観光が平和への道となりますように...

チン・レ・アン博士によると、観光業の役割は、汚染のない産業としてだけでなく、平和への道としても再評価される必要があるとのことだ。

チン・レ・アン博士は、観​​光業が平和の使者へと変貌するべきだと考えている。（写真：インタビュー対象者提供）

観光学の大学講師として、私は観光は単なる経済分野ではなく、あらゆるステップが人々を互いに結びつける使命である精神的な旅でもあると常に信じてきました。

「観光と平和」をテーマとする世界観光デー（2024年9月27日）に、より平和な世界を築く上での観光の神聖な役割について、私の深い考察を共有する機会が与えられたと感じています。

授業では、旅行は美しい景色を見たり食事を楽しんだりするだけではなく、異なる文化について学ぶ機会でもあることを生徒たちによく伝えています。

肌の色や言語の違いに関わらず、私たちは皆、平和、繁栄、そして幸福への共通の願いを抱いていることを認識することが重要です。私たちが「国境」の外に出て、違いに心を開くとき、私たちは人々の心をつなぐ架け橋を築いているのです。生徒たちの前に立つと、旅の途中で出会った地元の人々との思い出深い出会いが思い出されます。

かつて、日本の田舎で家族とお茶を飲んでいた時、言葉は違っても、両国の伝統に深く根付いた茶文化を通して、敬意と愛情を分かち合えることに気づきました。これは、どこにいても人々が共通点、夢、そして希望を共有していることに気づかせてくれる、観光の力です。しかし、観光が真に平和の使者となるためには、私たちを取り巻く世界への責任と愛を持って取り組む必要があります。私たちの観光学科の生徒たちは、観光は権利であるだけでなく、責任でもあることを常に教えられています。

訪れる地域社会の環境を守り、文化を尊重し、持続可能な発展に貢献することは、私たちの責任です。敬意と感謝の気持ちを持って新しい土地に足を踏み入れるとき、私たちは新たな発見をするだけでなく、世界平和にも貢献しているのです。観光が真に変化をもたらす例は数多くあります。中でも注目すべきは、かつてジェノサイドのトラウマを抱えたルワンダが、エコツーリズムを開発の原動力として選んだことです。

「観光の力は、どこにいても人々が共通点や夢、希望を共有していることに気づかせてくれます。」

ゴリラとその自然環境の保護は、経済発展に貢献しただけでなく、国の癒しの象徴でもありました。ルワンダを訪れる人々は、野生動物との触れ合いだけでなく、深い傷を乗り越えた国の再生を目撃するためにも訪れます。

出張中のアフリカの子どもたちと一緒のチン・レ・アン博士。（写真：インタビュー対象者提供）

もう一つの例はコロンビアです。数十年にわたる紛争の後、観光が和解に大きく貢献しました。熱帯雨林やカリブ海沿岸へのエコツーリズムツアーは、人々に社会復帰の機会を提供するだけでなく、環境保全に直接参加する機会も提供しています。コロンビアにおける観光は、かつての敵対国同士が協力し、より平和な未来を築くための手段となっています。

観光が真に平和の使者となるためには、私たちを取り巻く世界への責任と愛を持って取り組む必要があります。私たちの観光学科の生徒たちは、観光は権利であるだけでなく、責任でもあることを常に教えられています。

世界が依然として多くの緊張と分断に直面している今、観光は前向きなつながりを築くための強力なツールとなり得ると信じています。すべての旅行者は平和の使者となり、人々をつなぐ架け橋となることができます。私は常に自分自身と生徒たちに、一つ一つの旅を通して、地域経済への貢献だけでなく、より良い人間的価値観を築くことで世界を変えることができると言い聞かせています。

今年の世界観光デーにあたり、観光の役割を、煙のない産業としてだけでなく、平和への道として改めて考えてみましょう。責任ある旅行者となり、開かれた心と魂で世界を探求し、最高の人間的価値を目指しましょう。

出典: https://baoquocte.vn/de-du-lich-la-con-duong-dan-den-hoa-binh-287705.html