
トン・ドゥック・タン通り、アウ・コー通り、ファム・ニュー・スオン通り(リエン・チエウ区)、フン・ヴオン通り、チュン・ヌ・ヴオン通り(ハイ・チャウ区)、ファン・チャウ・チン通り(タム・キー区)沿いの様子を見ると、屋台が鮮やかな赤と黄色で彩られ、テト(旧正月)の雰囲気が漂っているのがはっきりとわかる。提灯、装飾用のガーランド、春の対聯、お年玉袋、テトのマスコットなどが豊富に並べられ、人々が訪れて買い物をする様子が見られる。
伝統的な商品に加え、現代的なスタイルを反映しつつも伝統的なテト(旧正月)の文化的エッセンスを保った、精巧なデザインの新作も数多く登場しています。吊り下げ飾り、春の対聯、赤い封筒、装飾玉といったお馴染みのアイテムは、幸運と繁栄を象徴する赤と黄色を基調として、引き続き消費者に人気です。今年は午年(ビンゴ)であるため、多くの商品に馬のモチーフが用いられています。
トン・ドゥック・タン通りにあるテト装飾品店のオーナー、グエン・ティ・センさんによると、旧暦12月に入ってから、彼女の店では提灯、イルミネーション、装飾画など、人々の買い物ニーズに応えるため、積極的に多くの商品を輸入しているという。これらは毎年テト期間中によく売れる商品だ。これらの商品の販売価格は、デザイン、サイズ、職人技のレベルによって数万ドンから数百万ドンに及ぶ。特に今年は、装飾用のイルミネーションと伝統的な提灯が顧客に人気だ。
小規模事業者によると、原材料費や輸送費の高騰により、今年は一部の商品価格が若干上昇したものの、その上昇幅はごくわずかだという。多くの店舗は消費者の利便性を考慮し、価格を据え置いており、中には販促キャンペーンを実施しているところもある。
現在、人気商品は、1個あたり10万~50万ベトナムドンの提灯、1個あたり5万~15万ベトナムドンの書道対句、1個あたり3万~10万ベトナムドンの桃の花の枝の吊り下げ飾り、1個あたり10万~50万ベトナムドンのテトマスコット像などです。

小規模商人にとって、今年の商品の供給量は非常に豊富だと考えられており、デザインは早くも刷新され、産地も多岐にわたる。特に、多くの国産品が消費者に好まれている。
ハイチャウ区のトラン・ティ・トゥルック・リーさんは、「今年のテト(旧正月)の飾り物は非常に種類が豊富で、デザインも美しく、価格も手頃で、価格変動もあまりありません。品質が良く、原産地も明確な国産品を選ぶようにしています」と語った。
従来のショッピングチャネルに加え、Shopee、Lazada、TikTok Shopといったeコマースプラットフォームも多くの人々に人気を集めている。これらのプラットフォームは市場の需要に応え、数多くのプロモーションプログラムや便利な配送サービスを実施することで、消費者の買い物をより容易にしている。
ソンチャ区のファム・アイン・ダオさんは、「仕事が忙しくて、直接買い物に行く時間がほとんどないので、テト(旧正月)の飾りはよくオンラインで注文します。こうすると、セールがたくさんあるので、時間もお金も節約できます」と語った。
出典:https://baodanang.vn/do-trang-tri-thu-hut-nguoi-mua-3323819.html






コメント (0)