農民に対する法的宣伝の強化

フーヴィン村（タンラック）の農民協会のメンバーが、草の根レベルでの調停活動に参加して経験を交換しています。

あらゆるレベルの農業協会は、関連部門と連携して、研修および宣伝会議、セミナー、コンテスト、テーマ別講演、メディア交流、チラシ、パンフレット、文書、横断幕、スローガンなど、さまざまな形式で農業会員に法律を宣伝、普及、教育する取り組みを行っています。

2025年の最初の6か月間で、省全体で820回の会議が開催され、10万人以上が参加し、土地法、家庭内暴力の予防と抑制に関する法律、アルコール、ビールなどの有害影響の予防と抑制に関する法律について宣伝しました。各クラスの農民協会は1,388回の会議で党の政策と決議、国の政策と法律、上級協会の文書を農民のメンバーに宣伝および普及し、村や集落での活動を組み合わせ、117,700人を超える農民のメンバーに普及しました。また、約7,460人のメンバーを対象とした118回の法律宣伝セッションの組織を調整し、940人の農民のメンバーに法律援助を提供しました。

各級協会は、法律チームや調停チームと連携し、農民クラブの活動を維持しました。今年上半期に、土地、婚姻、家族などに関する紛争38件の調停に参加し、うち26件を調停に成功しました。調停が成功しなかった案件は、指導の上、所管機関に移送して解決を図りました。コミュニティ内で発生したあらゆる紛争、意見の相違、小規模な争いは、調停チームによって迅速に発見され、調停されました。調停成功率は80～90%でした。調停プロセスにおいて、調停員は積極的に法律援助を組み込み、党の政策方針や国の法律を普及させ、人々の法律に対する理解を高めました。

同時に、各級協会は関係部門と連携し、党の方針、国の政策、法律、地域内の農業、農民、農村に関する計画やプロジェクトの実施状況を監視し、人々の接遇、所管当局の苦情や告発の処理に関する決定の実施状況を監視し、社、区、鎮における民主的規則の実施に関連するいくつかの複雑で長期にわたる苦情や告発を処理し、党委員会と当局に迅速に勧告と提案を行い、農民メンバーの正当な権利と利益を保護します。

省農民協会常務委員会は年初から、各級農民協会に対し、協会の活動と農民運動に対する検査・監督計画、監察活動と社会批判活動の実施計画を公布し、2025年の党建設と政府建設に対する意見表明に参加するよう指示した。協会の規律執行に対する検査・監督は強化され、規定に基づいて真剣に実施され、多くの前向きな変化があり、日常化され、質が向上した。今年の最初の6か月間で、協会の各レベルは協力して、協会規約の実施、会費の徴収、支払、管理、使用の指導、協会の基金、財政収入と支出、農民支援基金の設立、管理、使用などについて303件の検査と監督を組織しました。検査方法は革新され、公開的、民主的、客観的に実施され、要求に厳密に従い、検査と指導の両方が行われ、検査後には教訓を引き出すための評価が行われ、それに応じて速やかに調整され、協会の活動の促進と農民運動の強化に貢献しました。

省農民協会副会長のブイ・ドゥック・ビエン同志は次のように述べた。「今後、農民協会は各レベルで『農民と法律の会』活動の構築と維持を継続的に推進し、農民への法律知識の伝達形態を多様化していきます。『農民と法律の会』活動の構築と維持と連携し、草の根レベルの法律書棚を積極的に構築、管理、活用していきます。農民からの請願、苦情、告発への対応、受入れの効率性を高め、計画に基づき、また農民会員からのフィードバックに基づき、草の根レベルの検査・監督活動に積極的に取り組んでいきます。」

ディン・タン

出典: https://baohoabinh.com.vn/12/202396/Day-manh-tuyen-truyen-phap-luat-cho-nong-dan.htm