ドイ運河北岸のスエンタム運河プロジェクトへの支援と補償を継続する提案

スエンタム運河改修プロジェクト (ニューロク - ティゲ運河からホーチミン市のヴァムトゥアット川まで)。写真: タン・ヒエン

ホーチミン市農業環境局は、ホーチミン市内（環状4号線事業を除く）において7月1日までに原則承認された補償、支援、移住、土地回収（未完了事業を含む）の実施状況について、ホーチミン市人民委員会に報告書を提出した。

農業環境省は、スエンタム運河（ニエウロック・ティーゲ運河からヴァムトアット川まで、略してスエンタム運河プロジェクト）の浚渫、環境改善、インフラ整備事業について、ビンタイン区人民委員会がすでに同事業の影響を受ける人々に対する補償、支援、移住に関する詳細計画を承認する決定950/2,077号を発行したと発表した。

過去には、ゴーヴァップ地区の人民委員会が補償、支援、移住に関する詳細な計画を承認する決定を120件/138件発行した。

ドイ運河北岸の浚渫、インフラ建設、環境改善事業（ドイ運河北岸事業）については、第8区人民委員会がこれまでに1,503件/1,605件の補償、支援、および移転に関する詳細計画を承認する決定を出している。残りの案件については、補償計画の承認はまだ行われていない。

農業環境省の規定によれば、法令第151/2025号第22条第4項には、プロジェクトの一部の土地が補償、支援および移住計画を承認しているものの、7月1日までに計画が承認されていない土地の面積がまだある場合、省人民委員会が、実施のために、発行された補償、支援および移住に関する規則を選択するよう決定するよう手配すると規定されている。

上記2つのプロジェクトの補償、支援、移住作業を同期させ、統一するために、農業環境局は、ホーチミン市人民委員会に、これら2つのプロジェクトに対して発行された補償、支援、移住に関する規則の選択の検討と承認を求め、補償、支援、移住、土地回復作業の完了の実施を組織しました。

農業環境局は、土地収用、補償、支援、移住の過渡的処理について、ホーチミン市人民委員会に、プロジェクトが通過する区、社、特別区の人民委員会と人民委員会委員長に対し、区、社、特別区レベルで土地管理機能を持つ専門部署と事務所を指導・指揮し、それぞれの権限に応じて補償資金が割り当てられたプロジェクトに関する問題を緊急かつ積極的に解決し、プロジェクトの実施進捗を確保するよう指示した。

タン・ヒエン

出典: https://www.sggp.org.vn/de-xuat-tiep-tuc-ho-tro-boi-thuong-du-an-rach-xuyen-tam-bo-bac-kenh-doi-post806129.html