1954年のジュネーブ協定は、わが人民にとって偉大な勝利であり、フランス植民地主義者にとって大きな敗北であり、彼らにベトナムの独立、主権、統一、領土保全を認めさせました。しかし、アメリカ帝国主義者はベトナムに介入し、わが国を新たな植民地と東南アジアにおける米軍基地にしようと企てました。1954年6月、アメリカ帝国主義者はゴ・ディン・ジエムをベトナムに呼び戻し、南部に親米傀儡政権を樹立しました。そして、ゴ・ディン・ジエム傀儡政権に直接資金、装備、訓練、そして支配を与えました。アメリカ帝国主義者はベトナム人民の主要かつ直接の敵となりました。
南ベトナム革命の実際的情勢を踏まえ、1959年1月13日、党中央委員会第15回会議は南ベトナム革命路線に関する決議を採択した。決議は「南ベトナム革命の発展の道は暴力の道であり、人民大衆の暴力的力を用い、主に人民大衆の力に依拠し、武装勢力と結合してアメリカ帝国主義とその手先の支配を打倒し、人民革命政府を樹立する。一定の条件の下では、南ベトナム人民の蜂起は武装闘争に転じることもできる」と述べている。決議15は南ベトナム人民の燃えるような志に応え、南ベトナム革命の前進の道を切り開いた。決議15を実践し、南ベトナムの女性たちは決壊したダムのように立ち上がり、敵の軛を打ち破り、村や共同体で主導権を握っていった。南部全域の女性たちは新たな精神と決意を持って熱心に参加し、夫や子供たちに家族を離れて軍隊に入隊するよう奨励した。
党の政策を貫徹するため、女性幹部は、北方建設に参加するために集まった一部の女性を除き、全員が草の根に戻り、ジュネーブ協定の内容と意義を宣伝・普及し、女性たちを率いて人民の生活、民主主義、総選挙、祖国統一のための闘争に臨んだ。女性たちは夫や子どもに軍隊に入隊して武装勢力を建設するよう勧めただけでなく、民兵や自衛隊のゲリラ部隊にも参加し、熱心に軍事訓練を行い、原始的な武器で敵と戦った。多くの女性ゲリラ部隊が独自に戦い、多様で効果的な方法で敵を殲滅した。この時期の女性の知的で冷静、そして勇敢な戦闘スタイルを代表するのは、ウト・ティッチ、タ・ティ・キエウ、トー・ティ・フインなどである。
南部の女性ゲリラはよく戦い、民衆を動員する方法を心得、「二本足三本」の精神で、土地に忠実に従い、村を守り、敵の陰謀を打ち破り、生産し、戦い、そして戦闘に身を投じました。彼女たちは誠実で温厚で、夫と子供を愛し、武器を取って戦うことを渋々ながらも、いざ戦うとなると、機転が利き、創造力豊かで、勇敢でした。あらゆる高度で近代的な破壊兵器を装備した凶暴な敵を前に、ベトナムの女性たちは独自の方法で戦いました。
米軍と戦い、彼らを滅ぼして功績を挙げる精神は瞬く間に広まり、勇気、創造性、団結、そして戦闘において互いに助け合う精神をもって、南部の女性たちは各地で米軍を滅ぼして功績を挙げる運動を起こした。数百人の勇敢な女性たちが「戦うべき米軍を見つけ、滅ぼすべき傀儡を見つけよ」という運動に加わった。女性たちは理性と力を結集し、敵の残忍なテロリズムと戦い、「一歩も動かず、一ミリも逃さない」という決意で、確固たる地位を築いた。クチのベイ・グンやトゥ・モといった少女たちは、B40機関銃1丁でHU1Aと24人の米兵を撃墜し、最初の「勇敢な米兵殺し」となった。
米軍が南部に侵攻すると、戦況は激化し、ゲリラ活動はますます活発になり、クチ女性ゲリラ小隊、ビンドゥックベルト女性ゲリラ隊（ミトー）といった女性による集中的なゲリラ部隊が数多く出現しました。また、ロンアン女性砲兵隊、ベンカット女性砲兵隊（ ビンズオン）といった女性砲兵隊も数多く誕生しました。多くの若い女性がゲリラ部隊や現地部隊に熱心に加わり、家族を離れて抵抗運動に参加しました。「米兵殺戮地帯」において、女性による正規の戦闘部隊が形成されたことで、「人民戦争」の様相が鮮明に示されました。これは、この時期のベトナム人民戦争の特徴であり、新たな創造物でもありました。
