コメディアンのホン・トウ氏は、旧正月の休暇がすでに過ぎたため、コメディ番組の受け入れを制限していると語った。

―お笑いタレントのホン・トウさん、2024年は以前と比べて生活がどのように変わると思いますか？

コメディアンの洪土（ホン・ト）：ここ2年近く、日常生活も芸術活動も、あまり活発ではありませんでした。ショー、特に舞台や撮影の出演も限られていました。もう若くない年齢なので、映画や舞台の脚本の役を引き受ける際、役柄によっては年齢相応かどうかが問題になるからです。また、経済的な影響でショーの出演が制限されることもあります。ギャラに関して言えば、高額のギャラをもらっても、私のことを覚えていてくださってお誘いくださる方々に申し訳ないですし、低額のギャラをもらっても、旅費や共演者のギャラが足りないので、私にとって不利になります。現在、ドラマを除いて、コメディの舞台はどれも低迷しています。コメディアンの出演場所も少なく、もし出演するとしても、商業舞台、ビンゴ、パーティー、結婚式、婚約、誕生日会などに限られています。

― 現在、あなたの世代の男性芸人は、人生や仕事を楽しむためにショーの出演を控えていますが、あなたはどうですか？

コメディアンのホン・トウ：私は自宅でビジネスを営んでいますが、日々の生活費や子供の教育費を賄うために妻に喫茶店を与えています。さらに、喫茶室を開いて、毎週金曜日の夜に歌の交流会を企画し、アーティスト仲間を集めて一緒に歌い、楽しみ、舞台の黄金時代に私が活動していた時代を思い出してもらっています。

― 以前と比べて、番組を受け入れる基準は変わりましたか？

コメディアンのホン・トウ：以前は1回1500万～2000万ドン（金4～5両）で公演できました。しかし今では、そんな金額ではお受けできません。経済状況、特に娯楽へのニーズが変化したからです。興行主が観客を招き、コメディ公演を通して楽しませ、分かち合ってもらうためには、観客の経済生活が豊かで快適でなければなりません。しかし、今は経済状況が厳しく、多かれ少なかれすべてのアーティストが影響を受けています。公演をお受けする際には、現実に合わせて公演料を算出しなければなりません。

- かつては、毎年テトになると、観客はあなたのようなコメディアンのコメディ動画を待ち望んでいました。遠く離れた地方の人々も、コメディアンの来場を心待ちにしていました。今の時期にコメディが閑散としていることを寂しく感じますか？

コメディアンのホン・ト：コメディの黄金期、旧正月には、アーティストたちはまるで機械のように撮影を休みなく続け、その後、企業の忘年会や会議場、そして旧正月で賑わう大小さまざまなステージでパフォーマンスを披露しました。その賑やかな雰囲気はアーティストたちの心を躍らせ、芸術と創造への愛を感じさせました。しかし、その全盛期は過ぎ去り、ご存知の通り、短く簡潔なコメディが人気のYouTubeやTikTokの影響で、15分から20分のコントはもはや通用しなくなっています。観客を笑わせるコントを演じるには、多くの要素が必要で、非常に困難です。公演回数が少ないと、コメディアンの創造性と情熱は徐々に失われていくのです。

― 遠方の地方で旧正月に公演した時の思い出は何かありますか？

コメディアンのホン・トウ：テト休暇について言えば、たくさんの思い出があります。1日で5〜6つの省や都市を公演しました。朝から昼まで、体力回復のために急いで食事をする時間しかありませんでした。ビンロンからサイゴンまで走り、タンヒエップ、ミトー、カイライ、ヴィンロン、チョーラック、 ベンチェと回った日もありました。そんな楽しい一日でした。思い出すたびにとても悲しくなります。年を重ねるにつれて、芸術の舞台は以前と同じではなくなり、新しいトレンド、新しい時代、文化、芸術が変わってしまったからです。現在のアーティストについていくのに、途方に暮れていました。若いアーティストと一緒にやらないかという誘いもたくさんありましたが、溶け込むことができませんでした。

私も毎年春になるととても悲しくなります。同僚たちは年を重ね、それぞれ違う人生や境遇を抱えています。お互いを愛し合っているものの、あまり助け合うことができません。多くのアーティストは困難な状況にあります。一人ひとりが少しずつ助け合っているだけで、何の違いも生まれません。私は家族と比較的安定した生活に恵まれているので、幸運で幸せだと感じています。

コメディアンのホン・トーとその妻と娘。

コメディアンのホン・トーとその妻と娘。

- 今年の旧正月の休暇の予定は何ですか?

コメディアンのホン・ト：今年は特に予定はありません。結婚生活については、ホン・トは現在、充実感を感じており、今の私を授けてくれた神様、先祖、祖父母、そして両親に感謝しています。将来、妻は私の心であり、子供たちは私の心臓の鼓動であり、娘のキム・クオンは私の息吹です。もう子供を持つことは考えていません。もう歳だし、子供たちを育て、教育する能力も体力もありませんから。キム・クオンのために、すべての愛情を捧げています。

- コメディアンのホン・トさん、ありがとう！

ラム・カーンによる演奏

出典: https://baocamau.vn/danh-hai-hong-to-nho-thoi-hoang-kim-tau-hai-tet-a36775.html