6つの行政改革内容を同期的かつ総合的に推進

ビントゥアン省橋には、省人民委員会のドアン・アン・ズン委員長や関係部署・支部の責任者らが出席し、会議は省内の各郡、町、市の人民委員会の橋渡し地点10カ所にもオンラインで接続された。

会議報告によると、近年の行政改革は重要な成果を収め、重点課題に注力し、多くの前向きな変化が見られた。政府と首相は、公共投資の支出加速、投資・ビジネス環境の改善、行政機構の改革、行政手続きの改革、規律・秩序の強化を促す決議、指示、電報を発布し、公共投資資金の支出状況の点検と督促のため、5つの作業部会と26の政府作業代表団を設置した。行政改革における主導的役割は徐々に強化され、63地方自治体のうち63地方自治体が行政改革指導委員会を設置した。

行政手続き改革と投資・ビジネス環境の改善が推進され、2021年から現在までに約2,500件のビジネス規制が削減・簡素化されました。各省庁は国民書類に関する437件の行政手続きを削減・簡素化し、21/22省庁と61/63地方自治体が内部行政手続きリストを公表しました。国家のデジタルトランスフォーメーションとデジタル政府の構築が積極的に推進され、特に電子商取引法の施行に必要な文書の発行や公共サービスの質の向上に力を入れています。

2023年の10か月間で、各省庁、支局の電子行政手続き決済結果ファイルの割合は26.93％に達し、2022年の同時期と比べて16.15％増加し、地方は40.91％に達し、27.77％増加しました。各省庁の紙ファイルから電子ファイルへの切り替えは82.42％に達し、地方は70.15％に達しました。

現在までに、各省庁、支局、地方自治体の100%が国家公務員・公務員データベース（CBCCVC）へのデータ接続・同期を完了しています。電子政府・デジタル政府の構築・発展においては、63地方自治体のうち36地方自治体がスマート指揮統制センターを配備しました。また、プロジェクト06の実施は着実に成果を上げており、これまでに53の必須公共サービスのうち35を統合・提供しています。63地方自治体のうち63地方自治体が国家人口データベースと行政手続き情報システム間のデータ接続・共有を完了し、8,470万枚以上のチップ付き国民IDカードの発行、4,500万件以上のVneIDアカウントの有効化、1,700万件以上の加入者SIMの標準化・処理、社会保険データベースにおける9,120万件以上の人口動態情報の認証、4,200万件の銀行口座データの整理などを実現しています。

会議で演説したファム・ミン・チン首相は、行政改革は国家機構の有効性と効率性の向上、資源の解放、企業の困難克服への支援、成長の促進、人々の雇用と生活の創出、労働者の生活の保障に寄与し、党、国家、国会、国民、全国の有権者から特別な注目を集める非常に重要な課題であると強調した。

各省庁、各部局、地方自治体、そして指導委員会メンバーが行政改革を積極的に推進し、多くの成果を上げ、国全体の発展に貢献してきたことに敬意を表します。首相は、今後、国の発展のためには行政改革の精神、意識、重要性を高める必要があると提言しました。制度改革、行政手続改革、国家行政機構改革、公務員制度改革、財政改革、電子政府・デジタル政府の構築・発展という6つの行政改革を、同時に、かつ総合的に推進し、発展の突破口を切り開きます。

首相は、指導委員会、各省庁、各支部、地方機関の構成員に対し、与えられた任務の遂行においてそれぞれの役割と責任を強化し、地方分権、権限委譲、責任の個別化を効果的に推進し、指導者の役割を強化するとともに、監督を強化するよう要請した。与えられた任務の遂行において、行政改革の推進、投資・ビジネス環境の改善、国民と企業にとって最善かつ最も有利な条件の創出に向けて、積極的に緊密に連携し、祖国の建設と防衛という大義への積極性と創造性を発揮するよう求めた。

ソース