農業と環境に関する行政手続きの簡素化

（Chinhphu.vn） - グエン・ホア・ビン常任副首相は、農業環境省の管理下にある生産および事業活動に関する規制と行政手続きを削減および簡素化する計画を承認する2025年8月5日付決定第1671/QD-TTg号に署名した。

農業環境省の管理下にある生産活動および事業活動に関する行政手続きの簡素化

具体的には、 首相は、自然保護と生物多様性、気候変動、海洋と島嶼、畜産と獣医学、測量、地図作成、地理情報、水文気象学、科学技術、林業と森林保護、 環境、水資源管理、灌漑施設の建設と管理、漁業と漁業管理、栽培と植物保護の13分野における生産と事業活動に関連する行政手続きの削減と簡素化を承認した。

さらに、投資法の条件付き事業36分野での投資および事業条件を軽減および簡素化します。これには以下が含まれます。1-水産物事業。2-水産飼料および動物飼料の試験サービスの事業分野。試験サービスの事業分野、水産養殖および動物飼育における生物学的製品、微生物、化学物質、環境処理剤の試験（水産飼料、水産養殖環境の処理用製品の試験）。3-漁船の建造および改造事業。4-漁船乗組員の訓練および育成。5-ワシントン条約の付属書および絶滅の危機に瀕している、貴重で希少な森林植物、森林動物、水産物のリストに記載されている絶滅の危機に瀕した野生動植物の栽培。6-2020年投資法の規定に従った条件付き事業分野：一般的な森林動物の飼育。 7- ワシントン条約の付属書及び絶滅の危機に瀕する、貴重で希少な森林の植物、動物、水産物のリストに掲載されている種の天然標本の輸出、輸入、再輸出、通過及び海からの導入。 8- ワシントン条約の付属書及び絶滅の危機に瀕する、貴重で希少な森林の植物、動物、水産物のリストに掲載されている種の繁殖、飼育及び人工的に栽培された標本の輸出、輸入、再輸出。 9- ワシントン条約の付属書及び絶滅の危機に瀕する、貴重で希少な森林の植物、動物、水産物のリストに掲載されている植物及び動物種の標本の加工、取引、輸送、宣伝、展示及び保管。 10- 植物保護医薬品の取引（植物保護医薬品製造施設に対する条件）。 11- 植物検疫対象物の取り扱いに関するサービスの取引（植物検疫対象物の取り扱いを実施する組織に対する条件）。 12- 植物保護サービス事業（植物保護サービスの運営条件）。 13 - 肥料事業。 14 - 肥料検査サービス事業。 15 - 2020年投資法の規定による条件付き事業分野：水産飼料、動物飼料の取引。 16 - 水産飼料、動物飼料の検査サービス事業分野（動物飼料検査）。 17 - 水産飼料、動物飼料の取引。水産養殖および畜産用の生物学的製剤、微生物、化学薬品、環境処理剤の取引。 18 - 獣医用医薬品、ワクチン、生物学的製剤、微生物、獣医学で使用される化学薬品の取引。 19 - 獣医技術サービスの事業分野：動物検査および手術サービスの事業分野。ワクチン接種、病気の診断、処方、治療、および動物の健康管理サービスの事業分野。 20- 獣医学サービス（獣医学、水生獣医学、ワクチン、生物学的製剤、微生物、獣医学に使用される化学物質、水生獣医学を含む）の試験および分析のビジネス。21- 畜産農場の飼育のビジネス。22- 家畜および家禽の屠殺のビジネス。23- 動物および動物製品の検疫サービスビジネス。24- 植物の品種および家畜の品種のビジネス。25- 植物の品種および家畜の品種の試験および分析のビジネス。26- 水産養殖および畜産における生物学的製剤、微生物、化学物質、および環境処理剤の試験および分析のビジネス。27- 計画および土地利用計画に関するサービスの事業条件。28- 情報技術インフラストラクチャの構築、土地情報システムのソフトウェア開発に関するサービスの事業。29- 土地データベース構築サービスの事業分野。 30- 水文気象予報および警報サービスの事業条件。31- 地下水掘削および地下水探査サービスの事業内容。32- 水資源開発サービスの事業内容。33- 水資源の調整および配分の意思決定を支援するサービスの事業内容：貯水池および貯水池間運用の意思決定を支援するサービス。34- 有害廃棄物の輸送および処理サービスの事業内容。35- スクラップの輸入。36- 環境モニタリングサービスの事業条件。

同時に、 2020年投資法の条件付き事業分野に含まれていない投資・事業条件（遺伝資源へのアクセスライセンスを付与される組織や個人に対する条件）を削減・簡素化します。

多くの行政手続きを廃止する

承認された計画で注目すべき点は、遺伝資源へのアクセス登録、遺伝資源へのアクセスと利益配分に関する契約の確認、遺伝子組み換え生物の検査結果の承認、ダンピング許可証の再発行、輸出国の検査機関の動物飼料検査方法の承認、輸出国の検査プロセスの承認と動物飼料の承認、ベトナムの組織、個人、外国投資家などに対する海洋養殖ライセンスの発行と再発行など、多くの行政手続きが完全に廃止されたことです。これにより、国家行政機関の資源の浪費と国民のコンプライアンス費用を回避できます。

遺伝子組み換え生物の試験に関するライセンスの再発行手続きの簡素化

同時に、この決定では、限定的なテストと大規模なテストのライセンスの再発行に関する行政手続きを 1 つのライセンス発行に統合し、申請書などの関連する一部のコンポーネントを削減しています。

「交付済みの遺伝子組み換え生物検査許可証」の提出義務を廃止し、以前に交付された許可証が破れたり、破損したり、紛失したりした場合に組織や個人が「再発行」手続きを行う必要がないようにします。

養殖施設の適格性証明書の交付手続きの短縮

養殖施設に関するいくつかの条件を廃止することを決定しました。これには以下が含まれます。

- 養殖施設に機器、道具、原材料を保管するエリアがある場合は、製造業者および供給業者の保存要件を満たす必要があります。

- 居住区および衛生区域を備えた養殖施設では、廃水や家庭廃棄物が養殖区域に影響を及ぼさないようにする必要があります。

- 適切な汚泥保管場所。

- 2019年3月8日付政府法令第26/2019/ND-CP号には、多数の条項と実施措置を詳述しており、第34条第1項a、b点には、各エリアを示す標識と規制に適合する標識があります。

同時に、本決定は、適格養殖施設への証明書発行手続き（申請に基づく）を簡素化し、事前検査から事後検査へと変更します。これにより、省レベルの水産管理機関は、証明書発行手続き中に施設への実地検査を実施しなくなります。また、所要日数を10営業日から7営業日に短縮します。

漁船の建造および改造に関する事業条件の簡素化

この決定では、漁船の建造および改造事業における次のようないくつかの条件も廃止されます。

- 漁業法を実施するためのいくつかの条項と措置を詳述する、2019年3月8日付政府政令第26/2019/ND-CP号とともに発行された付録VIの第4項、第5項、第6項に少なくとも規定されている品質監視管理部門と技術スタッフおよび労働者のチームを持つこと。

・新造または改造漁船の種類、規模に適した生産・事業組織計画を有する。

- 製品が規定通り品質、技術安全性、環境保護に関する基準と条件を完全に満たしていることを確認するための品質監視および管理部門を設けます。

- 生産とビジネスの要件を満たす人材を確保します。

フォン・ニ

出典: https://baochinhphu.vn/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-ve-nong-nghiep-va-moi-truong-102250806165134054.htm