2つの選挙のハイライト

[広告_1]
タイとトルコの2つの選挙は、多くの注目すべき初期結果で終了しました。

Lãnh đạo đảng MFP Pita Limjaroenrat (áo trắng) ăn mừng cùng người ủng hộ ngoài Tòa thị chính Bangkok, ngày 15/5. (Nguồn: AFP/Getty Images)

MFP党首ピタ・リムジャルーンラット氏（白の服）は5月15日、バンコク市庁舎前で支持者らと祝賀会を開いた。（出典：AFP/ゲッティイメージズ）

勝利は絶対的なものではない

タイ選挙管理委員会（EC）の暫定結果によれば、黄金寺院の国タイでは野党2党が圧倒的勝利を収めた。

具体的には、進歩党（MFP）が下院で500議席中152議席を獲得しました（選挙区別議席113議席、政党名簿別議席39議席を含む）。タイ貢献党は141議席（それぞれ112議席と29議席）で第2位となった。

一方、与党連合の各党は息切れ気味だ。タイプライド党（ブムジャイタイ）は70議席（選挙区議員67名と政党名簿議席3名）を獲得して第3位となった。プラウィット・ウォンスウォン副首相率いる人民国家権力党（PPRP）は40議席で後れを取っている。一方、プラユット・チャンオチャ首相率いる統一タイ国民党（UTN）は36議席（選挙区議席23、政党名簿議席13）で第5位となった。バウンスを引き起こす要因はいくつかあります。

まず、金閣寺の地は多くの困難に直面しています。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、2020年の成長率は6%減少しました。しかし、パンデミック後の2022年の経済成長率は2.8％にとどまり、目標の3.4％を下回り、東南アジア諸国の中で最も回復が遅い国の一つとなる。王室をめぐる政治的論争は2020年と2021年に抗議活動や暴動を引き起こし、国のイメージに悪影響を及ぼした。

第二に、選挙委員会は投票率が75.22％に達し、2011年の選挙の記録75.03％を上回ったと発表した。これは有権者の今回の選挙への関心を示すものであり、国内外で多くの困難に直面しているタイの状況において「新たな風」を見つけたいという願望を反映している。

第三に、今回の選挙では若い有権者の存在がますます重要になった。統計によると、300万人のタイの有権者が初めて市民権を行使した。このグループを対象とした特別政策のおかげで、MFP（旧新未来党、FFP）とタイ貢献党は最近の勝利を収めることができました。

選挙の予備結果後、MFP党首のピタ・リムジャルーンラット氏は、タイ貢献党を含む6党連立政権の構築を目指すと述べた。 42歳の同指導者は、タイ貢献党の首相候補でタクシン・シナワット元首相の末娘であるパトンターン・シナワット氏に連絡を取り、新政権を樹立するための連立政権に参加するよう要請した。このシナリオが実現すれば、この野党連合は293議席を獲得し、下院で過半数を占めることになる。

しかし、事態はまだ解決していない。政権を樹立するには、野党は両院で少なくとも750議席のうち376議席を獲得する必要がある。しかし、2017年のタイ憲法改正により、上院の全250議席は軍によって選出されることになる。つまり、これらの国会議員は軍隊での経歴や勤務歴を持つ候補者に投票する可能性が高いということです。 2019年、タイ貢献党は最大政党だったが、プラユット氏の連合は十分な支持を集め、同氏を首相に選出した。さて、このシナリオは再び繰り返される可能性があります。

Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan cùng phu nhân trong đêm bầu cử ngày 14/5. (Nguồn: Getty Images)

5月14日の選挙当夜、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領とその妻。(出典: ゲッティイメージズ)

まだ2頭の競争が続いている

一方、トルコでは大統領選挙の第1回投票後、いまだ勝者が出ていない。

5月15日、TRTテレビ（トルコ）は、5月14日に行われた大統領選挙の開票率100%で、レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領が49.35%の票を獲得したと報じた。政治家のケマル・キリクダログル氏が45%で僅差で続いた。 ATAアライアンスの候補者シナン・オガンはわずか5.22%の票を獲得した。一方、撤退したムハレム・インス氏は0.43％の票を獲得した。トルコの選挙管理当局は、同氏が獲得した票を依然として有効とみなしている。

以上の結果を踏まえ、50％以上の票を獲得した候補者がいないため、国の規定により、現職のエルドアン大統領とクルチダログ氏が5月28日に予定されている第2回投票に進むことになる。

この結果は、次のようないくつかの注目すべき特徴を反映しています。

まず、選挙の投票率は過去最高の88.84%に達し、国の指導者を選ぶことに対する有権者の特別な関心を反映した。

第二に、タイップ・エルドアン氏は依然として優勢ではあるものの、5年前のように完全に勝利することはできない。この結果はまた、新型コロナウイルス感染症のパンデミック、エネルギー価格の変動を引き起こしたロシア・ウクライナ紛争、高インフレとリラの継続的な下落、そして昨年3月に発生した壊滅的な地震など、トルコが直面している困難に対する有権者の態度を反映している。

アンカラは、アテネとの緊張関係、クルド人問題、欧州連合（EU）との移民協定、あるいは北大西洋条約機構（NATO）の主要パートナーであるワシントンとの関係など、多くの問題に対する解決策を見つける必要がある。

第三に、現職大統領のすぐ後ろを追っているものの、政治家のケマル・クルチダログル氏は、タイップ・エルドアン氏を倒すほどの力はないと考えられている。さらに、ケマルの指導の下で10年以上にわたり、共和人民党（CHP）は最終的な選挙に勝つことができなかった。同時に、この政治家はあまりにも「西側」に近すぎて、トルコの現在の外交政策に必要なバランスを欠いているという意見もある。

選挙は終わったものの、タイとトルコの状況は依然として複雑な展開を見せていることがわかります。

[広告2]
ソース