特に、1968年のマウタン春季総攻勢と蜂起においては、南部で200万人以上の女性が武装蜂起を起こし、力強い三つ巴の戦闘スタイルを掲げました。歩兵、砲兵、工兵、特殊部隊、コマンドーなど、様々な兵種からなる数百の女性部隊が編成されました。多くの武装部隊は戦闘を通じて急速に成熟し、新たに設立された多くの部隊も即座に戦闘に参加しました。女性たちは、戦闘直後から合法的に変装して現場に赴き、戦況を調査したり、民衆の 政治闘争に加わって勝利を宣伝したり、兵士を教育したりするなど、多様で柔軟な活動を展開しました。
ロンアン女子砲兵チーム
武装闘争戦線において、連絡任務は危険な任務です。敵からの幾多もの危険と残酷な拷問に直面しながらも、女性たちは勇敢で果敢です。女性連絡兵は敵の包囲網内で活動し、その知性、機転、そして勇気で困難を乗り越えます。彼女たちの任務は、市外の拠点にいる秘密幹部と市街地を、そしてその逆の連絡・連絡です。また、指揮官から各部隊への秘密命令も伝達します。逃亡した女性連絡兵以外にも、党の草の根党員、革命に忠実な大衆が数多くおり、党の要請があれば何でもする用意ができています。彼女たちは党の強力な連絡兵として、敵を欺き、包囲網を突破し、幹部を輸送し、文書を転送するなど、非常に機転が利き、勇敢で、機転が利きます。
南方武装戦線における女性の功績を語るとき、青年義勇兵と最前線労働者の功績を語らずにはいられない。彼女たちはあらゆる戦場で黙々と力を尽くし、多くの困難を乗り越え、戦闘と道の切り開き、負傷兵の搬送と弾薬の運搬を行い、前線攻撃に火を注いできた。爆撃現場で、広大な森林の真ん中で、泥沼を乗り越え、数え切れないほどの苦難、欠乏、病気に耐え、肩に銃を担ぎ、ベルトに手榴弾を帯び、昼夜を問わず数十キロを旅し、河川や運河を渡り、前線基地や待ち伏せ地点を通り抜け、戦闘と道の切り開きを行い、幹部や兵士を運び、前線に弾薬と食料を確保し、負傷兵を後方に搬送した。
集中した青年義勇軍に加え、地方でも各地方の最前線に青年義勇隊が組織され、主力連隊と共に大規模な敵襲作戦を展開した。彼らは最前線から後方まで戦場に直接従軍し、主に弾薬の輸送、負傷者の搬送、そして解放軍の敵との戦闘に迅速に貢献した。青年義勇隊の存在によって、兵士たちはより安心感を得た。弾薬が不足すると、塹壕に駆け上がり援護する青年義勇隊がいた。戦闘で負傷した兵士には、速やかに包帯を巻いて後方に送る青年義勇隊がいた。こうした重労働は、主に女性によって担われた。「前線も後方もなく、党が必要とするところ、そこが前線だった」貧困、飢餓、寒さ、病気、そして乗り越えられないと思われた苦難と試練の真っ只中、愛国心は奇跡的な力を生み出し、「数百ポンドの肩と数千マイルの足」を持つ人々を生み出しました。彼らは数十トンの弾薬、医薬品、食料を最前線に運び、数万人の負傷兵を後方に運びました。祖国のために青春を捧げた若い女性ボランティアや最前線労働者は数え切れないほどいました。
1975年春の総攻撃と蜂起に備えて、拠点地域と解放地域の数万人の女性が民間労働隊に志願し、岩石を砕き、トンネルを掘り、橋を架け、道路を開削しました。兵站作業、特に武器弾薬の調達は緊急に準備されました。輸送部隊と自転車はH50部隊の女性兵士によって担われ、昼夜を問わず働きました。H50部隊の姉妹たちの奉仕の精神は、自立し、困難に耐え、任務を完遂する意志の典型的な姿です。
