科学者と企業をつなぐ

相乗効果を生み出す

このワークショップは、科学者がビジョンを共有し、企業がパートナーと直接のコミュニケーションチャネルを探し、接続し、確立することを目的として開催され、それによって技術移転、研究開発（R＆D）協力、研究成果の商業化が促進され、ベトナムと韓国のイノベーションネットワーク構築の基盤作りに貢献しました。

ワークショップの開会式で講演した韓国科学技術研究院（KIST）のオ・サンロク院長は、両研究所の協力は両国の強みを効果的に活用し、革新的なアイデアを迅速に実際の活動に変えるものだと述べた。

ベトナム・韓国科学技術研究所の目標は、企業と協力して研究と市場のギャップを縮め、科学的成果が研究室に留まらないようにすることです。

韓国科学技術研究院は来年創立60周年を迎えますが、ベトナム・韓国科学技術研究院は過去60年間の韓国科学技術研究院の研究の伝統を引き継ぎ、両国間のビジネス協力の中心地としての地位を確立していきます。

同時に、双方は、人工知能や先端バイオテクノロジーによりビジネス環境や日常生活が急速に変化している先端技術時代において、ベトナム企業の世界的な躍進的な発展を促進するとともに、韓国企業のベトナム市場拡大を目指します。

オ・サンロク所長は、両研究所が企業に同行し、共同で問題を特定し、その場で解決策を設計し、企業が新たな動機と持続可能な発展を見つけるのを支援すると同時に、成果の発表を強力に支援し、会議の場でパートナーのつながりと交流を促進し、共同研究プロジェクトの基盤を構築し、協力を世界的に拡大していくことを強調した。

ワークショップで講演したホアン・ミン科学技術副大臣は、2025年8月にト・ラム事務総長が韓国を訪問した際に、両国間の科学技術における戦略的協力の中心地としてVKISTの能力と役割を強化することで合意したと述べた。

「両研究所の指導者らと、技術の受入れ、移転、習得の役割を担う重要な国家プロジェクトを選定することで合意しました。サムスン、LG、ヒュンダイ、SKといった大企業が強力なプレゼンスを持つベトナム・韓国科学技術研究所は、ベトナム企業のグローバル市場進出を支援するとともに、ベトナムにおける韓国企業の事業展開への研究成果の応用を促進する上で、重要な架け橋となることは間違いありません」と、ホアン・ミン科学技術副大臣は述べました。

ハノイ市ハイテクパークおよび工業団地管理委員会委員長のヴー・スアン・フン氏は、友好と持続的な協力の精神に基づき、研究、技術開発、科学技術企業の育成、研究成果の生産現場への移転といった協力活動に有利な条件をすべて整え、ベトナムと韓国の企業間のつながりを支援し、研究機関、大学と生産・ビジネス部門のつながりを助け、両国と緊密に連携して研究開発プロジェクト、ハイテク人材育成プログラムを実施し、ハノイと首都圏のイノベーションエコシステムを構築することを誓約した。

ハイテクノロジーインキュベーション＆トレーニングセンター（HITC）は、VKISTインスティテュートと覚書を締結しました。

ベトナム韓国科学技術研究所のヴ・ドゥック・ロイ所長は、このワークショップを企業の実際的な問題を解決するという目標を具体化する活動と捉え、研究者、政策立案者、ベトナム・韓国のビジネス界が一堂に会し、優先分野、新たな協力モデル、企業を中心としたイノベーションを促進するための具体的な手順などを特定し、実質的な協力の架け橋となることを期待している。

ヴ・ドゥック・ロイ所長は、「どの国も単独で飛躍することはできない。韓国との科学技術イノベーション分野における協力は、優先事項であるだけでなく、避けられない選択でもある」と述べた。

ベトナムは若く、活力があり、創造性豊かな労働力を有し、韓国は強固な技術基盤と企業への研究移転における成功経験を有しています。この組み合わせは相乗効果を生み出し、両国がグローバルバリューチェーンにおいて更なる発展を遂げる上で役立つでしょう。

企業と科学者による技術の商業化を支援する

このイベントでは、ハノイ市ハイテクパークおよび工業団地管理委員会の傘下にあるハイテクインキュベーション＆トレーニングセンター（HITC）が、ベトナム韓国科学技術研究院と、研究、トレーニング、技術の商業化、科学技術企業の発展を促進するための覚書（MoU）を締結した。

国家知的財産庁の幹部らは、ベトナム・韓国科学技術研究所の4つの著者グループの代表に特許および実用ソリューションを授与し、科学者の創造力を認め、ベトナム・韓国研究開発協力モデルの運用効率を実証した。

知的財産庁の責任者は、4 つの著者グループの代表に特許および実用ソリューションを授与しました。

さらに、ワークショップでは、科学者らが2025年の両研究所間の研究協力プロジェクトの成果を報告した。ベトナム産緑茶からEGCGを含むナノ粒子を開発し、抗酸化作用を応用して紫外線から肌を守り、傷を治す。コーヒー発酵の制御研究とコーヒー殻を利用した材料製造。先進的な液体抽出技術を用いた希土類元素の分離・精製プロセスの研究。クズウコン澱粉から難消化性澱粉タイプ3（RS-3）を作成するプロセスの研究と、生体内でのRS-3の血糖値と血中脂質指数への影響の評価。膝滲出液を伴う疾患の診断と治療における超音波画像診断を用いたAI技術の研究開発。ベトナムのパッションフルーツに疾患を引き起こすいくつかの種類のウイルスを迅速に検出するためのナノPCRキットの研究開発。ベトナムのペニーワーからサポニンを抽出し、医薬品と化粧品に応用するプロセスの研究。

テーマは応用性の高い研究方向に焦点を当てており、主要な技術的問題の解決、知識移転の促進、双方間の研究開発能力の向上に貢献するとともに、研究成果の商業化の展望を切り開き、ベトナムと韓国のイノベーションエコシステムにおける企業の連携を促進します。

最近、KISTとVKISTは、両国の企業のニーズに基づいて共同研究の有効性を高め、同時に研究結果を実践に応用してベトナムと韓国のビジネスコミュニティのニーズに効果的に応えることを目標とした重要な協力プログラムを実施しました。

2025年度プログラムは一定の成果を達成しました。ワークショップでは、プログラム実施主体である2名の代表者が、「循環型経済に向けた電気めっき・陽極酸化処理廃液からのアルミニウム回収」および「超臨界CO₂抽出技術に基づくγ-オリザノール分離精製技術の実用化」というテーマの研究成果を報告しました。

このプログラムのもう一つの効果的かつ実践的な活動は、ベトナムと韓国の企業間の連携です。ワークショップの枠組みの中で、2026年にプログラムへの参加が見込まれる韓国企業4社とベトナムの代表的な企業6社が紹介され、それぞれの事業内容を紹介しました。

ハ・リン

出典: https://nhandan.vn/dong-hanh-ket-noi-nha-khoa-hoc-voi-doanh-nghiep-post921166.html