Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

かつての戦場跡地へ行き、その土地の物語に耳を傾けてみよう。

(PLVN)-南ベトナム解放50周年と国家統一50周年を全国で祝う中、独立宮殿、クチトンネル、サックの森、ニャロン埠頭といったかつての戦場跡は、国内外から多くの観光客を惹きつける人気の観光地となっている。これらの旅は、単なる観光のためだけでなく、その土地が語る物語、すなわち輝かしい過去と歴史を築いた人々の物語に耳を傾けるためでもある。

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam27/04/2025

独立宮殿 ― 完全勝利の日を象徴する場所。

独立宮殿は、歴史的な瞬間と結びついた特別な国家記念建造物であり、国内外から多くの観光客を惹きつける人気の観光地になりつつあります。 ホーチミン市1区ナムキーコイギア通りに位置する独立宮殿は、旧サイゴン(ザーディン)の代表的な建築物のひとつです。1962年7月1日に着工し、1966年10月31日に完成しました。設計は、フランスでローマ賞を受賞した建築家、ゴ・ヴィエット・トゥーが担当しました。

総面積4,500m²の独立宮殿は、3つの主要階、2つの中二階、地下、地上階、屋上から構成されています。使用可能な空間は20,000m²に達し、100以上の機能的な部屋が調和的に配置されています。各部屋は用途に応じた独自の装飾様式を持ちながらも、全体的な建築デザインは統一されています。1966年に正式に使用され始めた独立宮殿は、すぐに政治権力の象徴となりました。1975年以降、国家歴史文化遺産(1976年)に認定され、2009年には国家特別遺産に指定されました。1990年以降、独立宮殿は正式に一般公開されています。

Du khách chụp hình bên 2 chiếc xe tăng lịch sử mang số hiệu 390 và 843 tại Dinh Độc lập. (Ảnh: VGP)

観光客が独立宮殿にある歴史的な戦車2両(390番と843番)の横で記念撮影をしている。(写真:VGP)

2024年、独立宮殿を管理する統一会堂には約150万人が訪れ、国の歴史と深く結びついたこの場所の根強い人気を証明した。4月に入り、宮殿を訪れる人々はますます増え、独特の建築美を堪能するとともに、展示品や展示スペースを通して英雄的な記憶を追体験している。

統一会堂は、歴史的価値に加え、来館者の体験を活性化することにも力を入れています。「ノロドム宮殿から独立宮殿へ」展をはじめ、7歳から15歳までの生徒を対象とした文化遺産教育プログラムなど、多くのインタラクティブなプログラムを実施しています。これらのプログラムは、若い世代が国の歴史と文化をより深く理解するのに役立ち、チームワーク、プレゼンテーション、問題解決といったソフトスキルの育成にも貢献しています。今後は、文化遺産の保存と普及において、テクノロジーの活用を推進していく予定です。展示スペースや展示品のデジタル化、そしてストーリーテリングや歴史解釈へのテクノロジーの応用を視覚的かつ魅力的な方法で行うことで、一般の人々、特に若者が、より身近で生き生きとした形で歴史に触れることができるようになります。

時を経て、独立宮殿は歴史的建造物であるだけでなく、過去、現在、未来が交錯し、記憶を保存し、国民精神を促進する旅路において、人々にインスピレーションを与える開かれた空間となった。

クチトンネル - 地底に眠る伝説

ホーチミン市から北西約70kmに位置するクチトンネルは、国家の独立と自由を求めて30年にわたる抵抗運動の中で、クチの人々と兵士たちが示した不屈の精神と創造性を鮮やかに象徴する場所です。全長約250kmに及ぶ複雑なクモの巣状のトンネル網を持つクチトンネルは、20世紀における類まれな軍事的偉業として歴史に名を刻んでいます。

フランスに対する抵抗運動中に秘密のトンネルとして始まったこのトンネル網は、特に1961年から1965年にかけて、対米戦争中に大きく発展した。クチ地区北部の6つのコミューンがトンネル網の「基幹」を完成させ、その後、様々な部隊や司令部を結ぶ連続したネットワークへと発展した。トンネルは避難所としてだけでなく、塹壕、病院、食料貯蔵庫、秘密の会合場所、さらには兵士や住民の士気を高めるための文化公演や映画上映の会場としても利用された。

Địa đạo Củ Chi được xem là một trong những biểu tượng cho sự bất khuất của ý chí Việt Nam. (Ảnh: KDTLS Địa đạo Củ Chi)

クチトンネルは、ベトナム人の不屈の精神を象徴する場所の一つと考えられています。(写真:クチトンネル史跡)

狭く暗く、空気の抜けた地下トンネルの中で、クチの人々と兵士たちは戦闘、生活、生産活動を維持した。この地域は、クリンプ作戦(1966年)やシーダーフォールズ作戦(1967年)など、アメリカ軍による激しい掃討作戦に耐えたが、頑丈で巧妙に設計されたトンネル網と、地雷、ブービートラップ、戦闘陣地のネットワークのおかげで、ベトナムの人々と兵士たちは激しく反撃し、敵に大きな損害を与えた。水を汲み上げたり、化学兵器を使用したり、訓練された犬やブルドーザーを使ったりといった破壊工作も、ベトナム人の精神力と知性によって無力化された。