さらに、この時期、自衛隊は特殊部隊へと発展しました。特殊で精鋭、機転が利き、勇敢な部隊として、敵の中心に潜入し、独自の方法で敵と戦ったのです。深い愛国心と敵への憎しみを抱く多くの若い女性が、自ら志願して特殊部隊に入隊し、基地から市街地への武器の輸送、武器の隠匿場所の構築、そして標的への直接攻撃といった任務を任されました。敵の隠れ家で生活する女性特殊部隊員たちは、機転と勇気に恵まれただけでなく、基地網の構築、組織の秘密の厳守、家族や世論の圧力への抵抗、そして個人的な幸福さえも犠牲にして任務を遂行しなければなりませんでした。
武装闘争――数え切れないほどの苦難と犠牲、そして功績を積んだ女性たちの戦線――が、ベトナム人民の輝かしい勝利に貢献しました。南ベトナム解放軍の女性副司令官、人民武力英雄グエン・ティ・ディンを擁したことは、南ベトナムにとって誇りでした。彼女はベンチェの地、ドンコイ運動、そして伝説の「長髪の軍隊」と深く結びついた女性です。そして、この戦線からも、南ベトナムで数百人の女性が人民武力英雄の称号を授与されました。
「銃を持つ女性」は一見矛盾したシンボルに見えるが、民族解放戦争期の南ベトナムでは、このシンボルは広く認知され、広く受け入れられた。しかし、女性たちが戦闘指揮能力を含め、その能力と資質を真に発揮したのは、抗米戦争の時だった。抗米戦争ほど多くの女性が銃を手にし、英雄的に戦い、犠牲を払ったことはかつてなかった。南ベトナムの女性たちは、1959年決議第15号の精神に基づき、政治闘争、武装闘争、軍事宣伝活動を巧みに組み合わせ、南ベトナム民族解放戦線の指針と政策を巧みに運用し、人民戦争の戦略戦術を柔軟に活用し、三つの戦略地域において二本足三叉の攻撃を仕掛け、闘争と勝利の精神を貫き、数々の輝かしい功績を成し遂げた。ホーおじさんの「英雄的に生き、栄光に死す」という賛辞にふさわしいものだった。
祖国を救うためにアメリカと戦った21年間は、苦難と犠牲に満ちた道のりでしたが、同時に誇りに満ちた道のりでもありました。敵であるアメリカからの爆弾と銃弾は祖国の隅々まで投下され、屋根や家々を焼き尽くし、あらゆる家族に苦痛と脱毛をもたらしました。しかし、「絶対に祖国を失わない、絶対に奴隷にならない」という決意のもと、南部の女性たちは、老若男女、農村から都市部、山岳地帯から平野部、社会階層を問わず、あらゆる人々と共に共に闘い、政治闘争から武装闘争まで、後方から最前線まで、戦闘従事から直接戦闘まで、革命のためにできることは何でも自ら進んで行いました。この時期こそ、女性たちが革命に最も深く参加し、最も包括的に貢献した時期と言えるでしょう。
南方の女性は、犠牲を厭わず苦難に耐え、勇敢に人民と共に闘いました。多くの女性たちは敵に捕らえられ、投獄され、残酷な拷問を受けましたが、忠誠を貫き、革命精神を貫きました。そして、この武装闘争運動から、数が多く、道徳心が高く、党と国家から与えられた重要な任務を遂行する能力を備えた女性幹部集団が生まれました。これらの女性たちの名と功績は永遠に歴史に刻まれ、後世の人々がベトナム女性の英雄的伝統を常に誇りとすることになるでしょう。戦争は終結し、平和、国家の独立、そして祖国統一が実現しました。すべてのベトナム国民と同様に、南方の女性は新たな時代を情熱的に迎えました。彼女たちの知性、勇気、そして自立の精神は、私たちの女性がこれからの建設と発展の過程に踏み出すための確固たる基盤となることを信じています。
ファム・ティ・ディウ
南部女性博物館副館長
出典: https://baotangphunu.com/dau-tranh-vu-trang-cua-phu-nu-mien-nam-trong-khang-chien-chong-my-cuu-nuoc/
コメント (0)