主な目的を変更しない計画調整では、短縮されたシーケンスを適用できます。

計画の調整を行う場合であっても、その主たる目的に変更がなく、調整内容に変更がない場合は、合意した機関・団体と改めて協議する必要はない。

開発方針や方向性に矛盾しない限り、以前の計画の内容も活用を検討します。写真はイメージです。

計画法（2021年から2030年までの国家計画、地域計画、省計画、および計画の承認、調整、実施の関連内容に適用）に従った計画作業の実施過程で生じる困難や障害を取り除くための政府決議案が、財務省から法務省に審査のために送付された。

以前の計画内容の使用に関しては、規制案では、2021年から2030年の期間の計画が承認または調整されていない場合、管轄当局が承認した開発政策や方向性に反せず、依然として適切であれば、以前の計画内容の使用が検討されると規定されています。

計画調整において主要な目的に変更がない場合には、短縮された手順及び手続を適用することができる。調整内容に変更がない場合には、合意した機関及び団体と再度協議する必要はない。

新しい計画が完了していない間も、プロジェクト投資ポリシーは承認できますが、開発スペースに矛盾が生じないようにする必要があります。

投資プロジェクトについては、草案では、既存の計画文書または既存の方針文書に基づいて、投資プロジェクトの所在地、規模、予備的な能力を確定することができるとされている。新たな計画文書がない場合でも、プロジェクトがセクター・分野の連携に影響を与えず、開発空間の方向性と矛盾しないという要件を満たしている場合、主務官庁は投資政策を認可することができる。

この草案では、コストを削減し一貫性を高めるために、地方自治体が計画内容を組み合わせて統合することも奨励している。

草案に定められた暫定規制は、新しい計画システムがまだ完成していない間の移行期間中に適用される。

フォン氏

出典: https://www.sggp.org.vn/dieu-chinh-quy-hoach-khong-lam-thay-doi-muc-tieu-chinh-duoc-phep-ap-dung-trinh-tu-rut-gon-post804968.html