地下で繰り広げられた戦いは、人民戦争の圧倒的な強さを証明した。1975年春までに、クチトンネルはサイゴン解放を目指す多くの主力部隊の拠点となり、対米抵抗戦争を勝利に導いた。21年にわたる戦いの中で、クチの人々と兵士は大小合わせて4,200回以上の戦闘を繰り広げ、22,500人以上の敵兵を殲滅し、数千台の軍用車両を破壊し、国民の心に「鉄の要塞」としての地位を確固たるものにした。

現在、クチトンネルはベン・ドゥオックとベン・ディンの2つの主要エリアに保存されており、国家歴史文化遺産に指定されています。特に今年は南ベトナム解放50周年を迎え、4月のクチトンネルへの訪問者数は例年より約30%増加し、4月30日の祝日期間中にはさらに急増すると予想されています。この人気の一因は、現在注目を集めている映画「トンネル」の影響です。この映画は、クチの不屈の精神を鮮やかに描き出しています。

ツアーは、2度の抵抗戦争中にサイゴン・ザーディンで命を落とした人々や兵士を追悼するベン・ドゥオック寺院から始まります。ここから、訪問者はトンネル複合施設へと移動します。この3層構造のトンネルは深さ12メートルに達し、司令部バンカー、医療施設、ホアンカムの厨房、武器庫、井戸、避難所、軍服工房などが含まれています。クチの人々と兵士たちの創意工夫は、蜘蛛の巣のように複雑に入り組んだトンネル網、サイゴン川へと続く枝分かれした通路、巧妙に偽装された換気口、そして秘密のトンネルなどによって明確に示されています。訪問者はまた、再現された解放区を体験したり、地元の料理を味わったり、様々な野外活動に参加したりすることで、戦時中の生活をより深く理解することができます。

国家元首からアメリカの退役軍人まで、国内外から何百万人もの人々が、ベトナム精神の偉大な象徴を目の当たりにするためにここを訪れている。彼らにとって、わずか数十メートルの狭いトンネルを歩くだけで、なぜ小さな国が世界最強の侵略者を打ち破ることができたのかが理解できるのだ。

感謝の旅、そして歴史との繋がり。

この機会に、多くの旅行会社が​​、国の輝かしい歴史的節目を称え、記念する特別なツアーを企画しました。例えば、サイゴンツーリスト旅行サービス社は、「50周年 ― 愛する南部への帰還」と題したツアープログラムを開始しました。これは、全国各地の退役軍人がホーチミン市のかつての戦場を再訪するためのものです。このプログラムは単なる観光旅行ではなく、退役軍人が歴史上の証人や将軍と出会い、英雄的な思い出を語り合い、かつて戦場だった都市の変化と発展を目の当たりにする機会でもあります。

Tour “50 năm - Trở lại miền Nam yêu dấu” dành cho cựu chiến binh trong năm 2025 cũng là hành trình tri ân những người lính đã góp phần làm nên lịch sử. (Ảnh: VGP)

2025年に退役軍人を対象に行われる「50周年記念-愛する南部への帰還」ツアーは、歴史を築くことに貢献した兵士たちに敬意を表する旅でもある。(写真:VGP)

クチトンネル、カンジオ地区、独立宮殿、ニャロン埠頭、サイゴンコマンドー武器庫などの歴史的建造物は、いずれも旅の途中の立ち寄りスポットであり、歴史的な春の勝利に貢献した退役軍人にとって忘れられない英雄的な記憶の断片です。これらの馴染み深い史跡の他に、訪問者は地下鉄1号線(ベンタイン - スオイティエン)、ヒエップフック工業団地、サイゴン中央郵便局、グエンヴァンビン書店通り、グエンフエ歩行者天国、市立劇場、シティツアーの2階建てバスなど、街の新しいシンボルも探索できます。かつて行進する軍隊の足跡が残っていた場所は、今では平和で近代的、そして活気に満ちた姿で輝いています。

サイゴンツーリスト旅行サービス社の担当者によると、「50周年記念-愛する南部への帰還」ツアーは、単なる観光商品ではなく、歴史を築くことに貢献した兵士たちに敬意を表する旅でもあるとのことです。この旅を通して、歴史の目撃者たちの生々しい物語が現代の若い世代に伝えられ、国民の誇りと平和の価値への感謝の念を呼び起こすでしょう。

出典: https://baophapluat.vn/den-chien-truong-xua-lang-nghe-dat-ke-post546660.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ハッピースクール

ハッピースクール

司祭長

司祭長

私の故郷の魚市場が活気に満ち溢れる!

私の故郷の魚市場が活気に満ち溢れる!