引かれて」付き添われ、演じているキャラクターの心理を綿密に追いかけます。ティ・キンの役は古代チェオの模範的な女性役です。私自身の演技経験から、私は脚本を研究し、以前に出演したアーティストのビデオクリップを観たり、同じ役を演じたアーティストの話を聞いたりして、多くのことを学びました。

タイビンチェオ劇場第2グループ責任者の人民芸術家トラン・アン・ディエン氏は次のように語った。「古代チェオ劇の修復に参加させるために若い俳優のチームを動員するのと並行して、劇場は最近、劇「Quan Am Thi Kinh」と「Vo Chong Ong Chai」からの抜粋、「Chon Clown」を積極的に録画し、ネットワークインフラに保存して宣伝しています。」この活動は今後も継続して実施される予定です。これは芸術的遺産の保存と発展に貢献するだけでなく、チェオの芸術を学び研究したい組織や個人にとって好ましい条件を作り出し、無形文化遺産からの州観光の促進と発展にも貢献します。

人民芸術家のクオック・アン氏とタイ・ビン・チェオ劇場のアーティストたちが、観客に向けて「村長 - 母ドップ」の抜粋を披露しました。

人材の難しさ

伝統芸術を保存するための多くの優れた柔軟な方法が、観客の注目と参加を引き付けています。しかし、タイ・ビン・チェオ劇場の副館長である功労芸術家のグエン・クアン・ライ氏によると、劇場の現在の人的資源では大規模な芸術プログラムの公演を保証できないという。同劇場が最近、2024年の全国音楽舞踊祭に向けて芸術評議会に報告するために上演した音楽舞踊プログラム「田んぼに帰る」に関しては、実施過程で最大の困難は人材だった。音楽とダンスのプログラムではあるが、芸術創造ユニットの構想による俳優の数を満たすために、劇場はチェオとカイルオンの芸術形式で現在活動している俳優を含む3つの芸術団すべてを動員した。

功労芸術家のグエン・クアン・ライ氏は次のように語りました。「このプログラムを実行するために、劇場は中部地域の有名な芸術家を招待し、2か月以上にわたってアイデアと演出をサポートしてもらいました。」このプログラムには、伝統的なオーケストラと現代のオーケストラを組み合わせた「熟した稲の季節」と「街をさまよう」という2つの印象的なオーケストラ演奏が含まれており、これまでの芸術プログラムとは一線を画しています。しかし、この協奏曲を完成させるためには、現代のオーケストラの限られた人的資源の中で劇場は多大な努力を払わなければなりませんでした。また、このプログラムでは多くのダンサーを動員していますが、現在の若い人材では需要に応えられません。当劇場の現在の願いは、３つの芸術団すべてにおいて、後継者を迅速に育成し、技術を伝承し、質を確保するための人材を補充することです。

2024年8月、首相は文化資本を促進し、人々の文化享受ニーズを満たす製品やサービスを生み出し、国の持続可能な発展に貢献することを目標とした文化産業の発展に関する指令を発布した。タイビン・チェオ劇場の何世代にもわたる芸術家の熱意により、タイビンの専門的な芸術舞台は、既存の無形文化遺産の潜在力と利点に見合った優れた価値観の促進と普及に積極的に貢献すると信じています。