ニンビン省への実務訪問の一環として、4月11日午前、駐ベトナム・ラオス人民民主共和国大使館代表団は、ノイホア王女寺（ノクアン県ソンライ村タイソン村）で行われた命日式典に参列し、焼香と記念樹の植樹を行った。代表団は、駐ベトナム・ラオス人民民主共和国特命全権大使のカンパオ・エルンタヴァン同志が率いた。
省側では、省党常任委員会委員、省人民委員会常任副委員長のトン・クアン・ティン同志、文化スポーツ局、省人民委員会事務局、ノークアン地区の指導者らが代表団を歓迎した。
古い歴史記録によると、15世紀、レー・タン・トン王の治世下、ラオスのヴァン・トゥオン王の娘であるノイ・ホア王女は、父王から大使に任命され、象の群れをダイ・ヴィエットに連れて行き、象軍の訓練を手伝わせました。任務を終えた帰路、ノイ・ホア王女は残念ながら病に倒れ、亡くなりました。
レー・タン・トン王は、王女の偉大な貢献を称え、王女が亡くなった場所（現在はノークアン県ソンライ町タイソン村）に霊廟と寺院を建立しました。現在、この聖地は、ノーイ・ホア王女を祀る上堂と、聖クイ・ミン・ダイ・ヴオンを祀る下堂の二つの部分から構成されています。
プリンセス・ノイホア寺院は、この地域の人々の文化的、精神的な遺跡であり、2007年に省の歴史文化遺跡として認定されました。毎年、この地域の人々は、旧暦の3月3日に、ベトナムとラオスの2か国の伝統的な文化芸術活動を伴う伝統的な祭りを開催しています。
ノイホア王女の命日を記念するニンビン省訪問と作業中、ベトナム駐在ラオス人民民主共和国特命全権大使、作業代表団のメンバー、および省人民委員会常任副委員長のトン・クアン・ティン氏が、ノイホア王女寺院で行われた輿行列、焼香、チャンパの花の植樹式に出席した。
式典で演説したラオス人民民主共和国のベトナム特命全権大使は次のように断言した。「この昔話は、ベトナムとラオスの両国民の間に何世紀にもわたって築かれてきた友情、団結、そして緊密な関係を示しています。」
今後、両国の機関や歴史家が寺院の歴史に注目し、研究を重ね、この地を文化・歴史の名所として発展させ、ベトナム、ラオス、そして世界中の観光客が寺院を訪れ、この遺跡について学ぶ機会となることを願っています。こうして寺院が、ベトナムとラオス両党、両国、そして両国民の間の伝統、偉大な友情、特別な結束、そして全面的な協力の象徴となることを願っています。
タイホック - チュオンザン
ソース
コメント (0)