韓国ソウル市城東区の代表団がトゥイホア市を訪問し、活動しました。

2月24日、チョン・ウォンオ地区長率いるソンドン地区（韓国ソウル市）の代表団は、トゥイホア市の人民委員会会館で同市の指導者らと作業セッションを行い、トゥイホア・ソンドン友好幼稚園を訪問し、ホソン公園に記念樹を植えました。

トゥイホア市の指導者らが市人民委員会ホールで城東地区代表団を迎えた。写真：ミン・デュエン

 

2月24日午後の作業会議には、常務委員会委員、省党委員会内部委員会委員長のダオ・バオ・ミン同志が出席した。ブイ・タン・トアン、省党常務委員会委員、トゥイホア市党委員会書記。トゥイホア市人民委員会委員長、カオ・ディン・フイ氏。西東地区代表団には、地区長のチョ・ウォンオ氏をはじめ、評議員、部長、チームリーダーらが同席した。

トゥイホア市党書記のブイ・タン・トアン氏が城東区長に記念品を贈呈した。写真：ミン・デュエン

 

会議では、城東区代表団がスマートシティ建設の経験、観光と教育の発展の成果に関する情報、マグロの輸出入分野での両者の協力の機会を共有した。チョン・ウォンオ区長はトゥイホア市の発展を高く評価し、次のように強調した。「代表団には、議員に加えて、両地域の部署間の協力関係を構築し、交流と貿易を促進することを望む企業、協会、貿易、文化、スポーツの代表団も含まれていた。」

城東地区代表団とトゥイホア市との作業セッションの様子。写真：ミン・デュエン

 

トゥイホア市人民委員会のカオ・ディン・フイ委員長は、2024年9月にトゥイホア市代表団が韓国を訪問した際、城東地区の発展に好印象を持ったことを振り返った。同時に、その訪問直後に城東地区長が2人のビジネスリーダーをトゥイホア、フーイエンに派遣し、マグロの輸出入分野での協力の機会を探ったことを喜びを表明した。

城東地区代表団はトゥイホア・城東友好幼稚園の運営資金に8000万ドンを寄付した。写真：ミン・デュエン

 

トゥイホア市人民委員会委員長は次のように述べた。「過去10年間に築かれ、継続的に発展してきた深い感情によって、今後、城東地区が具体的な協力の方向性を持つことを期待します。」トゥイホア・ソンドン友好幼稚園の効率的な運営を継続的に支援することに重点を置き、トゥイホア市が地域の人々の観光ニーズと学校の学習ニーズに応えるために科学技術の成果を体験できるモデルセンターの研究と建設を支援する。ソンドン地区の企業がトゥイホア市と協力し、海洋マグロの輸出入を行い、この製品が韓国市場に参入できるような条件を整える。スマートシティの構築と開発の分野での経験を定期的に共有します...

城東地区代表団はトゥイホア・城東友好幼稚園の先生や生徒たちと記念写真を撮りました。写真：ミン・デュエン

 

これに先立ち、城東地区代表団はトゥイホア・城東友好幼稚園を訪問し、ホソン公園に記念樹を植えた。

 

トゥイホア・城東友好幼稚園は2014年に設立され、運営されています。これは城東地区とトゥイホア市の友好の象徴です。過去10年間、トゥイホア市人民委員会と城東区の尽力のおかげで、学校の設備には教室2つ、トイレ2つ、広々とした風通しの良い校庭が整備されました。

城東区長チョン・ウォンオ氏（左）とトゥイホア市人民委員会副委員長グエン・コン・タン氏（右）がホソン公園に記念樹を植えている。写真：ミン・デュエン

 

当初は教師 2 名、警備員 1 名、生徒 20 名からなる教室 1 つでしたが、現在では教室 2 つ、教師 4 名、警備員 1 名、生徒 40 名からなる学校に成長しました。現在、当校はトゥイホア市の一般就学前教育システムにおける地位を確立しています。ここで、城東地区代表団は子どもたちに贈り物を贈呈し、学校の運営資金として8000万ドンを寄付した。

 

2月25日、トゥイホア市人民委員会は引き続き代表団を率いてホアヒエップ工業団地（ドンホア町）にあるホンゴックシーフード株式会社を訪問した。

ミン・デュエン

出典: https://baophuyen.vn/76/326274/doan-dai-bieu-quan-seongdong-tp-seoul-han-quoc-tham-va-lam-viec-tai-tp-tuy-hoa.html