5月31日、 ハイズオン省人民委員会のルー・ヴァン・バン副委員長は、ブイ・バ・Q氏（1975年生まれ、 ハイズオン省ハイズオン市タンビン区在住）に2,150万ドンの罰金を科す決定書に署名した。
判決によると、ブイ・バ・Q氏は2月23日、ハイズオン省ジャロック郡ジャロック町ンガ住宅街イェット・キエウ通り401番地の家の前の歩道で、妻のグエン・ティ・Yさん（1980年生まれ）に道具や手段を使って傷害を負わせたとして罰金を科せられた。
Q氏はまた、レ・ティ・Hさん（1979年生まれ、フンイエン省コアイチャウ郡タンチャウコミューンマンホア村在住）に故意に傷害を負わせたが、起訴されなかった。
Bui Ba Q氏の行為は、2021年12月31日付政府法令144/2021/ND-CP第52条第2項a号および第7条第5項a号に違反する。
当局はまた、行政違反の証拠品である、直径が円形で黒いプラスチックのカバーが付いた3つのセクションに分かれた棒と、内部に長さ63センチの金属構造物が入っているものを押収した。
併せて、ハイズオン省人民委員会のルー・ヴァン・バン副委員長は、2月23日、ハイズオン省ザーロック郡ザーロック町ンガー住宅街イェットキエウ通り401番地の住宅前の歩道において、ブイ・バ・Q氏に道具と手段を用いて傷害を負わせたとして、Q氏の妻であるグエン・ティ・Y氏に1500万ドンの罰金を科す決定書に署名した。同時に、行政違反の証拠である鋭利刃物を没収・破棄する。
ハイズオン省人民委員会副委員長も、ブイ・バ・Q氏に故意に傷害を負わせたとして、レ・ティ・H氏（1979年生まれ）に650万ドンの行政罰金を科す決定に署名した。
[広告2]
ソース
コメント (0)